İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fractionné" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRACTIONNÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fractionné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRACTIONNÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRACTIONNÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fractionné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kesirli eğitim

Entraînement fractionné

Bölünmüş veya aralıklı antrenman, yüksek tempolu bir çalışma aşaması ve pasif veya aktif kurtarma aşaması içeren çok çevrimli bir spor antrenmanı yöntemidir. Çalışma aralığı genellikle maksimum aerobik güç civarında 30 saniyeden 3 dakikaya kadar süreyle gerçekleştirilir. Bu yöntem, sporcuların sabit hızda sürekli bir seansa kıyasla daha uzun bir süre boyunca yoğun bir hızda tren vermelerine ve aerobik ve laktik anaerobik bölgelerdeki kardiyovasküler dayanıklılıklarını arttırmasına olanak tanır. Bu eğitim metodu 1940'lı yıllarda ortaokul ve alt yarış için Alman doktorlar tarafından atletizmde tanıtıldı. Daha sonra diğer dayanıklılık sporları bu yöntemi benimsedi. L'entraînement fractionné ou l’entraînement par intervalles, est une méthode d'entraînement sportif composée de plusieurs cycles comprenant une phase de travail à rythme élevé et une phase de récupération passive ou active. L'intervalle de travail est généralement effectué au voisinage de la puissance maximale aérobie sur des durées de l'ordre de 30 secondes à 3 minutes. La méthode permet aux athlètes de s'entraîner à rythme intense sur une durée plus importante que lors d'une séance continue à vitesse constante et d'améliorer leurs endurance cardiovasculaire dans les domaines aérobie et anaérobie lactique. Cette méthode d'entrainement a été introduite en athlétisme dans les années 1940 par des médecins allemands pour la course de demi-fond et de fond. D'autres sports d'endurance ont ensuite adopté cette méthode.

Fransızca sözlükte fractionné sözcüğünün tanımı

Sözlükte bölünme tanımı, küçük parçalara, kesirlere ayrılmıştır. Hidrokarbonları fraksiyonel damıtmayla ayırın. Farklı siyasi görüş gruplarına bölün.

La définition de fractionné dans le dictionnaire est diviser en petites parties, en fractions. Séparer les hydrocarbures par une distillation fractionnée. Se diviser en groupes d'opinions politiques différentes.

Fransızca sözlükte «fractionné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRACTIONNÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actionné
actionné
affectionné
affectionné
ambitionné
ambitionné
approvisionné
approvisionné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

FRACTIONNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

frac
fracas
fracassant
fracassement
fracasser
fracasseur
fractile
fraction
fractionnable
fractionnaire
fractionnel
fractionnement
fractionner
fracturation
fracture
fracturé
fracturée
fracturer
fragiforme
fragile

FRACTIONNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appassionné
bastionné
concrétionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
préportionné
relationné
rébellionné
suggestionné

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fractionné sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FRACTIONNÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fractionné» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fractionné sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fractionné» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRACTIONNÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fractionné sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fractionné sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fractionné» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

分级
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fraccionado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fractionated
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fractionated
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجزأ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фракционированный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fraccionado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fractionated
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fractionné
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terpecah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fraktionierte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

分画さ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분별
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fractionated
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phân đoạn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிராக்சனேடட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fractionated
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fraksiyonlara
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frazionato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

frakcjonowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фракціонований
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fracționat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κλασματοποιημένα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gefractioneerd
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fraktionerad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fraksjonert
5 milyon kişi konuşur

fractionné sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRACTIONNÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «fractionné» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fractionné sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fractionné» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRACTIONNÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fractionné» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fractionné» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fractionné sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRACTIONNÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fractionné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fractionné ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le temps fractionné: Multiactivité et création de soi
Patrick Cingolani enseigne la sociologie à l’université Paris Ouest Nanterre.
Patrick Cingolani, 2012
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je fractionne tu fractionnes il fractionne nous fractionnons vous fractionnez ils fractionnent passé composé j'ai fractionné tu as fractionné il a fractionné nous avons fractionné vous avez fractionné ils ont fractionné plus que  ...
Pierre Elemento, 2011
3
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Encadrement et ...
Apprentissage global et apprentissage fractionné Faut-il organiser le mouvement en unités plus petites ou apprendre le mouvement dans sa globalité ? Dans l' apprentissage global le mouvement est appris comme un tout. Par exemple, pour  ...
Carole Sève, 2009
4
Guide de la nomenclature des achats publics
Les règles de computation du seuil d'un marché fractionné peuvent se trouver compliquées par l'incertitude qui affecte cette catégorie de contrats. Pour faciliter l'état du droit, la réglementation pose en principe que le seuil d'un marché ...
Antoine Alonso, Dominique Legouge, 2002
5
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
|p Notes des profs: La définition de «revenu fractionné» détermine les revenus qui sont assujettis à l'impôt sur le revenu fractionné. Il s'agit donc de l'assiette de cet impôt. Principalement, les revenus visés sont ceux provenant de dividendes ...
6
Windows Vista: installation et configuration
Pour créer un volume fractionné, effectuez un clic droit sur un espace non alloué et cliquez sur Nouveau volume. > Sélectionnez Volume fractionné puis cliquez sur Suivant. > Vous devez sélectionner au moins deux disques dynamiques pour  ...
Benoît Lanlard, 2007
7
L' Enseignement et l'Hémisphère Cérébral Droit
122) Dans la première activité, il s'agissait de faire une petite mise en scène mettant en vedette un vendeur de pizza (M. Fractionné), sourd-muet, et différents clients. Je choisis donc un élève pour faire M. Fractionné en lui expliquant qu'il doit ...
Rachel Desrosiers, 1992
8
Préparation à la certification MCTS Windows Vista: ...
Création d'un volume réparti ou fractionné Les volumes répartis (ou volumes fractionnés) correspondent à un regroupement d'espaces libres situés sur deux disques minimum et 32 disques maximum. Les données sont d'abord écrites sur la ...
Benoît Lanlard, 2008
9
MCTS 70-643 - Configuration d'une infrastructure ...
Spamedwäme _ nil— Figure 2-6 Créer un volume simple I Volumes fractionnés Un volume fractionné est un volume dynamique composé d'un espace disque qui s'étend sur plusieurs disques physiques. Si un volume simple n'est pas le ...
J.C. Mackin, Anil Desai, 2008
10
Sports d'endurance: Entraînement et performance
régressives etalonnee Fractionné, Course Piste étalonnée, 55 pyramidal EA a pied 8580 chronomètre et variantes Sur le parcours d'une compétition imminente de plus de 20 km, skier a une intensité semblable a celle qu'on s'attend a tenir en  ...
Guy Thibault, 2011

«FRACTIONNÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fractionné teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laser du lundi : L'échec de la DIRPA est patent (Par Babacar Justin …
Un contingent aux effectifs lourds est forcément fractionné et articulé en prévision de l'ouverture des hostilités. Ce n'est pas un gros secret, ... «DakarActu, Tem 15»
2
Cognac : la vente de la maison Louis-Royer se précise
En 2013, il s'est fractionné en deux pôles. Prima Vinae conserve le créneau initial, regroupant cinq maisons et domaines viticoles (Compagnie ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir - Skipass
Si vous arrivez à être régulier durant tout l'été, vous pourrez attaquer du fractionné à la rentrée : nous en parlerons dans le profil n°3. Dosage ... «Skipass.com, Tem 15»
4
24 heures à la tête d'une PME avec Valérie Rocoplan : l'innovation …
Au programme ce matin, un peu d'endurance et un peu de fractionné. Cela me met tout de suite de bonne humeur, et je sais que la journée ... «Le Monde, Tem 15»
5
La Grande Interview : Romain Campistrous
J'apprécie le fractionné et je n'aime pas ressortir d'un entraînement en n'étant pas fatigué. D'ailleurs je n'aime pas m'entraîner de manière ... «DirectVélo, Tem 15»
6
Alexis Vuillermoz : “Pikachu, attaque éclair !”
Mais cette facilité avec la gestion du “fractionné” en fait aussi souvent des coureurs très à l'aise en haute montagne comme le montrent les ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
7
NADJIB MOHAMMEDI : ''NE JAMAIS ARRETER DE TRAVAILLER !''
Ma journée type s'est constituée de deux entraînements journalier, dont un à 7h du matin (le footing , fractionné ) en montagne, cela dure en ... «Netboxe.com, Tem 15»
8
VIDEOS. Six programmes de fitness pour se muscler rapidement
On travaille en "interval training" ou fractionné: on choisit la durée des exercices -de 30 secondes à 90 secondes- et de repos -de 10 à 30 ... «L'Express, Tem 15»
9
Le retour en grâce fiscal de la location-gérance
Dans une ancienne réponse ministérielle, le gouvernement avait précisé que le benefice du paiement différé et fractionné des droits de ... «Fiscalonline.com, Tem 15»
10
Stocker l'énergie solaire par la conversion en hydrogène
... (La poudre est un état fractionné de la matière. Il s'agit d'un solide présent sous forme de petits morceaux, en général de taille inférieure au. «Techno-science.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fractionné [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fractionne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z