İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jasant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JASANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jasant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JASANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jasant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte jasant sözcüğünün tanımı

Sözlükte jurinin tanımı küçük bir çığlık atılmasını sağlamaktır. Ağlamasını ver.

La définition de jasant dans le dictionnaire est émettre une succession de petits cris. Émettre son cri.


Fransızca sözlükte «jasant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JASANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adressant
adressant
agissant
agissant
amusant
amusant
composant
composant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
dépassant
dépassant
florissant
florissant
imposant
imposant
incessant
incessant
insuffisant
insuffisant
intéressant
intéressant
opposant
opposant
passant
passant
pensant
pensant
proposant
proposant
puissant
puissant
rasant
rasant
suffisant
suffisant
écrasant
écrasant

JASANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jas
jasement
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasione
jasmin
jasmone
jaspe
jas
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde

JASANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aboutissant
besant
brisant
conversant
dansant
disant
décroissant
déposant
enrichissant
exposant
finissant
glissant
grandissant
impuissant
organisant
pesant
plaisant
pressant
totalisant
tout-puissant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jasant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JASANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jasant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jasant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«jasant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JASANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jasant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jasant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jasant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

聊天的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chat
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chatting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बातें
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدردشة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

в чате
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

conversando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চ্যাটিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jasant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berbual
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Chat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

雑談
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

채팅
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

petung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tán gẫu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரட்டையில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गप्पा मारत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sohbet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chat
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czacie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

в чаті
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κουβέντα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gesels
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chattar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

chatting
5 milyon kişi konuşur

jasant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JASANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «jasant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jasant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jasant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JASANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jasant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jasant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jasant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JASANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jasant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jasant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Théorie nouvelle et raisonnée du participe français
Un moment elle est gaie > un moment sérieuse , Riant, pleurant , jasant , se taisant tour -à -tour, Enfin changeant d'humeur mille fois en un jour. (Destotches.^ Ces mots jasant, se taisant, changeant d'humeur, demandent que riant, pleurant  ...
Bescher, 1828
2
Théorie nouvelle et raisonnée du participe français
Un moment elle est gaie , un moment sérieuse , Etant, pleurant , jasant , se taisant tour -à -tour , Enfin changeant d'humeur mille fois en un jour. (Destobcues .) Ces mots jasant , se taisant > changeant d'humeur, demandent que riant, yAeurant, ...
René François Bescher, 1821
3
Esquisses Genevoises
Mais sur un banc, au bout de l'esplanade, Àpercevant un ancien camarade, ~ Auprès de lui bien vite il s'est placé. Et les voilà, joyeux de l'entrevue, Epanouis aux rayons du printemps, Jasant, jasant des faits du bon vieux temps, Mille anciens ...
Jean-Aimé Gaudy-Le Fort, 1829
4
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Sa sœur, plus imprudente et si capricieuse, Riant, pleurant, jasant, se taisant tour à tour, Enfin changeant d'humeur mille fois en un jour. (Destouches.) Nous considérions avec plaisir les moutons paissant sur le penchant d'une colline.
E. Verlac, 1865
5
La Route de Chlifa
T'es pas trop trop jasant, hein ? » Nancy a attendu une réponse qui n'est pas venue. Puis, comme elle s'apprêtait à poser une autre question, la voix de Robert s'est fait entendre. Robert, c'est le prof de français, qui venait d'entrer sans qu'on  ...
Michèle Marineau, 2010
6
Cours familier de littérature: un entretien par mois
jasant avec les enfants ou avec les chèvres et « les poules qui vivent avec nous , et je me repose « tout l'été. Oh! non, le temps ne me dure pas; « seulement quelquefois je voudrais bien, comme à « présent , revoir le visage de ceux qui me ...
Alphonse de Lamartine, 1857
7
Vocabulaire des Enfants: dictionnaire pittoresque illustré ...
dictionnaire pittoresque illustré par un grand nombre de petits dessins. promoncnt en jasant. Le jeu «ic quilles. '192 'm '>»r> LAI quablc dan*. JAU JE A — 1l se dit absolument des langues étrangères qu'on n'entend pas. jargonner, v.
‎1839
8
Alexandre Jobin 1 - Les Lions rampants
André Jacques. Le ton était un peu bourru. Elle revint un instant plus tard enroulée dans le peignoir de ratine bleu marine... beaucoup trop grand pour elle. — Ça va? — Ça va. — Pas très jasant ce matin. — Jamais très jasant à cette heure-ci.
André Jacques, 2009
9
Fables d'Antoine Vitallis [sic]...
Durs le pays des sots les méchans ontbeau jeu ι Or dans ce pays-là , d'autant qu' il m'en souvienne; Deux bourriques jasant (quoiqu'ellesjasent peu Depuis que Balaam traita si mal la sienne,) Mais enfin les miennes jasant , Survint un loup ...
Antoine Vitallis, 1794
10
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Sa sœur, plus imprudente et si capricieuse, Le Rhin, tranquille et fier du progrès de ses eaux, Iliant, pleurant, jasant, se taisant tour à tour, Appuyé d'une main sur son urne pmchante, Enfin changeant d'humeur mille fois en un jour. Dormait au ...
M. Verlac, Litais De Gaux, 1850

«JASANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jasant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gala André Sauvé: une soirée aigre-douce (PHOTOS)
Il a entamé sa tirade en jasant du bouddhisme, et a révélé son secret pour rester mince. «Je chie tout le temps, je fais caca constamment», a-t-il ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
2
Future Islands: dense et danse
Et s'il n'est pas le plus jasant des artistes, il a quand même connecté avec son public en prenant quelques demandes spéciales. Sympa. «LaPresse.ca, Tem 15»
3
Le sanctuaire revit à Tracadie
Tout en jasant, nous avons vite remarqué que le site avait grandement besoin d'être rafraîchi. La tâche paraissait ardu et les sous manquaient. «Acadie Nouvelle, Tem 15»
4
Juste pour rire - Gala François Bellefeuille : salvatrice colère …
Il a fait mouche en jasant séduction, sextos et mères sur Facebook. Le parterre s'est levé pour lui aussi en l'applaudissant. Tout de suite après, ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
5
Le chat de la terrasse!
On apprend des choses sur la terrasse d'une vielle maison, d'un vieux quartier, juste avant la rupture du jeûne, en jasant un brin, avec un chat! «VOIR.CA, Tem 15»
6
Une solide tête sur les épaules
En jasant quelque peu avec Lukas Vejdemo et Matthew Bradley, choix de troisième et de cinquième tours du Canadien lors de cette journée, ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
C'est le temps d'une session
Lorsque l'on veut passer une journée à boire tout en jasant, on ne veut pas tomber dans les bières fortes ». Jan-Philippe Barbeau, brasseur du ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»
8
Quand le Général Sexe-Prime, Sexe-Plique et Sexe-Cuse
Il faisait son «check» de droite à gauche, en jasant calmement mais en ne faisait jamais de contact visuel avec eux: il regardait au-dessus de ... «45eNord.ca, Haz 15»
9
Le gala d'Olivier Martineau extrêmement réussi
Le premier invité, Mathieu Cyr, a réussi à garder le rythme en jasant de sa paternité. «Dire que tu sais c'est quoi les enfants quand tu en as ... «Le Journal de Montréal, Haz 15»
10
Add to Watch Later
... car on pourra s'aventurer assez loin sur le terrain de la sexualité, en jasant de masturbation ou de fellation, par exemple. On ne sacre pas, ... «Le Huffington Post Quebec, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jasant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jasant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z