İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hétérochromie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HÉTÉROCHROMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hétérochromie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉTÉROCHROMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÉTÉROCHROMIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hétérochromie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hétérochromie

heterokromi

Hétérochromie

Heterokromya, her iki gözün irisiyle veya aynı irisin parçaları arasında renk farkıdır. Genellikle genetik bir kökene sahiptir, ancak göze tümörler veya yaralar gibi çeşitli patolojilerden kaynaklanabilir. Irisin rengi esas olarak, dikkate alınan yerde melanin konsantrasyonuna bağlı olduğundan, bu konsantrasyonu değiştiren herhangi bir faktör bir heterokromya üretir. Ortak bir deyişle, heterokromik gözlerin "minnows" olduğu söyleniyor. "Pers" terimi bazen aynı anlamda kullanılırken, düzgünce maviye yakın bir renge işaret eder. Gözlerine aynı zamanda iris beyazıyla çevrili "minnows" denir. Son olarak, aynı göz içindeki renk farklılıkları, eğer konturlar iyi işaretlenmişse, "ejderha" terimi ile gösterilir. " ... L'hétérochromie est une différence de couleur entre l'iris des deux yeux ou entre des parties d'un même iris. Elle a souvent une origine génétique mais peut résulter de diverses pathologies dont des tumeurs ou blessures à l'œil. La couleur de l'iris étant majoritairement due à la concentration en mélanine à l'endroit considéré, tout facteur modifiant cette concentration engendre une hétérochromie. Dans le langage courant, on dit que des yeux hétérochromes sont « vairons ». On utilise parfois le terme « pers » dans le même sens, alors qu’il désigne proprement une couleur proche du bleu. On dit aussi « vairons » les yeux dont l’iris est cerclé de blanc. Enfin, les différences de couleur à l'intérieur du même œil, si les contours en sont bien marqués, sont désignées par le terme de « dragon. »...

Fransızca sözlükte hétérochromie sözcüğünün tanımı

Sözlükte heterokromya tanımı, her iki gözün de farklı boyanmasıdır. bu karaktere daha çok minnow gözleri denir.

La définition de hétérochromie dans le dictionnaire est coloration différente des deux yeux. ce caractère se nomme plus communément yeux vairons.

Fransızca sözlükte «hétérochromie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÉTÉROCHROMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achromie
achromie
bichromie
bichromie
dyschromie
dyschromie
homochromie
homochromie
hyperchromie
hyperchromie
hypochromie
hypochromie
héliochromie
héliochromie
lithochromie
lithochromie
loxodromie
loxodromie
monochromie
monochromie
métallochromie
métallochromie
orthodromie
orthodromie
photochromie
photochromie
polychromie
polychromie
quadrichromie
quadrichromie
stéréochromie
stéréochromie
synchromie
synchromie
trichromie
trichromie
typochromie
typochromie
xanthochromie
xanthochromie

HÉTÉROCHROMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hétéroagglutination
hétéroallèle
hétéroanticorps
hétéroantigène
hétérobasidiés
hétérocère
hétérocerque
hétérochromatine
hétérochromatique
hétérochrome
hétérochromosome
hétérochronique
hétérochronisme
hétérochtone
hétéroclisie
hétéroclisme
hétéroclite
hétéroclitement
hétérocyclique
hétérocyste

HÉTÉROCHROMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agronomie
anatomie
anomie
astronomie
autonomie
bonhomie
cholécystectomie
dichotomie
ergonomie
gastrectomie
gastronomie
histiodromie
hiérochromie
macrosomie
monosomie
physionomie
sodomie
sténochromie
taxonomie
économie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hétérochromie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hétérochromie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÉTÉROCHROMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hétérochromie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hétérochromie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hétérochromie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

异色
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

heterochromia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

heterochromia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

heterochromia
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تغاير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Гетерохромия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

heterocromia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হেটেরোক্রমিয়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hétérochromie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

heterochromia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

heterochromia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

異色
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

heterochromia
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

heterochromia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

heterochromia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹெடிரோக்ரோமியோ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रंगात बदल असणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

heterokromi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

heterochromia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

heterochromia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гетерохромія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

heterocromie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ετεροχρωμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

heterochromia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

heterochromia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

heterokromi
5 milyon kişi konuşur

hétérochromie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÉTÉROCHROMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «hétérochromie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hétérochromie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hétérochromie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÉTÉROCHROMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hétérochromie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hétérochromie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hétérochromie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÉTÉROCHROMIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hétérochromie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hétérochromie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas d'ophtalmologie du chien et du chat
Sont uniquement présentés ici des anomalies relativement fréquentes : l' hétérochromie (deux iris de couleur différente), la membrane pupillaire qui existe sous des formes variées et l'hypoplasie irienne. Photos 54 à 59 53. Œil normal de chat.
Bernard Clerc, 2005
2
De genetica medica
B. HÉTÉROCHROMIE COMPLIQUÉE DE FUCHS L'hétérochromie compliquée de Fuchs se caractérise par une hypopigmentation de l'iris avec atrophie de ce dernier, par des précipités descemétiques minuscules, souvent étoilés, occupant  ...
Luigi Gedda, 1962
3
Corticoïdes et corticothérapie
Cette cataracte peut être favorisée par des pathologies générales (diabète) ou oculaires (uvéite, hétérochromie irienne de Fuchs). Elle est généralement bilatérale et parfois asymétrique. Elle peut se stabiliser ou s'aggraver à l'arrêt des  ...
Bertrand Wechsler, Olivier Chosidow, 1997
4
Bulletins et mémoires de la Société française d'ophtalmologie
commune, leur évolution ne se produit pas à la même vitesse. C'est ainsi que selon les cas, on peut voir les formes où l'hétérochromie précède de longtemps la cyclite et d'autres où la cyclite étant éteinte, l'hétérochromie et la cataracte ...
5
Jahresbericht
... infantile (Best) b) forme juvénile (Staroardt) c) forme adulte et présénile Hétérochromie de Fuchs Hétérochromie simple de l'iris Hétérochromie sympathique V. HIPPEL-LINDAU (maladie de) VAN DER HOEVE-LOBSTEIN ( ostéopsathyrose) .
Schweizerische Gesellschaft für Vererbungsforschung, 1957
6
Journal de génétique humaine
L'hétérochromie peut porter sur l'iris tout entier ou n'en toucher qu'un secteur, ou encore n'atteindre que sa périphérie. La couleur de l'oeil hétérochrome est en général bleue (Bischler, 1955). Dans l'hétérochromie irienne complète, les iris ...
7
Ophtalmologie: veterinaire et comparee
tement pigmentés et ne présentent pas d'hétérochromie au contraire de ceux des animaux domestiques qui sont tous plus ou moins dépigmentés, comme leur pelage. L'hétérochromie est généralement congénitale encore qu'elle se ...
Eugène Nicolas, 1928
8
Bulletin
Glossite exfoliatrice marginée et hétérochromie (suite), par M. F. Arrighi (Arles). Dans les quinze cas de glossite exfoliatrice marginée (G. E. M.) que j'ai pu observer jusqu'à ce jour, j'ai constaté que le sujet porteur de cette affection était issu de ...
9
L'humeur aqueuse et la barrière hémato-camérulaire
... les masses protéiques hétérogéniques. IL — HÉTÉROCHROMIE IRIENNE DE FUCHS Le stroma de l'iris est plus ou moins pigmenté suivant que l'iris est bleu clair ou brun foncé. Le mécanisme intime de la pigmentation n'est pas élucidé.
Jean Michiels, 1968
10
Archives d'ophtalmologie. new series
Tableau I. — Manifestations oculaires de 5 cas d'hétérochromie de Fuchs. (H \) (* ) Le rapport IgG J^j^,^ supérieur a celui de l'albumine, 'plaide en faveur d'une synthèse intra oculaire d'IgG. Table Ronde sur la dégénérescence maculaire ...

«HÉTÉROCHROMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hétérochromie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un premier roman à 17 ans
Le roman raconte l'histoire de Cody Grant, un jeune adolescent atteint d'hétérochromie (différence de couleur entre l'iris des deux yeux). «Acadie Nouvelle, Nis 15»
2
15 faits scientifiques surprenants au sujet des yeux
On nomme cette condition, hétérochromie. 12. Même si aucun membre des dernières générations de votre famille n'avait les yeux verts ou ... «Express.be, Mar 15»
3
5 choses que vous ignorez probablement sur Benedict Cumberbatch
Benedict Cumberbatch est atteint hétérochromie rubéose sectorielle. C'est ce qui fait en sorte que la couleur de ses yeux passe du vert au bleu ... «Actustar.com, Oca 15»
4
I Origins : "Une fiction qui utilise la science" selon Mike Cahill
On appelle ça une hétérochromie sectorielle et seule une personne sur plusieurs milliers la possède. Vous dirigez à nouveau Brit Marling, qui ... «AlloCiné, Eyl 14»
5
Deauville 2014 - Jour 7 : Pierce Brosnan, un James Bond sur les …
... que le cinéaste a voulu engager "d'abord pour son talent", mais aussi pour bénéficier de son hétérochromie, particularité génétique rare qui ... «AlloCiné, Eyl 14»
6
Bon à Savoir : Mère et fille ont les yeux vairons, une pathologie …
L'hétérochromie a deux formes. Il s'agit de la différence de couleur entre l'iris des deux yeux ou bien une différence de couleur des parties d'un ... «Hitek.fr, Tem 14»
7
Devinez pourquoi ce simple Joystick a été vendu à 440.000 euros …
Sauver les bébés phoques du périphérique Est atteint d'hétérochromie. faites vos dons! Merci Laurance je vous souhaite du coup de ne jamais ... «Presse-citron, May 14»
8
Benedict Cumberbatch (Sherlock) : 10 choses à savoir sur l …
Cela est dû à une légère hétérochromie. 9 - Son père lui lisait le Hobbit quand il était petit... ...Et changeait sa voix en fonction des personnages ... «Puretrend.com, Nis 14»
9
Photos : Mila Kunis, David Bowie, Kate Bosworth... : ces stars qui ont …
Mais qu'est-ce que les yeux vairons ? Cela provient de l'analogie de la fourrure de vair. Il s'agit d'une hétérochromie, cela signifie que l'iris des ... «Public.fr, Oca 14»
10
Changer de couleur des yeux ? Une clinique visionnaire en Espagne
A des fins esthétiques ou pour résoudre un problème d'hétérochromie (un œil de chaque couleur), les candidats potentiels au changement ... «L'Express, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hétérochromie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/heterochromie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z