İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "férir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FÉRIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

férir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉRIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÉRIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «férir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte férir sözcüğünün tanımı

Sözlükte firer tanımı vuruyor.

La définition de férir dans le dictionnaire est frapper.


Fransızca sözlükte «férir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÉRIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquérir
acquérir
allégérir
allégérir
chérir
chérir
conquérir
conquérir
dépérir
dépérir
enchérir
enchérir
enquérir
enquérir
guérir
guérir
périr
périr
quérir
quérir
reconquérir
reconquérir
renchérir
renchérir
requérir
requérir
surenchérir
surenchérir

FÉRIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

odaliser
odalisme
odaliste
odalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
féra
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
féret
feria
férial
fériation
férie
férié
férigoule
férin
ferlampier

FÉRIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amoindrir
atterrir
concourir
courir
couvrir
découvrir
fleurir
maigrir
mourir
rir
nourrir
offrir
ouvrir
parcourir
pourrir
pétrir
recourir
recouvrir
redécouvrir
souffrir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde férir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«férir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÉRIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile férir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen férir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «férir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

férir
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ferir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

férir
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

férir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

férir
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

férir
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ferir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

férir
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

férir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

férir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ferir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

férir
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

férir
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

férir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

férir
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

férir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

férir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ferir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ferir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

férir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

férir
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

férir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

férir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

férir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

férir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

férir
5 milyon kişi konuşur

férir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÉRIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «férir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
férir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «férir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÉRIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «férir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «férir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

férir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FÉRIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

férir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. férir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Inde. INDIFFÉREMMENT. Férir. INDIFFÉRENCE. Férir. INDIFFERENT. Férir. INDIFFÉBENTISME. Férir. INDIFFEIIENTISTE. Férir. INDIGÉNAT. Génération, lude. INDIfiENCE. Indigent. INDIGÈNE. Génération. Inde. INDIGÉNEITÉ. Généraiion.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
2
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Puis prirent leurs haches, et de grand' puissance en- commencèrent de combattre et férir sur les Ecossois, lesquels se défendirent de leurs lances. Messire James de Douglas se combattoit de sa lance ; mais elle ne lui demeura guères au ...
Jean Alexandre C. Buchon, Philippe de Commines, Georges Chastellain, 1838
3
Le Français correct Pour les Nuls
16. Férir. Le verbe férir n'est utilisé que dans l'expression sans coup férir, c' estàdire sans frapper un coup (férir vient du latin ferire : frapper). 17. Foutre. Ce verbe trivial, qu'on rencontre notamment dans l'expression familière foutre le camp, ...
Jean-Joseph JULAUD, 2011
4
A la file indienne
Sans être aux « quatre cents coups », voilà une expression qui nécessite d'« en mettre un coup », et « pour le coup », ce n'est pas par « un coup de baguette magique » ou par « un coup d'éclat » que « sans coup férir » peut s'expliquer.
Gilles GUILLERON, 2012
5
Choix de Chroniques et Mémoires sur l'histoire de France: ...
Puis prirent leurs haches, et de grand' puissance en- commencèrent de combattre et férir sur les Ecossois, lesquels se défendirent de leurs lances. Messire James de Douglas se combatloit de sa lance ; mais elle ne lui demeura guères au ...
Philippe de Commynes, Guillaume de Villeneuve, Olivier de La Marche, 1836
6
Choix de chroniques et mémoires de l'histoire de France: ...
Puis prirent leurs haches, et de grand' puissance en- commencèrent de combattre et férir sur les Ecossois, lesquels se défendirent de leurs lances. Messire James de Douglas se combattoit de sa lance ; mais elle ne lui demeura guères au ...
Buchon, 1838
7
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Et dient nulcunes histoires, que les Romains trouvèrent primiérement la manière de férir ; car anciennement souloyent es batailles férir d'espée à coup ; et aussi, pour ce que le batailleur n'est mie si traveilliez de férir d'estoc comme seroit ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1836
8
Corrigé des exercices de grammaire française
-VOCABULAlRE : Cherchez dans le dictionnaire le sens de l'ancien verbe férir. — Employez dans une courte phrase l'expression sans coup férir. • férir (lat. ferire ) : frapper. [sans coup férir = sans rencontrer la moindre résistance, sans aucune  ...
Maurice Grevisse, 2005
9
Mémoires sur les règnes de Louis XI et Charles VIII
Puis prirent leurs haches, et de grand' puissance en- commencèrent de combattre et férir sur les Ecossois, lesquels se défendirent de leurs lances. Messire James de Douglas se combaltoit de sa lance ; mais elle ne lui demeura guères au ...
Philippe de Commynes, 1836
10
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
Puis prirent leurs haches, et de grand' puissance en- commencèrent de combattre et férir sur les Ecossois, lesquels se défendirent de leurs lances. Messire James de Douglas se combattoit de sa lance ; mais elle ne lui demeura guères au ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1836

«FÉRIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve férir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IsraPresse Tennis/Coupe Davis : Israël mate la Slovénie - IsraPresse
Une victoire sans coup férir 6/1 6/2 6/4. Poussés par le public de l'Heikhal Shlomo de Tel-Aviv, Sela et Fatael ont joué un tennis parfait durant ... «IsraPresse, Tem 15»
2
Tour de France - #15: La bataille des sprinteurs tourne à l'avantage …
Rien, ni personne, ne peut sans coup férir décider -sans une connaissance de cause experte- du bien fondé des capacités de tel ou tel coureur ... «Sudinfo.be, Tem 15»
3
Sibiti accouche d'une monstruosité - Congopage
Etape après étape, sans coup férir, Denis Sassou Nguesso déroule son calendrier. Au Congo-Brazzaville, le coup d'Etat constitutionnel est en ... «Congopage, Tem 15»
4
PRESIDENTIELLE BURUNDAISE : La persistance diabolique de …
Il bénéficie de soutiens directs et indirects. Et c'est sans coup férir qu'il remportera la présidentielle de demain ; puisque trois des quelques ... «Editions Le Pays, Tem 15»
5
Jean Lacouture: les vaches qui voient passer les trains | Larbi …
Douze ans avant ,la sanction sans équivoque, nous venait de Jean Lacouture le philosophe Français qui, sans coup férir, déclarait à la presse ... «Al Huffington Post, Tem 15»
6
Les All Blacks corrigent les Pumas - Sports - Orange
Les All Blacks s'imposent sans coup férir (39-18) face à des Pumas qu'ils retrouveront lors de la défense de leur Coupe du monde cet automne ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Tem 15»
7
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
... guerroyer sous les ordres du sergent Beuret dans un char sans moteur, et comme tel cueilli sans coup férir par ceux des panzers d'en face). «L'Obs, Tem 15»
8
Nibali viré d'Astana ? - Sports - Orange
Astana n'a pas beaucoup de mémoire semble-t-il ...Ce champion (Que j'apprécie) leur a gagné, l'an passé, le Tour de France, sans coup férir, ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Tem 15»
9
La grande conquête d'IAM | Éric Moreault | Festival d'été - LaPresse.ca
Le groupe a enfilé les titres en rafale sans coup férir, aidé par une sonorisation impeccable, connaissant toutefois une petite baisse de tension ... «LaPresse.ca, Tem 15»
10
Allemagne + 2, Grèce – 2 fin d'une certaine idée de l'Europe
Les allemands l'accepterait sans coup férir ? Désormais, il est clair que nous sommes sur une pente raide, l'Allemagne ne veut pas de ... «AgoraVox, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Férir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ferir>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z