İndir uygulaması
educalingo
lacédémonien

Fransızca sözlükte "lacédémonien" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LACÉDÉMONIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lacédémonien


LACÉDÉMONIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LACÉDÉMONIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sparta

Sparta ya da Lacedaemon, bugün aynı adda 18.184 yaşayan modern bir şehir tarafından sürdürülen, Peloponnese antik bir Yunan kentidir. Laconia ovasında, Tayget ile Parnon arasındaki Eurotas'da bulunan bu bölge, Atina ve Thebes'la birlikte eski Yunanistan'ın en güçlü şehir devletlerinden biridir. İlyada'da zaten bahsettiniz, M.Ö. 7. yüzyılda geçti. Bölgesinin baskın gücü ve Medik Savaşları sırasında Yunan kuvvetlerinin önderliğini aldı. M.Ö. 5. yüzyılda. M.Ö., Atina'ya karşı savaşan Peloponosça savaşı kazandı, ancak Leuctres'in Epaminondas Hükümdarı'na karşı yenilmesinden sonra hegemonyayı kaybetti. Sparta, azınlık bir vatandaşın tam zamanlı olduğu bir sosyal modelle diğer şehirlerden ayrılır: Ekonomik faaliyet, serbestçe ancak vatandaş olmayan bir nüfus olan Periges tarafından sağlanır ve durumu Hilotes, Batı Ortaçağın serfleri. Eğitim zorunlu, kolektif ve şehir tarafından organize edilmektedir.

Fransızca sözlükte lacédémonien sözcüğünün tanımı

Sözlükte Lacedaemonian'ın tanımı Lacedaemon'dan gelen ya da yaşayan kişidir. Lacedaemon ve sakinlerinin özelliği.

LACÉDÉMONIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amazonien · babylonien · bathonien · calédonien · daltonien · draconien · dévonien · estonien · gorgonien · harmonien · ionien · londonien · macédonien · marathonien · napoléonien · newtonien · néo-calédonien · parkinsonien · plutonien · turonien

LACÉDÉMONIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lac · laçage · laccase · laccolite · laccolithe · lacé · lacédémonienne · lacédémonisme · lacer · lacérable · lacérateur · lacération · lacéré · lacérer · laceret · lacerie · lacertien · lacertilien · lacet · laceur

LACÉDÉMONIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apollonien · argonien · ausonien · bartonien · bergsonien · bourbonien · byronien · chthonien · esthonien · filonien · huronien · laconien · pentathlonien · pharaonien · proudhonien · pyrrhonien · saint-simonien · sardonien · tironien · urgonien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lacédémonien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LACÉDÉMONIEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lacédémonien» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lacédémonien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LACÉDÉMONIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lacédémonien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lacédémonien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lacédémonien» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

斯巴达
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

espartano
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Spartan
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

परहेज़गार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إسبارطي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

спартанский
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espartano
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্পার্টা লোক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

lacédémonien
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Spartan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

spartanisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

スパルタ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

스파르타의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Spartan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Spartan
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸ்பார்டன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शिस्तप्रिय
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Spartalı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spartano
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Spartanin
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спартанський
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

spartan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Σπαρτιάτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Spartan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Spartan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Spartan
5 milyon kişi konuşur

lacédémonien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACÉDÉMONIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lacédémonien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lacédémonien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lacédémonien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACÉDÉMONIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lacédémonien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lacédémonien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Lacédémonien , c'est-à-dire , tout autre Lacédémonien, ce qui n'est pas; Thucydide auroit toujours dit que Brasidas étoit tf>G dSiivami «W», comme lout Lacédémonien 1 'étoit d'ordinaire, & la vérité du fait historique, qui dépose en faveur de 1 ...
2
Histoire de l'Académie Royale des Inscriptions et ...
Lacédémonien , c'est-à-dire , tout autre Lacédémonien, ce qui n'est pas; Thucydide auroit toujours dit que Brasidas étoit Vx, a.Sbva.'TQs «Wy, comme tout Lacédémonien 1 etoit d'ordinaire, & la vérité du fait historique, qui dépose en faveur de ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1753
3
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
icétlémonìen , c'eíl-à-cíire , tout autre Lacédémonien, ce qui n rit pas; riiucydide auroit toujours dit que Braíïdas étoit tf/t ÀSbviVTOç e<7rtiv, comme tout Lacédémonien 1 etoit d'ordinaire, & la vérité du fait historique, qui dépose en faveur de ...
4
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
Lacédémonien , cest-à-dire, tout autre Lacédémonien , ce qui sl'est pas; Thucydide auroit toujours dit que Brasidas étoit aSìjvoltvs U7tt7yì comme tout Lacédémonien i 'étoit d'ordinaire, & la vérité du fait historique, qui dépose en faveur de ...
5
Expédition scientifique de Morée
—.-——7_—.à_v_ .______ _ Tibérien, devait être le premier des trois dont il avait d'abord été question, ou le Marbre lacédémonien. Mais ils étaient, comme nous l' avons vu, si éloignés de penser que le Marbre lacédémonien fût par son ...
6
Expédition scientifique de Morée: ptie. Géologie et ...
Tibérien, devait être le premier des trois dont il avait d'abord été question, ou le Marbre lacédémonien. Mais ils étaient, comme nous l'avons vu, si éloignés de penser que le Marbre lacédémonien fût par son aspect susceptible d'être comparé ...
Expédition scientifique de Morée, Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), Émile Le Puillon de Boblaye, 1834
7
Géologie et minéralogie
Tibérien, devait être le premier des trois dont il avait d'abord été question, ou le Marbre lacédémonien. Mais ils étaient, comme nous l'avons vu, si éloignés de penser que le Marbre lacédémonien fût par son aspect susceptible d'être comparé ...
Emile Le Puillon de Boblaye, Pierre Théodore Virlet d'Aoust, 1833
8
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Lacédémonien , c'est-à-dire, tout autre Lacédémonien , ce qui n'est pas; Thucydide auroit toujours dit que Brasidas étoit Vx. ajb'va/ros wmv, comme tout Lacédémonien i etoit d'ordinaire, & la vérité du fait historique, qui dépose en faveur de ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1753
9
Oeuvres complètes de Xénophon
Arrivé en Asie, il rassembla des troupes des villes grecques du continent : car alors, dès qu'un Lacédémonien parlait, toutes les villes obéissaient. Voyant la faiblesse de sa cavalerie, il ne descendait pas dans la plaine ; il se bornait à ...
Xenophon, Émile Pessonneaux, 1873
10
Histoire de la guerre du Peloponèse
L'assemblée appréhende beaucoup que les Lacédémoniens n'arrivassent en armes , surtout de' puis que le Lacédémonien Lichas, fils dkàrcésilas, eut été battu dans l'arènepar les huissiers, à l'oc- casion suivante. Ses chevaux avaient ...
Thucydide, 1839

«LACÉDÉMONIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lacédémonien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grèce et Europe : Alexis et Leonidas
Ce peut être en effet, et c'est d'abord et surtout, Léonidas 1er, roi de Sparte, qui commandait le contingent lacédémonien (c'est-à-dire spartiate) ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Guizot, Falloux et l'école libre
Leur vision de ce rouage essentiel de la République évoque le modèle lacédémonien, défendu par les Enragés devant la Convention en 1792 ... «Contrepoints, Tem 15»
3
Après tant de corridas, il serait bon de gracier Jacques Durand
... repart au combat sans boiter, renonce aux démonstrations de douleur, comme le lacédémonien la poitrine dévorée par le renard caché sous ... «Libération, Ağu 12»
4
Rolling Stones et Mick Jagger : 50 ans de dandysme rebelle
Un dandy peut être un homme blasé, peut être un homme souffrant ; mais, dans ce dernier cas, il sourira comme le Lacédémonien sous la ... «Le Nouvel Observateur, Tem 12»
5
« Les oreilles dans les pieds »
Selon la tradition, Platon échappa de peu à la mort et fut renvoyé par Denys I, qui le livra à un ambassadeur lacédémonien afin que ce dernier ... «Revues.org, Eyl 09»
6
GIROP : le Ba-ba du chiffrement
Cependant, un lacédémonien exilé à Persépolis, au courant de l'attaque, trouva un subterfuge pour prévenir Léonidas, roi de Sparte. «Global Security Mag, May 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lacédémonien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lacedemonien>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR