İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "étiologiquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTIOLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étiologiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTIOLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTIOLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «étiologiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte étiologiquement sözcüğünün tanımı

Etyolojide sözlükteki tanımlama, etiyoloji açısındandır.

La définition de étiologiquement dans le dictionnaire est du point de vue de l'étiologie.


Fransızca sözlükte «étiologiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉTIOLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉTIOLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étincelage
étincelant
étinceler
étincelle
étincellement
étiolé
étiolement
étioler
étiologie
étiologique
étique
étiquetage
étiqueter
étiqueteur
étiqueteuse
étiquette
étirage
éti
étirement
étirer

ÉTIOLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étiologiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«étiologiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉTIOLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étiologiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen étiologiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étiologiquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

因果
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

causalmente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

causally
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कारणतः
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سببيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

причинный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

causalmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কার্যকারণসম্পর্কিতভাবে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

étiologiquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sebab dan akibat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kausal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

因果
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인과
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

causally
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quan hệ nhân quả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சர்வ சாதாரணமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

causally
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nedensel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

causalmente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przyczynowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

причинний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

o relație de cauzalitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αιτιολογικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oorsaaklik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kausalt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

årsaks
5 milyon kişi konuşur

étiologiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTIOLOGIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «étiologiquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
étiologiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étiologiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉTIOLOGIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «étiologiquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «étiologiquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

étiologiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉTIOLOGIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étiologiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étiologiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La prise en charge des démences: Approche transdisciplinaire ...
E. Soit mise en évidence d'après l'histoire de la maladie, l'examen physique ou les examens complémentaires, d'un facteur organique spécifique jugé étiologiquement lié à la perturbation, soit en l'absence d'une telle mise en évidence, ...
Jean-Emile Vanderheyden, Bernard Kennes, 2009
2
Cancer Epidemiology:
... dépend des procédures mises en œuvre à la fois pour l'échantillonnage et les analyses. Pour réunir des conditions idéales, il faut doser les agents environnementaux pour chaque participant durant une durée étiologiquement ...
Isabel Dos Santos Silva, 1999
3
La psychanalyse à l'épreuve
... ce dernier annonçait sa conviction du fondement thérapeutique du rôle étiologiquement probant de la levée des refoulements, quand il déclarait (Freud, 1893, p. 35) : « Car Breuer apprit de son premier patient que la tentative de découvrir ...
Adolf Grünbaum, 1993
4
Apprentissage de la lecture et dyslexie
La discussion sur l'existence ou non de deux populations étiologiquement différentes se trouverait sans doute considérablement éclairée, si l'on pouvait montrer que des facteurs peu 20 APPRENTISSAGE DE LA LECTURE ET DYSLEXIE ...
Pierre Lecocq, 1991
5
Psychologie clinique de la personne âgée
La nature corrélationnelle de ces études, l'absence d'une définition opérationnelle des CE, des participants étiologiquement mal circonscrits et le recours à des instruments imprécis rendent les résultats incertains. En outre, il faut garder à ...
Philippe Cappeliez, Philippe Landreville, Jean Vézina, 2000
6
Traité théorique et pratique de la chirurgie de l'oeil et de ...
L epiphora et le larmoiement sont deux phénomènes sympto- matiques souvent très-difficiles à constater, étiologiquement parlant. Ajoutons qu'ils disparaissent ordinairement avec la maladie occasionnelle; cependant ils persistent ...
Prosper-Joseph Vallez, 1838
7
Les origines de l'athéisme antique
... comme étiologiquement inadéquates la théorie empédocléenne de la Terre comme tenue arrêtée à sa place par le grand tourbillonnement du ciel environnant et la théorie anaximeno-anaxagoréo-démocritéenne de la Terre comme corps ...
Stelio Zeppi, 2011
8
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
... l'examen physique ou les examens complémentaires : 1 . soit de la présence de symptômes des critères A et B au moment de I"ntoxication à la substance: 2. soit d'une utilisation de médicaments liée étiologiquement à -a perturbation '.
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002
9
Le livre de l'interne en gériatrie
... infarctus multiples dans le cortex et la substance blanche sous-corticale) jugée liée étiologiquement à la perturbation D. Les déficits ne surviennent pas exclusivement au cours de l'évolution d'un syndrome confusionnel Chez le sujet âgé, ...
PUISIEUX François
10
Femmes et cancer: Récits de maladie
Pour guérir, certaines femmes estiment ainsi devoir en premier, guérir de ce conflit psychique et identitaire, étiologiquement premier, qui les agite. Pour ce faire, elles vont devoir remonter le cours de leur vie afin d'y déceler et corriger les  ...
Helene Hamon-Valanchon, 2010

«ÉTIOLOGIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étiologiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Élection présidentielle de Turquie ou une victoire pour deux
Quand un malade souffre et crie, avant de traiter étiologiquement le maux qui le ronge, le médecin le calme d'abord par un traitement ... «Mediapart, Ağu 14»
2
Qu'est-ce que la démence vasculaire ? (Définition, symptômes …
... d'une maladie cérébro-vasculaire (p.ex., infarctus multiples dans le cortex et la substance blanche sous-corticale) jugée liée étiologiquement ... «PsychoMédia, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Étiologiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etiologiquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z