İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intraitablement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTRAITABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intraitablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRAITABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTRAITABLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intraitablement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte intraitablement sözcüğünün tanımı

Sözlükte ölçülemez tanımlama, uzlaşmayı reddetmesi.

La définition de intraitablement dans le dictionnaire est qui se refuse à tout compromis.


Fransızca sözlükte «intraitablement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTRAITABLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INTRAITABLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intracortical
intracrânien
intradermique
intradermo-réaction
intrados
intraduisible
intragalactique
intraglandulaire
intraindividuel
intraitable
intralaryngé
intralingual
intramédullaire
intramental
intramercuriel
intramicellaire
intramodal
intramoléculaire
intramondain
intramusculaire

INTRAITABLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intraitablement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intraitablement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTRAITABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intraitablement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intraitablement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intraitablement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

intraitablement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intraitablement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intraitablement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

intraitablement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

intraitablement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

intraitablement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intraitablement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

intraitablement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intraitablement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intraitablement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

intraitablement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

intraitablement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

intraitablement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intraitablement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

intraitablement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

intraitablement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

intraitablement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

intraitablement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intraitablement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

intraitablement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

intraitablement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intraitablement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

intraitablement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intraitablement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intraitablement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intraitablement
5 milyon kişi konuşur

intraitablement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRAITABLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «intraitablement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intraitablement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intraitablement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTRAITABLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intraitablement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intraitablement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intraitablement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRAITABLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intraitablement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intraitablement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sillons philosophiques: La "rupture systématique"
Par nature la photographie a quelque chose de tautologique ; une pipe y est toujours une pipe, intraitablement. On dirait que la photographie emporte toujours son référent avec elle, tous deux frappés de la même immobilité amoureuse ou ...
Adayé Ahouma, 2013
2
Французский язык ч.3, У/П
Alors les scientifiques se sont-ils demandé comment un problème raisonnable peut devenir intraitablement long. Les problèmes de ces deux classes, qui demandent un temps raisonnable ou un temps astronomique, se rencontrent souvent et ...
С. А. Шейпак
3
Villes, sciences sociales, professions: n° 84-85
... bureaucratiques, culturelles) se révèlent traversées d'insuffisances prédictives; l'incertitude inhérente reste intraitablement présente et insaisissable, aussi inextirpable que la pollution qui transite entre les éléments naturels (cross— merlin ...
‎1996
4
L'ECRITURE PHOTOGRAPHIQUE: Essai de sociologie visuelle
Le nom du noème de la photographie sera donc : « canaété », ou encore : << l' lntraitable ».31 Barthes a raison, la photo se montre intraitable avec ce qu'elle montre. C'est impitoyable. Intraitablement, elle le montre. Çà—æété, c'est une petite ...
Emmanuel Garrigues, 2000
5
Proust, une question de vision: Pulsion scopique, ...
... Par nature, la Photographie (il faut par commodité accepter cet universel, qui ne renvoie pour le moment qu'à la répétition inlassable de la contingence) a quelque chose de tautologique : une pipe y est toujours une pipe, intraitablement .
Patrick Mathieu, 2009
6
Adolescent Qui Es-tu ?
Toi qui communies tous les jours, seras-tu intraitablement fidèle à cette manière énergique d'orienter, dès le début, toutes tes journées ? Tel tu vis pendant les vacances, tel tu vivras plus tard. Voici donc une idée directrice pour tes vacances  ...
Robert Calude, 1948
7
André Frénaud, amateur et critique d'art
Ils sautent et s'appellent, s'éparpillent et m'appellent et se rassemblent et je ne sais si c'est Je qui leur réponds ou eux encore dans un tumulte intraitablement frais qui vient sans doute de mes profondes lèvres, là-bas où l'eau du monde m'a  ...
Jean-Yves Debreuille, Marianne Froye, 2010
8
L'éternité pliée. Tome III: Graine de lumière - Journal ...
Inconscience, stupidité de beaucoup que la rigueur économique actuelle révolte, alors que cette rigueur, suivie intraitablement, travaille à terme pour eux ! Allez donc faire le bonheur des gens ! Ils n'aiment que la facilité ! 3 août magine-t-on ...
Henri Heinemann, 2010
9
L'alternance et les partis politiques: essai
Mais dans la scène politique s'opère intraitablement un dysfonctionnement entre les tâches, entre les rôles, entre les responsabilités, entre les pulsions des hommes, lorsque la passion de commander aux hommes coûte que coûte l' emporte ...
Abdelkebir Khatibi, 1998
10
Russie post-soviétique: la fatigue de l'histoire?
... la mort de Dieu, la fin des religions (...) du sujet, la fin de l'Occident». Et, suggérait-il, «chaque fois, nous [devons] nous demander intraitablement où veulent en venir et à quelles fins ceux qui déclarent la fin de ceci ou de cela»23. S'il n'est ...
‎1995

«INTRAITABLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intraitablement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'impossible équation grecque
Car il parait bien qu'il n'y a pas eu de "négociations", tant les "durs" de l'Europe libérale se sont montrés intraitablement arrogants. Et devant ce ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
2
L'impétueux
Ensuite, autant la plume de Catherine Nay est intraitablement à charge envers Cécilia autant elle est élogieuse quand il s'agit de celle qui allait devenir la ... «Froggy's Delight, Nis 12»
3
«Les Français gagneront toujours...»
Une Correspondance où l'on découvre un Miller intraitablement jeune, férocement vivant, et qui, peut-être moins lu ces derniers temps, ... «TéléObs.com, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intraitablement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intraitablement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z