İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hypermètre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYPERMÈTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hypermètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERMÈTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPERMÈTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hypermètre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hypermètre sözcüğünün tanımı

Sözlükte hipermetre tanımı, fazladan bir heceye sahip görünen kişilere, ikincisi bir sonraki ayete doğru ilerliyor.

La définition de hypermètre dans le dictionnaire est vers qui a en apparence une syllabe en trop, celle-ci s'élidant sur le vers suivant.


Fransızca sözlükte «hypermètre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPERMÈTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

HYPERMÈTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hyperkératosique
hyperkinésie
hyperkinétique
hyperleucocytose
hyperlipémie
hyperlipidémie
hyperlydien
hypermarché
hypermérie
hypermétamorphose
hypermétrie
hypermétrope
hypermétropie
hypermétropique
hypermimie
hyperminutie
hypermixolydien
hypermnésie
hypermolécule
hypernationaliste

HYPERMÈTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hypermètre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hypermètre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPERMÈTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hypermètre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hypermètre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hypermètre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

过律的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hypermetric
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hypermetric
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hypermetric
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hypermetric
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

имеющий лишний слог
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hipermétrico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hypermetric
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hypermètre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hypermetric
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hyper
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hypermetric
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hypermetric
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hypermetric
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hypermetric
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hypermetric
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hypermetric
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hypermetric
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ipèrmetro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hypermetric
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

має зайвий склад
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hypermetric
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερμετρικές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hypermetric
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hypermetric
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hypermetric
5 milyon kişi konuşur

hypermètre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPERMÈTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «hypermètre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hypermètre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hypermètre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPERMÈTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hypermètre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hypermètre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hypermètre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPERMÈTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hypermètre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hypermètre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rev. étud. lat
Pierre Laurens a choisi l'alexandrin non rimé, en admettant de place en place un vers hypermètre. La réussite de l'entreprise est non moins évidente que sa difficulté. Pierre Laurens a réussi le tour de force d'être fidèle à l'original (ce que ne ...
Jules Marouzeau, 2007
2
La Chanson De Roland
Les mss y n'offrent pas de bonnes corrections au texte hypermètre de O, qu'il n' est pas facile de corriger (hunte en seit H Gt Par2 Ron; hunte jo 'n retraie Ml3; hunte seit Jen Ber; hunte i seit Hil, et ainsi de suite). On ajoutera au moins la ...
3
Matines de la Vierge
529 R.M.C. de paincture. 532 R.M.C. Et Caynam Malaleel. 538 R.M.C. quelque onze cens. 542 Ms. Avec Helye ; vers hypermètre ou synérèses insolites. R.M. o Helye. C. Avec H. la bouté. 556 R.M.C. qui tint le premier. 558 Ms. qui tiendrent.
Martial (d'Auvergne), Yves Le Hir, 1970
4
Une belle au bois dormant médiévale: Frayre de Joy et Sor de ...
203 Le vers étant hypermètre: Si li sabra mal ho si li sabra bo, nous proposons cette correction qui a l'avantage de respecter la syntaxe. 206 corr. Per que dits hom, le vers étant hypermètre. Plût à Dieu que ce fût maintenant le matin, mais 168.
S. Thiolier-Méjean, 1996
5
Symbole et fantasme dans l'Adagio du Quintette à cordes de ...
Par là, la symétrie de cet accord avec l'accord de tonique — lui aussi, bien entendu, majeur — de la mesure 1, tombant sur le premier temps du premier hypermètre, est mise en valeur. En faisant commencer le deuxième hypermètre un ton ...
Xavier Hascher, 2005
6
Le remaniement du Roman de la rose par Gui de Mori: étude et ...
247, avec C. Da, He, Ri). Dans huit vers, ils ont des lecons propres à eux, bien qu 'il s'agisse le plus souvent de variantes sans importance: «s'elle» pour «s'el» (v. 223, hypermètre). «eust une autre» pour «eust autre» (v. 226), «elle» pour «el» ...
Andrea Valentini, 2007
7
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
... avec I emploi en 115,5 où Catulle énumère les immenses propriétés de celui qu'il surnomme Mentula : Prata, arua, ingentis siluas, saltusque paludesque II s' agit là d'un hexamètre hypermètre ; or ce type de vers rare (31 emplois dans toute ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
8
La Tribune de Saint-Gervais: revue musicologique de la ...
Cependant le tétramètre peut avoir moins de quatre pieds effectifs, s'il est catalectique ou acéphale. Tétramètre catalectique. Tétramètre acéphale. En outre, le tétramètre peut être anacrousique ou hypermètre *. 4 4 Tétramètre anacrousique.
9
Vies médiévales de Marie-Madeleine
321. parti (vers hypomètre). Correction d'après L. - 322. de g. le fors (vers hypermètre). Correction d'après L. - 323. car ci n'i ad nul estoi (vers hypermètre). Correction d'après L (on pourrait néanmoins préférer : car n"i ad nul estoi^. - 339. dont ...
Olivier Collet, Sylviane Messerli, 2008
10
La tribune de St. Gervais: bulletin mensuel de la Schola ...
En outre, le tétramètre peut être anacrousique ou hypermètre \ 4 4 Tétramètre anacrousique Tétramètre hypermètre (et acéphale) non c- ru- bescam 4/4 a »jr~ 8 3 et ger- mi-net ->>- Ces observations s'appliquent à toutes les distinctions ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Hypermètre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hypermetre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z