İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jaspe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JASPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jaspe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JASPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jaspe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jaspe

jasper

Jaspe

Jasper, çoğunlukla mikrokristalin kuvartz ile sınıflandırılmış, ancak kil ihtiva edebilen% 80 ila% 95 silika içeren tortul kayaçtır. Kalsedony çimentodan alınan kalkonous radiolaria'dır. Çatlağı kıvrımlıdır, bazen de yontulmuşdur. Jasper, çeşitli yönlere sahip olabilir: mavili, kurdele, kırmızı, yeşil, siyah vb. Kırmızı noktalar. Kırılgan kuvars taneleri içermez. Sedimanter veya volkanik kökenden dolayı, bu nedenle dönüşümün bir minerali olur, ancak bazen bazen mineral bazen göründüğü veya safsızlık oranına göre kaya sınıflandırılır. Onun bolluğu yanı sıra temel özelliği, geniş doğal renk paletidir. Jasper için kimlik tespitini karmaşık hale getiren hiçbir renklendirmenin imkânsız olduğunu önceden tahmin edebiliriz. Le jaspe est une roche sédimentaire contenant de 80 à 95 % de silice, souvent classée avec les quartz microcristallins mais qui peut aussi contenir de l'argile. Elle est constituée de radiolaires calcédonieux pris dans un ciment de calcédoine. Sa cassure est écailleuse, parfois conchoïdale. Le jaspe peut avoir plusieurs aspects : tacheté, rubané, rouge, à taches rouges sur fond vert, noir, etc. Il ne contient par contre pas de grains de quartz détritique. D'origine sédimentaire ou volcanique, c'est donc un minéral de transformation mais qui est parfois classifié minéral parfois roche selon le point de vue ou son taux d'impuretés. Sa particularité essentielle, outre son abondance, est sa large palette de coloris naturels. On peut estimer, a priori, qu'aucun coloris n'est impossible pour le jaspe, ce qui, d'ailleurs, rend complexe son identification.

Fransızca sözlükte jaspe sözcüğünün tanımı

Sözlükte jasper tanımı opak ve çok sert silisli taştır; çok canlı ve çoğunlukla rengârenk renkte olan, mücevherler, mimari öğeler ve mobilya parçaları ile yapılmış çeşitli kalsedoniler.

La définition de jaspe dans le dictionnaire est pierre siliceuse opaque et très dure; variété de calcédoine de coloration très vive et souvent bigarrée dont on fait des bijoux, des éléments d'architecture, des pièces d'ameublement.

Fransızca sözlükte «jaspe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JASPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jasement
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasione
jasmin
jasmone
jaspé
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde
jaspure
jasserie

JASPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cape
coupe
enveloppe
escape
groupe
isotope
microscope
ope
pape
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tape
tempe
type
équipe
étape

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jaspe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JASPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jaspe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jaspe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«jaspe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JASPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jaspe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jaspe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jaspe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

碧玉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jaspe
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jasper
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सूर्यकांत मणि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يشب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

яшма
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jaspe
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জ্যাসপার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jaspe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jasper
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Jaspis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

碧玉
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

벽옥
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Jasper
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

jatpe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜாஸ்பர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

यास्फे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

jasper
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

diaspro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jaspis
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

яшма
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

jasp
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ίασπις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Jasper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jaspis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jaspis
5 milyon kişi konuşur

jaspe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JASPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «jaspe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jaspe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jaspe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JASPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jaspe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jaspe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jaspe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JASPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jaspe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jaspe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
L)e cette manière Beccher a séparé la partie colorante du jaspe , qu'il nomme son ame , & sa sublimée par la violence du feu. Voye2 Becchef , Phyfica subter- ranea , édition de 1739 , page 77. 11 y a lieu de croire que Beccher joignit de l'a-  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
2
Voyages du Professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
49 et go de l'édition l'a-4°. lfalleriu: distingue le jaspe en quatre espèces : le jaspe d'une seule couleur, le jaspe verd, le jaspe fleuri , le jaspe onyx. Elles ont chienne plusieurs variétés. Le jaspe d'une seule couleur se divise en jaspe blanc , ...
Peter Simon Pallas, ... Gauthier de la Peyronie, Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1793
3
Voyages du professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
alUrius distingue le jaspe en quatre espèces : le jaspe <î'une seule couleur , le jaspe verd , le jaspe fleuri , le jaspe onyx. Elles ont chacune plusieurs variétés. Le jaspe d'une seule couleur se divise en jaspe blanc , "en jaspe gris , en, jaspe  ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1793
4
Minéralogie
378-400 Jaspe-Agate. 3I3"323 Jaspe blanc. 309 Jaspe bleu. ' 31 1 Jaspe bleuâtre. 313 Jaspe d'un brun foncé. 310 Jaspe Calcédoine. 315 Jaspe camée. 314 Jaspe fleuri. 311 Jaspe fleuri blanc. lbid. Jaspe fleuri brun. 312 Jaspe fleuri gris.
Jacques C. Valmont de Bomare, 1774
5
Voyages du professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
aUerius distingue le jaspe en quatre espèces : le jaspe d'une seule couleur , le jaspe verd , le jaspe fleuri , le jaspe onyx. Elles ont chacune plusieurs variétés. Le jaspe d'une seule couleur se divise en jaspe blanc , en jaspe gris , en jaspe ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck
6
Voyages de M. P. S. Pallas en différentes provinces de ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Lycée Ampère. m' _...Î-_a,__1_-n 1769' 't; juillet. Montagnes de jupe' 4m VOYAGES mêlé de quartz blanc, ou veiné de blanc , ou tacheté de noir et d'une couleur verdâtre. Le jaspe, d'un rouge ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Lycée Ampère, 1789
7
Minéralogie ou nouvelle exposition du regne mineral ...
378-400 Jaspe-Agate. 3'3"323 Jaspe blanc. 309 Jaspe bleu. 31 1 Jaspe bleuâtre . 313 Jaspe d'un brun foncé. 310 Jaspe Calcédoine. 315 Jaspe camée. 314 Jaspe fleuri. 311 Jaspe fleuri blanc. Ibid. Jaspe fleuri brun. 312 Jaspe fleuri gris.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, Vincent ((París)), 1774
8
Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de ...
Le jaspe, d'un rouge clair, Ces deux espèces de'jaspe perdent beaucoup de leur beauté lorsqu'on. I 76 9. 13 îu'tllet. Montagne: de jupe. est plus rare. » En général , les différentes proPortions des ingrédiens des mixtes , établissent tant de ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1788
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
JASON , explication de son expéditron de la toison d'or. XX'XIII. 583. 4, b. Lieu où il fit bâtir son vaisseau. XXXV. 799. 4. Voyez, ARGONAUTES. JA SPE , (Litho/0g. ) caracteres de cette pierre. Rapports & différences entre le jaspe 8c l'agathe.
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
10
Voyages en différentes provinces de l'empire de Russie, et ...
Peter Simon Pallas. » -!* mêlé de quartz blanc , ou veiné de blanc , ou tacheté de 1769. noir et d'une couleur verdâtre. Le jaspe, d'un rouge clair, 13 juillet. . Montagne» de ja»pe. CSt plUS rate» Ces deux espèces de jaspe perdent beaucoup ...
Peter Simon Pallas, 1789

«JASPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jaspe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chéri Samba: «l'exposition Beauté Congo va changer quelque chose»
Un titre qui rappelle l'appellation royale du bédéiste Jaspe Saphir Mfumu'eto, dont le nom d'artiste est Papa Mfumu'eto Ier. Au Congo, pour ... «RFI, Tem 15»
2
Un hommage horloger aux tonneaux de whiskey, l'apparition des …
Au centre, la planète Saturne en jaspe du Kalahari et son anneau en agate : elle tourne sur elle-même en 10 jours et 47 heures, exactement ... «Atlantico.fr, Haz 15»
3
Une nouvelle complication astronomique et poétique
... pour la Terre, serpentine pour Mercure, chloromélanite pour Vénus, jaspe rouge pour Mars, agate bleue pour Jupiter et sugilite pour Saturne. «Le Point, Haz 15»
4
Les fouilles miraculeuses de Petit h
Au menu, donc : les milliers d'éclats et de grains de marbre, de jaspe, de lapis-lazuli et de pierres nobles des carrières de Vénétie, mais aussi ... «Le Monde, Haz 15»
5
Laurent de Chavagnac, le trublion de la joaillerie
On se toque de ses grosses chevalières baroques aux montures entièrement ciselées et gravées ou serties de saphir, jaspe sanguin, cornaline ... «Le Point, May 15»
6
École pilote de gemmologie à Tamanrasset L'artisanat à l'ère des …
... grenat, zircon, fluorite, agate, jaspe, calcédoine et opale, tourmaline, turquoise, quartz rose, néphrite, serpentine, roche à olivine et apatite). «El Watan, May 15»
7
Le serpent vert (Goethe)
Comment ! s'exclama le prince, n'était-il pas assez beau, quand il s'offrait à nos yeux paraissant bâti de jaspe et de prasine ? Ne doit-on pas ... «Le Club de Mediapart, Nis 15»
8
P. Besnier, Henri de Régnier. De Mallarmé à l'Art déco
Au-delà de l'auteur brillant de La Canne de jaspe et de La Double maîtresse, sa biographie fondée sur de nombreux documents inédits révèle ... «Fabula, Nis 15»
9
Chopard — Happy Fish
Sur ce voile turquoise, l'œil du poisson en jaspe rouge se pose comme un point d'exclamation. La délicatesse de ce travail de joaillerie se ... «WorldTempus, Nis 15»
10
Comment bien choisir ses bijoux pour qu'ils ne fassent pas cheap ?
... avez un penchant fort pour les gemmes, choisissez plutôt de larges pierres fines d'apparence plutôt opaque comme le quartz ou le jaspe. «Marie Claire, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jaspe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jaspe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z