İndir uygulaması
educalingo
enserrement

Fransızca sözlükte "enserrement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ENSERREMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enserrement


ENSERREMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENSERREMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte enserrement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sıkmanın tanımı, kilitlenmek için kilitlenmektir. Sıkıştırarak, az ya da çok kuvvetle sıkıştırın. Kapatıp tutmak için sıkıca sarın.


ENSERREMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ENSERREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

enseignant · enseigne · enseignement · enseigner · ensellé · ensellement · ensellure · ensemble · ensemblier · ensemencement · ensemencer · ensépulturer · enserrer · ensevelir · ensevelissement · ensevelisseur · ensevelisseuse · ensilage · ensiler · ensimage

ENSERREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enserrement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enserrement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENSERREMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enserrement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enserrement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enserrement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

juntando
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clasping
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

clasping
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشبك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Заложив
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

clasping
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাপটাজাপটি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

enserrement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mencengkam
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

clasping
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

クラスピング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

물림쇠
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

clasping
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

siết chặt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இறுக்கமாகக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

clasping
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kopça
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

clasping
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

otaczanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заклавши
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

clasping
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σύσφιξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stingelomvattende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spännan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spenne
5 milyon kişi konuşur

enserrement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENSERREMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enserrement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enserrement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enserrement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENSERREMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enserrement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enserrement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
Le rôle joué par le ou les micropieux centraux d'un groupe dans certaines expérimentations montre également le rôle de l'enserrement dans l'effet de groupe. Ceci dit, l'effet de groupe apparaît optimal pour une valeur de l'entraxe relatif S/B ...
Projet national FOREVER, 2004
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
F, canaux de propulsion de la vapeur. G, pistons ou vannes des canaux de propulsion. H, collet d'enserrement du corps immobile de la machine. corps de la charpente. K, chaudière de chauffage à vapeur vive des tuyaux de transmission de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1863
3
Merlin, l'enchanteur romantique
La danse victorieuse de Viviane, au contraire, qui a lieu après l'enserrement de Merlin, est fébrile et incontrôlée. Ce n'est plus le but qui prime — car il a déjà été atteint — mais l'action en soi, la satisfaction hédoniste qu'elle procure. Il existe ...
Julie Bouchard, 2009
4
Clôtures du cycle arthurien: étude et textes
Bien plus qu'un trait satirique95, l'enserrement de Merlin revu par l'auteur de la Suite est l'illustration de la fatalité de l'amour. A la différence d'Aristote, de Virgile ou d'Hippocrate, autres «Sages victimes de la Femme», Merlin sait d'avance ce ...
Richard Trachsler, 1996
5
Bijdragen tot de Biologie
jambe chez l'oiseau détermine un saisissement ferme de l'objet par les orteils, sans fatigue musculaire, par le simple poids de l'oiseau qui s'y pose, Soiiakker, qui étudia d'une manière approfondie l'enserrement par les pattes de l'oiseau, ...
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
G, pistons ou vannes des canaux de propulsion. ,H. collet d'enserrement du corps immobile de la machine. I, corps de la charpente. K, chaudière de chauffage à vapeur vive des tuyaux de transmission de force. et au besoin (le première ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
7
Merlin le prophète: un thème de la littérature polémique de ...
La fable de l'enserrement s'est donc développée comme un thème légendaire indépendant. Le Sage mourait, le Prophète subsistait en lui — le thème du Prophète retrouvait son indépendance — . La fable n'est plus qu'une simple application ...
Paul Zumthor, 2000
8
La langue, la poésie: essais sur la poésie française ...
Le texte original décrit l'enserrement de Merlin dans une cave qu'Apollinaire a transformée en tombeau ; cela impose une valeur mémorative au terme « enserrement » que seule une relation paronomastique pourrait faire prendre pour un ...
Jean-Jacques Thomas, 1989
9
Aux sources de la Russie: Kiev et Novgorod
[23] Soustrais-nous à l'enserrement, soustrais-nous aux angoisses, ô MiGra : tu n' as pas été trompé." Il est clair que les substantif avestiques qzah- (l'enserrement) et idyajah- (le danger) sont étymologiquement les répliques des védiques ...
10
Les ensevelis vivants: des mécanismes psychiques de la création
On ne s'étonnera point dès lors que la fantasmatique de la castration ait plus ou moins disparu de ces histoires : enterrés vifs, albatros, vautours sont, bel et bien, tués par les héros eux-mêmes. En outre, si l'enserrement existe dans ces récits ...
Murielle Gagnebin, 1987

«ENSERREMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enserrement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Procès Ollmann : le médecin légiste confirme le décès par …
Selon l'expert, Christine Dordu a pu perdre connaissance après quelques secondes d'une manœuvre d'enserrement du cou, comme le ... «RTBF, Mar 15»
2
Huit retraités honorés
Trente-deux ans sont passés et ce n'est pas facile de les dire", terminera ce professeur avec un enserrement à la gorge. La parole fut donnée ... «La Dépêche de Kabylie, Oca 15»
3
L'association Amgud perpétue la tradition
... l'oubli car personne d'entre nous ne doit oublier la disparition d'un être cher», prononcera Mme Dutour avec un enserrement à la gorge. «La Dépêche de Kabylie, Oca 15»
4
Le Thalmic Myo, une nouvelle interface homme-machine
Il n'est pas désagréable à porter, mais au bout de quelque temps, l'enserrement et son poids deviennent inconfortables. C'est un problème, ... «Frandroid, Oca 15»
5
Comment l'Europe devient un nouvel empire allemand
... crise politique profonde liée à l'enserrement des souverainetés nationales dans un écheveau institutionnel sur lequel l'Etat le plus puissant a ... «Le Figaro, Ara 14»
6
Comment la science et le showbiz inventèrent les races humaines
Comme si dans cette période de corsetage, d'enserrement du corps et de sévérité morale dans les relations sexuelles, ces exhibitions ... «Le Temps, Eki 14»
7
Une femme attaquée par deux gros chiens dans l'indifférence …
Mécaniquement, ce manège a provoqué l'enserrement des jambes de Sylvie par les laisses lui donnant peu de chance de s'échapper. Et ses ... «LaDépêche.fr, Ağu 14»
8
Prospective 2015-2017 : L'« absorption mondiale », une constante …
Et après la disparition de l'URSS contre la Russie et la Chine, devenue une grande puissance économique. Et cet enserrement géostratégique ... «AgoraVox, May 14»
9
Walter Benjamin, une gauche “à contre-courant”
Comment s'évader de l'enserrement planétaire du capitalisme mondialisé ? Comment « migrer » (c'est le mot de Benjamin) hors de son ... «La Règle du Jeu, Ara 13»
10
La réfection du viaduc de la Chapelette va entraîner la fermeture de …
Quant aux travaux proprement dits, qui ont débuté la semaine dernière par la mise en place de tirants d'enserrement sous le viaduc. «Le Progrès, Eyl 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Enserrement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enserrement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR