İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "labial" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LABIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

labial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LABIAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «labial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte labial sözcüğünün tanımı

Sözlükte labialın ilk tanımı dudak ile ilgilidir. Labiyaliye ait diğer bir tanım da labiyum ile ilgili olanı ifade eder. Labial ayrıca bir çıkıntı ve dudakların yuvarlanmasıyla üretilir; dudakların bu hareketi eşlik eder.

La première définition de labial dans le dictionnaire est qui se rapporte aux lèvres. Une autre définition de labial est qui se rapporte au labium. Labial est aussi qui est produit par une projection et un arrondissement des lèvres; qui est accompagné de ce mouvement des lèvres.


Fransızca sözlükte «labial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LABIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adverbial
adverbial
alvéolo-labial
alvéolo-labial
amburbial
amburbial
cambial
cambial
gingivo-labial
gingivo-labial
ischio-tibial
ischio-tibial
maxillo-labial
maxillo-labial
naso-labial
naso-labial
proverbial
proverbial
prétibial
prétibial
péronéo-tibial
péronéo-tibial
tibial
tibial

LABIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

labiacée
labialisation
labialisé
labialiser
labiatacées
labié
labiée
labile
labilité
labio-alvéolaire
labio-dental
labio-dentale
labio-glosso-pharyngé
labio-palatal
labio-palatale
labio-vélaire
labiodental
labiodentale
labiographie
labiolecture

LABIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde labial sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LABIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «labial» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
labial sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«labial» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LABIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile labial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen labial sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «labial» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

唇音
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

labial
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

labial
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ओष्ठ-संबन्धी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشفة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

губной
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

labial
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ত্তষ্ঠ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

labial
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bunyi bibir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lippen-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

陰唇の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

순음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

labial
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về như môi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உதட்டுப்பகுதியின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ओष्ठय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dudak ünsüzü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

labiale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wargowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

губної
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

labial
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χειλεόφωνος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

labiale
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

labial
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

labial
5 milyon kişi konuşur

labial sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LABIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «labial» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
labial sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «labial» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LABIAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «labial» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «labial» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

labial sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LABIAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

labial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. labial ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chirurgie parodontale orthodontique
Le frein labial maxillaire a longtemps été considéré comme la cause principale du diastème médian [4.9]. Nous voyons en consultation une enfant de 8 ans présentant un diastème interincisif et une bride fibreuse importante insérée sur la  ...
Jean-Marie Korbendau, François Guyomard, 1998
2
Anatomie descriptive
Muscle élévateur commun de l'aile du nez et de la lèvre supérieure (grand sus- maxillo-labial, Ch.). a3 Muscle abaisseurde l'aile du nez (portien du labial, Ch.). ibid. Muscle dilatateur du nez ( triangulaire j sus-maxillo- nasal , Ch.). ibid.
Marie François Xavier Bichat, J. S. Chaudé ((París)), 1829
3
Traité d'anatomie comparée des animaux domestiques
Girard en reconnaissait onze, auxquels il a donné les noms suivants: le labial, Yalvéolo-labial , le zygomato-labial , le lacrymo* ... le grand sus-maxillo-nasal , le petit sus-maxillo-nasal , le naso-transversal, le maxillo-labial et le mento-labial.
A. Chauveau, 1857
4
Chirurgie plastique parodontale
Attache papillaire : le frein labial maxillaire est inséré dans la gencive papillaire. La mobilisation de la lèvre (test de traction) entraîne dans ce cas un déplacement de la gencive marginale des incisives centrales. 4. Attache interdentaire : le ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
5
Traitʹe d'anatomie comparʹee des animaux domestiques
Girard en reconnaissait onze, auxquels il a donné les noms suivants: le labial, l' alvéolo-labial, le zygomato-labial , hlacrymo- ... le grand sus-maxillo-nasal , le petit sus-maxillo-nasal, le naso-transversal, le maxillo-labial et le mento-labial.
Auguste Chaveau, 1855
6
L'angle naso-labial: influence esthétique, évaluation, ...
L'angle naso-labial est une zone clef de l'harmonie faciale, mais cette région, si souvent évoquée lors des présentations cliniques sous les termes d'"angle naso-labial ouvert" ou de "profil difficile" reste mal appréhendée.
Karine Dalle, 2000
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Le premier ou inférieur nerf labial supérieur , branche quatrième de ce nerf. 43. Le second nerf labial supérieur, cinquième branche. 44. Le troisième nerf labial supérieur , sixième branche. 45. Le nerf labial supérieur externe , ou septième ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), F. Paul, 1770
8
Myographie, mécanique des mouvements de l'homme
Sa face profonde appuie contre l'apophyse nasale de l'os maxillaire, cont re les muscles orbi to-labial , maxil- lo-nasal, auxquels elle adhère, ainsi qu'aux cartilages du nez : plus bas , elle se perd dans le labial. En dehors , un espace ...
Jean Baptiste François Leveillé, 1810
9
Collection académique: Mémoires abrégés de l'Académie royale ...
Le second nerf labial supérieur, cinquième branche. 44. Le troisième nerf labial supérieur , sixième branche. 45. Le nerf labial supérieur externe , ou septième branche du nerf sous-orbitaire. 46; Le nerf palpébral inférieur moyen , branche du ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1770
10
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
40. L'anastomose avec le nerf de la portion dure. 4x. Le cutané du nez inférieur , troisième branche du nerf sous.orbitnire. 4:. Le premier ou inférieur nerf labial supérieur , branche quatrième de ce nerf. 43. Le second nerf labial supérieur ...

«LABIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve labial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JIM.fr - Prise en charge actuelle des traumatismes du bas appareil …
... une rétention d'urines, une défense abdominale ; en cas de lésion urétrale, une urétrorragie, une rétention ou un œdème labial ou scrotal. «Journal International de Médecine, Tem 15»
2
Pourquoi des feux sauvages?
Dans le monde de l'herpès labial, nom médical du feu sauvage, il y a ceux chez qui le virus prend et les autres. Car si la presque totalité de la ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
3
Boutons : 5 astuces de grand-mère pour lutter contre
Autre type de bouton, l'herpès labial est tout aussi désagréable que disgracieux. Pour éviter les boutons de fièvre, dès que ça picote, appliquez ... «Puretrend.com, Tem 15»
4
Peut-on contracter un herpès sans pénétration ?
L'herpès de type 1 est un herpès labial ou buccal qui infecte principalement la bouche mais qui peut également se transmettre aux parties ... «Allo-Médecins.fr, Tem 15»
5
Les Royaumes d'artifices au Théâtre Poème
... botaniste et a de l'herpès labial et Arlette est pâtissière et a de l'asthme. Ce sont des résidus d'humain. Ils se sentent comme cela du moins. «Le Suricate, Haz 15»
6
Seine-et-Marne: Une femme sous influence devant les assises
... a eu une crise d'herpès labial. Cette même année, après avoir avorté en cachette de Claude Meyer, elle découvre que celui-ci a une liaison ... «20minutes.fr, May 15»
7
ONXEO : "Le développement de notre présence aux Etats-Unis est …
... récemment par le laboratoire canadien Cipher - à qui nous avons accordé la licence pour notre traitement Sitavig contre l'herpès labial. Enfin ... «Trading Sat, May 15»
8
Kylie Jenner, l'aveu labial
Fini de dissimuler la vérité, Kylie Jenner avoue. Ses lèvres, du moins leur taille, ne sont pas naturelles. Elle met fin à des mois de rumeurs et ... «Gala, May 15»
9
Les selfies aux lèvres gonflées, nouveau défi des ados
... de tenter des choses avec votre look". Un tweet ambigu puisqu'il pourrait s'interpréter comme une invitation à tenter un nouveau "look labial". «Le Point, Nis 15»
10
Huiles essentielles : le niaouli, c'est quoi ?
... l'huile essentielle de niaouli est aussi appréciée pour lutter contre les affections cutanées telles que l'herpès labial ou génital, le zona ou la ... «Madame Figaro, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Labial [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/labial>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z