İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ethnomusicologie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ETHNOMUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ethnomusicologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETHNOMUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ETHNOMUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ethnomusicologie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

etnomüzikoloji

Ethnomusicologie

Etnomüzikoloji, müzik ile toplum arasındaki ilişkiyi inceleyen bir insan bilimi. Etnoloji ve müzikoloji kökeni, endüstriyel olarak bir veya diğer disiplinleriyle bağlantılıdır. Analiz metodu esas olarak bu iki disiplinden gelmektedir, ancak etnomüzikoloji zaman zaman akustik veya bilişsel bilimler araçlarını ödünç alabilir. Bu bilim aynı zamanda müzik sosyolojisine de yakındır. Özelliği, saha çalışmasına, katılımcının gözlemine ve analizlerini burada üretilen kayıtlara dayandırmaktır. Sözlü geleneğin müziğine daha çok ilgi duyuyor. Terim ilk kez 1945 yılında Hollandalı Jaap Kunst tarafından kullanıldı. Fransa, Tunus ve Kanada'da birtakım üniversiteler etnomüzikoloji alanında bir modül veya ders sunmaktadır. L’ethnomusicologie est une science humaine qui étudie les rapports entre musique et société. Issue de l’ethnologie et de la musicologie, elle est industriellement rattachée à l'une ou l'autre de ses disciplines. La méthode d'analyse provient essentiellement de ces deux disciplines, mais l'ethnomusicologie peut occasionnellement emprunter des outils à l'acoustique ou aux sciences cognitives. Cette science est également proche de la sociologie de la musique. Sa particularité est de se baser sur un travail de terrain, l'observation participante, et de fonder ses analyses sur les enregistrements qui y ont été produits. Elle s'intéresse plutôt aux musiques de tradition orale. Le terme fut utilisé pour la première fois en 1945 par le Néerlandais Jaap Kunst. En France, en Tunisie et au Canada, un certain nombre d'universités proposent un module ou des cours d'ethnomusicologie.

Fransızca sözlükte ethnomusicologie sözcüğünün tanımı

Sözlükte etnomüzikolojinin tanımı, ilkel toplumların müziğini ve daha az karmaşık toplumların popüler müziğini inceleyen bir müzikoloji dalıdır.

La définition de ethnomusicologie dans le dictionnaire est branche de la musicologie qui étudie la musique des sociétés primitives ainsi que la musique populaire des sociétés peu complexes.

Fransızca sözlükte «ethnomusicologie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETHNOMUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

ETHNOMUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ethmoïdal
ethmoïde
ethnarque
ethnie
ethnique
ethno-sociologie
ethno-technologie
ethnobiologie
ethnobotanique
ethnocentrisme
ethnodicée
ethnogénie
ethnographie
ethnolinguiste
ethnolinguistique
ethnologie
ethnologue
ethnozoologie
ethnozoologique

ETHNOMUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ethnomusicologie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ethnomusicologie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETHNOMUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ethnomusicologie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ethnomusicologie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ethnomusicologie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

民族音乐学
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

etnomusicología
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ethnomusicology
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एथ्नोम्यूज़िकोलॉजी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الاثنية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

этномузыковедение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

etnomusicologia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ethnomusicology
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ethnomusicologie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ethnomusicology
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ethnomusikologie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

民族音楽学
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

민족 음악학
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ethnomusicology
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

âm nhạc dân tộc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ethnomusicology
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ethnomusicology
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

etnomüzikoloji
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

etnomusicologia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Etnomuzykologia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

етномузиковеденіе
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

etnomuzicologie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εθνομουσικολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

musiektegnologie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ethnomusicology
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

etnomusikologi
5 milyon kişi konuşur

ethnomusicologie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETHNOMUSICOLOGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «ethnomusicologie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ethnomusicologie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ethnomusicologie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ETHNOMUSICOLOGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ethnomusicologie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ethnomusicologie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ethnomusicologie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETHNOMUSICOLOGIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ethnomusicologie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ethnomusicologie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ethnomusicologie de la France: de l'ancienne civilisation ...
L'ethnomusicologie s'est en grande partie élaborée en Europe, notamment dans sa phase "préhistorique" romantique. Etait alors prise en compte l'étude des "traditions nationales" portées par l'"ancienne civilisation paysanne".
Luc Charles-Dominique, Yves Defrance, Université de Nice-Sophia Antipolis, 2008
2
Musique et globalisation :: Musicologie - ethnomusicologie
Voici présenté ici un duo d'interventions de musicologues et d'ethnomusicologues.
Jacques Bouët, Makis Solomos, 2011
3
L'Ethnomusicologie de la France: De l'"ancienne civilisation ...
Totalement pionnier, ce colloque rassemblant musicologues, historiens, ethnologues, tente de réfléchir à l'éthnomusicologie de la France, aujourd'hui totalement multiculturelle et urbaine, à son héritage scientifique et intellectuel, ...
Yves Defrance, 2009
4
Aux sources des musiques du monde: Musiques de tradition orale
Histoire. de. l'ethnomusicologie. annexes. ORIGINE ET COMPOSANTES HISTORIQUES C'est par un ensemble de mouvements contradictoires, prenant appui sur certains courants philosophiques, sociaux, politiques, scientifiques et ...
Charles Duvelle, 2010
5
La musicologie en France entre impasse et mutation: état des ...
LA SOCIETE FRANÇAISE D'ETHNOMUSICOLOGIE Créée en 1984, à l'initiative de Bernard Lortat-Jacob qui en est le directeur, la Société française d' ethnomusicologie (SFE) compte aujourd'hui près de cinquante membres. Ouverte à ...
Philippe Bachman, 1992
6
Précis d'ethnomusicologie
Voici, longtemps attendu, court, clair, précis, pédagogique, écrit par des spécialistes éminents du domaine, unique en son genre et sans équivalent dans aucune langue, le Précis qui dit tout ce qu'il faut savoir sur l ...
Simha Arom, Frank Alvarez-Pereyre, 2007
7
Dictionnaire des orientalistes de langue française
Sans être lui-même orientaliste, Brailoiu a beaucoup contribué au passage du folklore musical à la musicologie comparée de Marius Schneider, puis à l' ethnomusicologie d'André Schaeffner, ouvrant la voie à l'étude des musiques orientales ...
François Pouillon, 2008
8
Les Colloques de Wegimont
TROISIÈME COLLOQUE D'ETHNOMUSICOLOGIE Le troisième Colloque organisé par le Cercle International d'Études Ethnomusicologiques a eu lieu à Wégimont, du 7 au 12 septembre 1958, sous la présidence de Madame Suzanne  ...
9
LA DARBUKA: HISTOIRE, ORGANOLOGIE, ETHNOMUSICOLOGIE D'UN ...
TYPOLOGIE DES FORMES EXISTANTES. TROISIEME PARTIE: ROLE DE LA DARBUKA DANS LES CEREMONIES FAMILIALES (NAISSANCE, CIRCONCISION, MARIAGE). LA DARBUKA COMME INSTRUMENT PRIVILEGIE DES FEMMES.
Philippe Vigreux, 1997
10
Enquête et description des langues à tradition orale
1972e, Littérature orale et poésie populaire chantée en Afrique Centrale, Séminaire d'ethnomusicologie (EPHE 6e section, 20 mars 1972). 1972d, La musique des Pygmées moaka, Musée de l'Homme, Département d' Ethnomusicologie (8 ...
Luc Bouquiaux, Jacqueline M. C. Thomas, 1976

«ETHNOMUSICOLOGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ethnomusicologie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les Ardentes J2: Cidade de dEUS
Il est parti l'étudier, ainsi que l'art, à La Havane dès l'âge de 19 ans et est ensuite retourné à Londres pour potasser l'ethnomusicologie à ... «Le Vif, Tem 15»
2
Normandie : diplôme et campus d'été au menu
... mais les étudiants abordent toutes les facettes de la Normandie : l'histoire, la géographie, le droit, l'ethnomusicologie ou l'archéologie. «Ouest-France, Tem 15»
3
"Jamais sans mon ao dài", disait le musicien Trân Van Khê
... de l'Académie européenne des sciences, des arts et des lettres et, pour finir, membre de la Société française d'ethnomusicologie. Chaque ... «Vietnam+, Tem 15»
4
La voix de Dominique Jameux ne se fera plus entendre
... et dont les champs d'exploration sont ainsi libellés : « Sémiologie de la musique/Analyse/Méthodologie, linguistique et ethnomusicologie ». «Le Monde, Tem 15»
5
Aux Siestes électroniques, Jéricho réveille le folklore français
Pour lui, c'est sans doute lié à la conception française de l'ethnomusicologie, qui a longtemps guidé ses chercheurs hors des frontières ... «Libération, Tem 15»
6
African girl power
... véritable machine sociale se met en place», explique Luciana Penna-Diaw, ethnomusicologue, dans les Cahiers d'ethnomusicologie (2005). «Libération, Tem 15»
7
Boulez, un fragment de l'espace ou du temps, jusqu'au 28 juin 2015
... septembre ou octobre 1958 de Boulez à André Schaeffner, qui était le directeur du département d'ethnomusicologie du Musée de l'Homme, ... «AgoraVox, Haz 15»
8
Aix en Juin : le prélude au Festival d'Aix-en-Provence a débuté
Fabio Vacchi aborde l'ethnomusicologie et le mélodrame, forme hybride mettant en présence texte parlé et musique instrumentale, utilisé cette ... «DESTIMED, Haz 15»
9
De l'art du timbre vocal : au cœur du khöömii en Mongolie
novembre 2013 : La transmission du khöömii, un art du timbre vocal : ethnomusicologie et histoire du chant diphonique mongol, thèse de ... «France Musique, May 15»
10
Nanterre : bal ethnomusical à l'université
Des sons et des rythmes venus d'ailleurs, c'est le programme du bal des étudiants en ethnomusicologie et anthropologie de la danse de ... «Le Parisien, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ethnomusicologie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ethnomusicologie>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z