İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "glossolalie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GLOSSOLALIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glossolalie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOSSOLALIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLOSSOLALIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «glossolalie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

glossolalia

Glossolalie

Glossolalia, konuşmacıya bilinmeyen yabancı bir dilde ya da anlaşılamayan heceler dizisi halinde konuşmak ya da dua etmektir ancak gerçek bir dil biçimindedir. Diğerleri arasında Hıristiyanlık, şamanizm ve spiritizm gibi sözsüzlük olayları bildirilmiştir. Hristiyanlar için, sözlü çeviri, Havarilerin Yasaları'nda anlatılan bir olgu olan "dillerde konuşma" ya karşılık gelir. Bazen "melekler dili" dir. Aziz Paul, Korintlilere gönderilen ilk mektupta dillerin yorumlanmasında ısrarlıdır. Tıbbi bir bakış açısıyla, glossolalia zihinsel rahatsızlığı olan bazı hastalarda görülen bir dil bozukluğudur. Bu, icad edilen kelimeleri telaffuz etmekten veya mevcut kelimeleri değiştirmekten ibarettir. La glossolalie est le fait de parler ou de prier à haute voix dans une langue étrangère et inconnue de la personne qui parle, ou dans une suite de syllabes incompréhensibles mais revêtant l'aspect d'une langue véritable. Des phénomènes de glossolalie ont été rapportés entre autres dans le christianisme, le chamanisme et le spiritisme. Pour les chrétiens, la glossolalie correspond au « parler en langues », phénomène décrit dans les Actes des Apôtres. Il s'agit parfois de la « langue des anges ». Saint Paul insiste sur l'interprétation des langues dans la première épître aux Corinthiens. Du point de vue médical, la glossolalie est un trouble du langage qui se manifeste chez certains patients souffrant de maladies mentales. Elle consiste à prononcer des mots inventés ou à modifier des mots existants.

Fransızca sözlükte glossolalie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sözcüğün ilk tanımı kendiliğinden yabancı bir dilde konuşma yapmanın doğaüstü armağanıdır. Ecstasy'nin başında mistikler tarafından konuşulmayan anlaşılmaz dil. Sözlü anlatımın başka bir tanımı, bazı insanları şahsın hayali dili olup, onomatopoeia'dır ve sözdizimi ve sözcük dağarcığı açısından görece sabitliği belirli bir ölçüde kavrayışa izin verir. Glossolalia da glossolalia ile donatılmış bir kişidir.

La première définition de glossolalie dans le dictionnaire est don surnaturel de parler spontanément une langue étrangère. Langue inintelligible que parlent les mystiques en début d'extase. Une autre définition de glossolalie est langage imaginaire de certains aliénés, fait d'onomatopées dont la relative fixité au point de vue de la syntaxe et du vocabulaire permet la compréhension dans une certaine mesure. Glossolalie est aussi personne qui est doué de glossolalie.

Fransızca sözlükte «glossolalie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLOSSOLALIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acromégalie
acromégalie
anomalie
anomalie
cardiomégalie
cardiomégalie
dactylolalie
dactylolalie
didascalie
didascalie
dyslalie
dyslalie
glottolalie
glottolalie
hydrocéphalie
hydrocéphalie
hépatomégalie
hépatomégalie
logolalie
logolalie
microcéphalie
microcéphalie
palilalie
palilalie
palinlalie
palinlalie
plagiocéphalie
plagiocéphalie
rhinolalie
rhinolalie
rosalie
rosalie
somalie
somalie
splénomégalie
splénomégalie
tachylalie
tachylalie
écholalie
écholalie

GLOSSOLALIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

glossochile
glossochilus
glossocodon
glossocome
glossodynie
glossographe
glossographie
glossogyne
glossoïde
glossolale
glossologie
glossologue
glossomanie
glossopétalon
glossopètre
glossophytie
glossoplégie
glossopteris
glossoptose
glossoptosisme

GLOSSOLALIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrocéphalie
acéphalie
apétalie
brachycéphalie
chiromégalie
cyclocéphalie
dactylomégalie
deutéranomalie
dolichocéphalie
eurycéphalie
exencéphalie
macrocéphalie
nanocéphalie
ordalie
oxycéphalie
physalie
platycéphalie
polysialie
protanomalie
trigonocéphalie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde glossolalie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«glossolalie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLOSSOLALIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile glossolalie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glossolalie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «glossolalie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

说方言
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

glosolalia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

glossolalia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

glossolalia
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خطاب أجوف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

глоссалия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

glossolalia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

glossolalia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

glossolalie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

glossolalia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

glossolalia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

異言
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

그 롯소 랄리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Glossolalia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

glossolalia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தெரியாத மொழி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

glossolalia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

glossolalia
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

glossolalia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Glosolalia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

глоссалія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

glossolalia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

glossolalia
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

glossolalie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

glossolalia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

glossolalia
5 milyon kişi konuşur

glossolalie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLOSSOLALIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «glossolalie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glossolalie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glossolalie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLOSSOLALIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glossolalie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glossolalie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glossolalie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLOSSOLALIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

glossolalie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glossolalie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
GLOSSOLALIE: Discours de la croyance dans un culte pentecôtiste
Pathologie langagière ou simple jeu vocal, la glossolalie est une énonciation étrange et vide de sens, littéralement " a-sociale " sur le plan de la langue.
Nathalie Dubleumortier, 1997
2
De La Glossolalie
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Emile Lombard, 2008
3
Histoire des idées linguistiques: L'hégémonie du comparatisme
Section 5 La question de la glossolalie Jean- Jacques Courtine À Genève, dans les dernières années du siècle, Théodore Flournoy, professeur de psychologie expérimentale à l'université, convoque un spécialiste inhabituel pour l'examen ...
Sylvain Auroux, 1989
4
Revue de théologie
Les termes et l'antithèse restent, mais la pensée s'est transformée. De signe de condamnation qu'elle était, la glossolalie devient tout simplement un don inefficace pour la conversion; le point de vue des jugements divins l'ail soudain ...
5
Glossolalie
Poème d'octobre 1917 sur le son, autour des significations syllabiques.
Andreï Bely, 2002
6
LA GLOSSOLALIE: DU SACRE AU POIETIQUE
MA RECHERCHE PORTE SUR LE PHENOMENE DE LA GLOSSOLALIE ET CHERCHE A EXPLIQUER SON APPARITION PUIS A DECRIRE SES MANIFESTATIONS DANS LE CHAMP DE LA POESIE MODERNE.
JEAN-PIERRE. DENIS, 1986
7
La glossolalie dans la culture occidentale: un aperçu
La recherche menée tout au long de cette thèse vise à dissiper les malentendus sur ce qu'est la glossolalie, à travers les procédés de l'analyse du texte et, quand l'occasion se présente, étudiant ce phénomène selon les ...
Alessandra Pozzo, École des hautes études en sciences sociales (Paris)., 2006
8
De Vocatione Gentium
Chapitre sixième Glossolalie et Saint-Esprit Avant d'aborder le centre même de cette partie, le problème du baptême et du Saint-Esprit, il faut encore s'arrêter à une notation de Luc, à la mention de la glossolalie que produisit la descente du ...
François Bovon, 1965
9
Vies et morts d'Antonin Artaud: le séjour à Rodez
La glossolalie, affirmation d'une extrême violence, raptus qui provoque un éclatement du moi, sous-entend une souffrance inhérente à l'énonciation du sujet parlant. Mais la structuration «orale» de la glossolalie crée une intemporalité de ...
Simon Harel, 1990
10
-Dissertationes ad gradum magistri in Facultate theologica ...
11), comme Corneille et les siens, qui magnifiaient Dieu2. Les glossolales de Corinthe semblaient délirer (/ Cor., XIV, 23) ; les Juifs donnent une interprétation très prosaïque de la glossolalie apostolique : « Ils ont bu trop de vin doux ! » (v. 12).
Université catholique de Louvain (1835-1969). Faculté de droit canon, Université catholique de Louvain (1835-1969). Faculté de théologie, 1925

«GLOSSOLALIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glossolalie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Antoine et Cléopâtre», amants magnétiques
... l'occasion de se laisser engloutir par la beauté de la langue portugaise, le plaisir de la glossolalie et des signifiants que les acteurs énoncent ... «Libération, Tem 15»
2
CONTRE L'ISLAMOPHOBIE ET LE DENI CULTUREL
... matérialiste qui utilise la mythologie de l'Arlésienne pour effacer la femme existentielle, voilà qui fait tâche dans la glossolalie philosophique, ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
3
#3 PromenadeS des Anglais : La Prom' pour atelier - MAMAC
Yves Klein, Éliane Radigue, Arman et quelques amis réalisent un soir d'été une séance de glossolalie, préfigurant la Symphonie Monoton-Silence d'« Yves le ... «Art Côte d'Azur, May 15»
4
«Und», glaçant monologue
L'intelligence lâche prise, on se laisse porter par la glossolalie, ces blocs de phrases dont manque parfois la fin. Elle ne fera aucun pas, même ... «Libération, May 15»
5
KiKu, la musique à l'envers
... The Young Gods période L'Eau rouge – et permettant au surplus à Bargeld de se livrer à un bel exercice de glossolalie germano-française. «Le Temps, Mar 15»
6
Montpellier : le père Bernard, un exorciste loin des clichés
... une valeur analogue : parler ou comprendre une langue inconnue (glossolalie), découvrir les choses éloignées et secrètes (voyance) et faire ... «Midi Libre, Şub 15»
7
Malleus Maleficarum, le manuel du chasseur de sorcières
Une grande partie est dédiée à l'illustration des signes, dont la glossolalie, la voyance et la psychokinèse et les « marques du diable » (pattes ... «Funéraire-info, Oca 15»
8
États-Unis-Cuba: la redécouverte des Amériques
... il avait à différentes reprises recouru à des fragments de glossolalie pour laisser un phrasé en guise d'empreinte. Obama avait ainsi utilisé le ... «L'Express, Ara 14»
9
Le charisme peut-il renaître de ses cendres ?
La prophétie, la glossolalie ou la capacité à faire des miracles distinguent ainsi les vrais des faux prophètes. Notre définition actuelle du ... «Capital.fr, Ara 14»
10
Qui est-il vraiment, le diable chéri par les rockeurs?
«L'Eglise pentecôtiste tient à ce que ses membres établissent une connexion directe avec Dieu à travers la musique, la danse et la glossolalie ... «Le Temps, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glossolalie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/glossolalie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z