İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grouinement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GROUINEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grouinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROUINEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GROUINEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grouinement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grouinement sözcüğünün tanımı

Sözlükte dolaşım tanımı muzzle des suidae'dir. Başka bir hayvanın ağzından. Bir insanın burnu. Özellikle hayâsız ifadeyle yüzleşti.

La définition de grouinement dans le dictionnaire est museau des suidés. Museau d'un autre animal. Nez d'une personne. Face à l'expression particulièrement bestiale.


Fransızca sözlükte «grouinement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GROUINEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

GROUINEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grouillant
grouillement
grouiller
grouilleur
grouillis
grouillot
grouin
grouiner
groumasser
groumer
group
groupage
groupal
groupe
grou
groupement
grouper
groupeur
groupuscule
grouse

GROUINEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grouinement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grouinement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GROUINEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grouinement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grouinement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grouinement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

grouinement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grouinement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

grouinement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

grouinement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

grouinement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

grouinement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

grouinement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

grouinement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grouinement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

grouinement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

grouinement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

grouinement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

grouinement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

grouinement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

grouinement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

grouinement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

grouinement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

grouinement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grouinement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grouinement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

grouinement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

grouinement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

grouinement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

grouinement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grouinement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grouinement
5 milyon kişi konuşur

grouinement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GROUINEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «grouinement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grouinement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grouinement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grouinement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GROUINEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grouinement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grouinement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abrégé de la philosophie de Gassendi en VII. tomes. Par F. ...
... comme ecorchez par trop vehemente ' 8c prccípitée aspiration Pour ce qui est ausiï de ce qu'6 ditque le chant du Cocq epouvante le Lion, 8x: le grouinement du Porc l'Elefant ; l'on 3 \pourroit d-irc qu'il y a tant de discon- '~ DES QËIALITEZ.
François Bernier, Anisson, 1684
2
Abregé de la philosophie de Gassendi
Que direms-nous aussi du Chant AuCocq,& du Grouinement du Porc, <tont le premier , dit-on, epouvante le Lion, & le second l'Elefant, si ce n'est qu'il y aune telle difformité , disproportion , & contrarieté des corpuscules de ces sons avec la  ...
François Bernier, 1678
3
Abrégé de la philosophie de Gassendi en VII Tomes
... raclez , 6c' comme ecorchez par la trop vehemente & precipitée aspiration Pour ce qui est aussi de ce qu'ó dit que le chant du Cocq epouvante le Lion, 6c le grouinement du Porc l'Elesant ; l'on pourroit dire qu'il y a tant de discon«renance,  ...
François Bernier, 1684
4
Essai sur la poésie et sur la musique, considérées dans les ...
... chats, le grouinement du cochon, le caquetage de l'oie, le gloussement de la poule. qui pond , le brayement de l'ame , le cri de la scie, et le bruit sourd de la roue d'un caresse , rendroient ridicule la meilleure musique. On peut imiter le ...
James Beattie, 1797
5
Le modèle aristocratique français et espagnol dans l'œuvre ...
... Paysan, qui cachait un cochon de lait sous son vêtement, au profit du Bouffon, qui aurait selon eux mieux imité le grouinement de l'animal. «Mais celui-ci, montrant le cochon de lait, leur prouva d'une manière Ainsi, dans G/7 Blas, tout est ...
Frédéric Mancier, 2001
6
Abregé De La Philosophie De Gassendi: En VIII. Tomes
Que dirons-nous auísi du Chant du Cocq,& du Grouinement du Porc,, dont le premier , dit-on, epouvante le Lion, & lc second l'E leíant, si ce n-eít qu'il y aune telle difsormité , disproportion , & contrarieté des corpuscules de ces sons avec la  ...
Pierre Gassendi, François Bernier, 1678
7
Abrege de la philosophie de Gassendi en 7. tomes. Par F. ...
... &c \a ttachezartere soient alors fortement raclez , 8e' comme ecorchez par la trop vehemente 8c precipitée aspiration 1, Pour ce qui est ausli- de ce qu'ó dit que le chant du Cocq epouvante le Lion, 8c: le grouinement du Porc l'Elesant z l' on ...
François 1625-1688 Bernier, 1684
8
Visages et paysages du Jura
On dormait dans de vieilles chambres boisées où pénétrait l'odeur du foin, où les bruits matinaux étaient le chant du coq, la faux aiguisée, le grouinement des cochons. Ceci pour situer l'ambiance dans laquelle je reçus ma première leçon ...
Jean Paul Humbert, 1975
9
Bulletin de la Société philomatique vosgienne
Rûnèr ou Rûcenèr [rûnè], v. int. — 1° Mugir doucement, grouiner. Lo bu et lo pouhhé rûnat, 2° Imiter le bœuf qui rûne. Lè rue mau égréhhie rûne, la roue mal graissée (grince). V. meuï. Rûnessé, n. f. — Mugissement du bœuf ou grouinement ...
Société philomatique vosgienne, 1931
10
Bibliothèque universelle et revue suisse
mécanique; puis un autre, puis un troisième. Ils font les yeux doux, de tout petits yeux doux de cochon, aux écorces de nos pastèques et s'en emparent, à qui le premier, avec un mélodieux grouinement. Nous sommes attendris. Il ne manque  ...

«GROUINEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grouinement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Navie Point Conne : Comment ne pas foirer ses premiers rendez …
... durant la conversation, ne pas sortir notre rire qui a le son d'un grouinement de cochon...nous avons toutes ces problématiques, mais WTF ! «June News, May 14»
2
Trie-sur-Baïse. Le cochon, on le mange et on l'imite
Robert Nuguet par exemple, n'en est pas à son premier grouinement. « Depuis tout petit je m'amuse à imiter le cochon, confie-t-il, pour le cri, ... «LaDépêche.fr, Ağu 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grouinement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grouinement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z