İndir uygulaması
educalingo
kapok

Fransızca sözlükte "kapok" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE KAPOK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kapok


KAPOK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAPOK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yastık pamuğu

Malokapuk'ta bulunan kapok, Bombacaceae ailesinin birkaç ağacından ekstrakte edilen bitkisel bir liftir. Daha özel olarak, Ceiba pentandra, yani kapak ağacı, Java kaynaklı büyük bir tropikal ağaç kullanıyoruz. Bombax ceiba, başka bir peynir üreticisi de kullanılabilir. Bu çok hafif fiber, sızdırmazlığını ve imputrescibility özelliğini vardır. Tohumları saran ince ipeksi saçlardan oluşur. Öte yandan, son derece yanıcı olması, kazaya neden olan kapok ömrünü dolduran Normandy astarının yangın ve kaybolmasına neden oldu.

Fransızca sözlükte kapok sözcüğünün tanımı

Sözlükte kapok tanımı, ipek ve hafif bitkisel lif olup, kapok ağacının meyvesini oluşturan kefeyi oluşturur ve bir tanesi elastikiyeti ve ısıyı geçirimsizliği için kullanır.

KAPOK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

kantisé · kantisme · kantiste · kantophobe · kaolin · kaolinique · kaolinisation · kaoliniser · kaolinite · kapo · kapokier · kappa · karata · karaté · karateka · kari · karick · karik · karité · karma

KAPOK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amok · book · new-look · press-book · springbok · steenbok · steinbok · stud-book

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde kapok sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «KAPOK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «kapok» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«kapok» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KAPOK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile kapok sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kapok sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «kapok» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

木棉
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

capoc
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

kapok
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रूई
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكابوك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

капок
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paina
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গদি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

kapok
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kapok
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kapok
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

カポック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

자바 솜
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kapok
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bông gòn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இலவம் பஞ்சு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

उशा-गिरद्या इ.मध्ये भरायचा कापूस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yastık pamuğu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

capoc
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kapok
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

капок
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

capoc
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καπόκ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kapok
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kapok
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kapok
5 milyon kişi konuşur

kapok sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAPOK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

kapok sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kapok» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

kapok sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAPOK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

kapok sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kapok ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
Malg. kapôaka "coupe, calice, gobelet, timbale, tasse servant à puiser l'eau, le riz " (Ab/Ma). kapok 2 "esp. d'arbre" gua. kapok "coque du fromager contenant un duvet végétal servant à bourrer les oreillers et les coussins les plus moelleux" ...
Annegret Bollée, 1993
2
PROTA:
La fibre de kapok est utilisée pour nettoyer les plaies. Les rhumatismes se traitent avec des frictions d'huile des graines, employée aussi pour cicatriser les plaies. Ceiba pentandra est planté comme arbre d'alignement et d'ombrage. L'arbre ...
Dominique Louppe, 2008
3
La société baatonnu du Nord-Bénin: Son passé, son dynamisme, ...
Fibre légère, le kapok s'envole facilement, au gré du plus léger vent en se collant à tout : les yeux, les cheveux, le reste du corps, les habits, les feuilles d'arbre.... Sa manipulation incommode exige courage et patience, car il vous envahit ...
Djibril Debourou, 2013
4
Dictionnaire Birom: langue Plateau de famille Niger-Congo
langue Plateau de famille Niger-Congo Luc Bouquiaux. kuku l, Boinhax buonopo :ense PB. et Ceiba pentandra GAt:RTN., Bombacacée, "Bombax, Kapokier, Fromager, Arbre à ouate" Le kapok, appelé hwa l -kya. est utilisé comme amadou .
Luc Bouquiaux, 2001
5
L'Homme et le milieu végétal dans le bassin du Lac Tchad: ...
En effet, Ceiba pentandra produit une plus longue capsule de kapok dans laquelle les fibres sont plus denses et plus faciles à raffermir par un court séchage au soleil après lequel elles "regonflent". Ce sont aussi les fibres de kapok de Ceiba ...
Réseau Méga-Tchad. Séminaire, Daniel Barreteau, René Dognin, 1997
6
Le Havre colonial de 1880 à 1960
Les autres fibres coloniales: sisal, kapok, piassava En 1937, près de 20000 tonnes de fibres végétales autres que le coton ont été débarquées au Havre. Chanvres, sisal "", jute, kapok"'', piassava 12", joncs sont destinés aux industries de la ...
Claude Malon, 2001
7
Sokodé, ville multicentrée du Nord-Togo
A Sokodé, le kapok remplace le coton... et le moteur de l'usine Carbou entraînera désormais une égreneuse à kapok. J.-B. Carbou, le 29 avril 1930, puis la COTOA , le 2 juillet de la même année, vendent leurs terrains et installations à la ...
J. C. Barbier, Bernard Klein, 1995
8
Plantes à fibres:
Sous sa forme naturelle, le kapok ne peut être filé en raison de sa surface extérieure lisse. Cependant, des techniques ont été mises au point pour rendre la filature possible. La fibre est très durable et n'est pas attaquée par les champignons ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
9
Chroniques d'un cercle de l'A.O.F.: recueil d'archives du ...
Seuls les missionnaires de Tourcoing-Bam s'occupent de la culture du blé. Aucune culture maraîchère en dehors des jardins des européens. Au cours de cette année, il a été fourni : 132 tonnes de coton et 52 tonnes de kapok. Pour la ...
Jean-Yves Marchal, 1980
10
Bulletin Agricole du Congo Belge et du Ruanda-Urundi
IV XXI XXI XXI XXI XXI XXIX XXIX XXXII B/-/V 1912 1913 1930 1930 1930 1930 1930 1938 1938 1941 1955 430 905 638 850 354 861 864 S07 703 564 106 V XIV XXI XXI 1914 1923 1930 1930 322 189 867 873 KAPOKKAPOK Le kapok  ...

«KAPOK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kapok teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qui est la Taupe?, M6 : qui est Hélène, la Romy Schneider française …
Il y a quatre ans, elle a intégré une troupe nommée Bo'ss Kapok, dirigée par Joyce Franrenet et Marinelly Vaslon, et qui sillonne toute la ... «Télé Star, Tem 15»
2
Hélène (Qui est la taupe ?) : La candidate héroïne d'une pub... en …
Il y a quatre ans, Hélène rejoignait la troupe nommée Boss'Kapok, dirigée par Joyce Franrenet et Marinelly Vaslon. Ainsi a-t-elle pu se produire ... «Pure People, Tem 15»
3
Les Sables-d'Or ont le coeur sur la main
Jacques Gachet montre aux élèves du kapok, une fibre végétale que l'on tire de plusieurs arbres en Afrique. |. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Depute Lanto Rakotomanga : perquisition musclée à Namontana …
... nanao ratsy(TSY AZO LAVINAO IZANY) ANDRIAMANITRA nge tsy azo vazivazina e! tsy ho zakanao ny kapok'Andriamanitra fa mifonà aminy ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Haz 15»
5
Yoga, méditation, relaxation : quels accessoires choisir ?
Il en existe 3 principaux : le rembourrage sarrasin, qui rend le coussin plus fluide, le rembourrage kapok qui est plus flexible, et le rembourrage ... «Bloc.com, May 15»
6
Sonus Faber Lilium : une enceinte d'exception venue tout droit d'Italie
... Sonus Faber utilise un transducteur M18 XTR-04 de diamètre 180 mm composé d'un alliage de fibres naturelles (cellulose, kapok, kénaf, etc.) ... «AudioVideoHD, Mar 15»
7
Jérémie Renier, pote belge
... il se verrait bien mettre les bouts, direction l'Espagne. Avec Hélène, sa femme, créatrice de doudous en kapok pas toc, et avec les garçons. «Libération, Mar 15»
8
Crochet 100 % tendresse
... reflète une parfaite maîtrise de la fabrication des amigurumis (art japonais qui consiste à fabriquer des animaux en laine bourrés de kapok). «Le Parisien, Eki 14»
9
A Hongkong, les étudiants appellent à descendre de nouveau dans …
Ailleurs, dans la ville, l'enseigne branchée Kapok vend des tee-shirts et sacs « Ich bin ein Hongkonger », en référence au discours du ... «Le Monde, Eki 14»
10
Innovation technologique : Le Bitatoré, un autocuiseur made in …
L'autocuiseur ou Bitatoré se compose d'un grand panier en paille dont l'intérieur est tapissé d'isolants locaux tel que le Kapok ou la sciure de ... «mediaterre.org, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kapok [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/kapok>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR