İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lacrymal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LACRYMAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lacrymal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACRYMAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LACRYMAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lacrymal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Acıkır kemik

Os lacrymal

Lakrimal kemik veya antik terminolojideki tımarık, yörüngesinin medial duvarına ve burun boşluğunun yanalına katılan, dörtgen şeklinde küçük bir kemiktir. İki yüzü ve dört kenarı açıklanmaktadır. ▪ Yanal veya yörünge yüzü dikey bir sırtla ikiye bölünmüştür: Arka gözyaşı kemiği öne küçük bir kanca taşır: hamulus lakrimalis ▪ ventral kısım lakrimal olukta yer alan dikey bir oluk oluşturur ▪ Dorsal kısım pürüzsüz olup yörüngesinin medial duvarının bir parçasını oluşturur. ▪ Medial veya burun yüzeyinde, yüzü iki bölüme ayıran karşıt yüzün tepesine karşılık gelen dikey bir oluk bulunur: ▪ ön kısım orta meatusa aittir ▪ arka kısım etmoid ile eklemlidir ▪ üst kenar s 'frontal kemiğin iç yörüngesel sürecinin alt ucuyla ifade eder ... L'os lacrymal, ou unguis en ancienne nomenclature, est un os pair de petite taille, en forme de quadrilatère, participant à la paroi médiale de l'orbite et latérale de la cavité nasale. On lui décrit deux faces et quatre bords. ▪ La face latérale ou orbitaire est divisée en deux par une crête verticale: la crête lacrymale postérieure qui porte en bas un petit crochet vers l'avant: l'hamulus lacrimalis ▪ la partie ventrale forme une gouttière verticale qui participe à la gouttière lacrymale ▪ la partie dorsale, lisse, fait partie de la paroi médiale de l'orbite. ▪ La face médiale ou nasale présente une rainure verticale, correspondant à la crête de la face opposée qui divise la face en deux: ▪ la partie antérieure appartient au méat moyen ▪ la partie postérieure s'articule avec l'ethmoïde ▪ le bord supérieur s'articule avec l'extrémité inférieure du processus orbitaire interne de l'os frontal ▪ le bord...

Fransızca sözlükte lacrymal sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gözyaşı tanımı gözyaşlarının salgılanması ile ilgilidir. Göz tembelliği ile ilgili bir başka tanım, kanal bakımında veya gözyaşları dökülen bezlerde kullanılan bir araçtır.

La définition de lacrymal dans le dictionnaire est qui concerne la sécrétion des larmes. Une autre définition de lacrymal est qui concerne un instrument utilisé pour les soins des canaux ou des glandes excrétant les larmes.

Fransızca sözlükte «lacrymal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LACRYMAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


animal
animal
anomal
anomal
anormal
anormal
baptismal
baptismal
brumal
brumal
décimal
décimal
hamal
hamal
hexadécimal
hexadécimal
hydrothermal
hydrothermal
mal
mal
maximal
maximal
minimal
minimal
naso-lacrymal
naso-lacrymal
normal
normal
optimal
optimal
orthonormal
orthonormal
paranormal
paranormal
proximal
proximal
supernormal
supernormal
thermal
thermal

LACRYMAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lacis
lack
laconien
laconienne
laconique
laconiquement
laconisme
lacquet
lacrima-christi
lacryma-christi
lacrymatoire
lacrymogène
lacs
lactacidémie
lactacidurie
lactaire
lactalbumine
lactame
lactamide
lactate

LACRYMAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anévrismal
anévrysmal
aromal
centésimal
chrismal
demi-mal
duodécimal
gemmal
hammal
hypothermal
infinitésimal
prud´homal
quadragésimal
rhumatismal
sexagésimal
sismal
supra-normal
supranormal
symptomal
victimal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lacrymal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lacrymal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LACRYMAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lacrymal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lacrymal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lacrymal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lagrimal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lachrymal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रोना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دمعي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

слезница
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lacrimal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অশ্রুপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lacrymal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

air mata
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tränen-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

눈물의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lachrymal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về nước mắt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கண்ணீர் சார்ந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ग्रंथी अश्रुंचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gözyaşı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lacrimale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łzowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

слізниць
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lacrimal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δακρύγονος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lakrimale
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lachrymal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tåre
5 milyon kişi konuşur

lacrymal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACRYMAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «lacrymal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lacrymal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lacrymal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LACRYMAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lacrymal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lacrymal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lacrymal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACRYMAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lacrymal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lacrymal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel d'anatomie et de physiologie
L'appareil lacrymal est composé de la glande lacrymale et des voies lacrymales ( fig. 1.18). La glande lacrymale, située au-dessus et en dehors du globe oculaire, sécrète un liquide, les larmes, qui sont déversées par des canaux excréteurs ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
2
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
Fig. 134 — Apparell lacrymal. 1 - Point lacrymal supérieur. 2 - Point lacrymal inférieur. 3 - Ampoule du canalicule lacrymal. 4 - Canalicule lacrymal supérieur. 5 - Fornix du sac lacrymal. 6 - Sac lacrymal. 7 - Canal d'union. 8 - Lac lacrymal.
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
3
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
sillon lacrymal creusé sur la face latérale du processus frontal du maxillaire pour former avec lui la fosse du sac lacrymal (fig. 11.3). Dans son 1/3 inférieur, il s' oppose au sillon lacrymal creusé sur la face nasale du maxillaire, formant avec lui ...
Jacques Bories, 1996
4
Traité de pathologie interne
tion -, c'est pourquoi le mal ne se communique que lentement à la cavité correspondante des narines , et un abcès, qui ne s'est pas réellement formé dans le sac lacrymal , survient sous le nom de fausse fistule lacrymale, Bien plus , si l' abcès ...
J. Frank, 1842
5
Anatomie de l'Œil
Le muscle de Horner et le sac lacrymal. (A) Vu d'en haut, le sac lacrymal est situé dans la gouttière lacrymale par le ligament médian palpébral en avant et par le muscle de Horner qui se dirige vers l'arrière vers la crête lacrymale postérieure.
FNRO Ed : M Santallier, J Péchereau, A Péchereau
6
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
térés, on doit mettre en usage le traitement qui sera indiqué plus loin en parlant de la fistule du sac lacrymal (i). HERHIE ET RTDKOPI8IE DU SAC LACRYMAL. Hernia et hydrops sacci lacrymalis. Ces deux maladies étant souvent ...
Weller, 1832
7
Manuel de médecine opératoire
Si l'on échoue, M. Bowman a proposé de rétablir l'orifice externe par l'incision du conduit lacrymal. 4° Incision du conduit lacrymal. Elle n'a été pratiquée jusqu'ici que pour remédier à la déyiation en dehors du point lacrymal inférieur. Procklè ...
Joseph François Malgaigne, 1861
8
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 2 - ...
Sourcil Glande lacrymale Canaux excréteurs Trajet des larmes Globe oculaire Point lacrymal inférieur Canalicule lacrymal inférieur Canal lacrymo-nasal Point lacrymal supérieur Canalicule lacrymal supérieur Sac lacrymal Canal lacrymal ...
Ahmed Mellal, 2010
9
Traité des maladies des yeux: avec des planches coloriées, ...
Orifice de ce petit canal qui commence au point lacrymal même. b. Petite portion formant un cul-de-sac. c. Continuation du petit canal. d. Sa terminaison dans le sac lacrymal. e.f. g. Sac lacrymal. e. Extrémité supérieure du sac lacrymal. f.
Antoine-Pierre Demours, 1818
10
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
En injectant de l'eau, par le point lacrymal inférieur, le liquide sort par un pertuis situé vers l'extrémité interne de la paupière inférieure, ebargé de mucosités épaisses. Quelques gouttes d'eau passent par la narine correspondante.

«LACRYMAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lacrymal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contre les yeux secs: la micronutrition
L'application d'une compresse d'eau chaude sur les paupières cinq à dix minutes dissipe la gêne et stimule le débit lacrymal. L'homéopathie: ... «Notre Temps, Tem 15»
2
Marcq : ce mardi soir à l'hippodrome, Renan Luce a fait dans la …
Au lacrymal circus, on y voit ce qu'on veut y voir. Ce soir des cumulus jettent sur ma vie une ombre ivoire… » Et il sait convaincre : « Mon Dieu, ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
3
Les sorties ciné du 8 juillet : le choix de Midi Libre
Un premier cercle venu de l'enfance et de l'adolescence et souvent au bord des larmes. Amy est un film émouvant, tendre et lacrymal et qui ... «Midi Libre, Tem 15»
4
EN IMAGES. La vraie beauté des larmes révélées au microscope
C'est cette face cachée du liquide lacrymal que le photographe néerlandais Maurice Mikkers a voulu mettre à l'honneur dans une remarquable ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
5
Google et ses lentilles connectées, c'est pour bientôt !
L'idée est de créer une lentille intelligente, capable de mesurer en permanence le taux de glucose dans le fluide lacrymal, et ainsi de prévenir ... «OBJETCONNECTE.NET, Haz 15»
6
Mal aux yeux : toutes les solutions aux petits bobos
Schématiquement, entre les paupières et la cornée, il y a le film lacrymal, un liquide composé de trois couches (une lipidique, une aqueuse et ... «Femme Actuelle, Haz 15»
7
Broadchurch : un bijou de série policière "à l'anglaise"
Parce que croyez-moi, ce n'est pas facile de faire sortir mon liquide lacrymal, surtout quand il n'y a pas d'animaux à l'image (mon menton ... «L'Express, Haz 15»
8
La loi du marché • Stéphane Brizé
On est loin du «docucu» ou du pathos lacrymal. Lindon, de la même manière, est confondant d'authenticité. Quand son personnage est évalué ... «lasemaine.fr, Haz 15»
9
La contre-manifestation des anti-G7 ne mobilise pas
À une autre, d'une vingtaine d'année tout au plus, les policiers tendent du liquide lacrymal pour apaiser la sensation de brûlure. «Le Figaro, Haz 15»
10
Une larve géante de mouche extraite d'un visage… avec du basilic
... cette hypothèse : un ver de 30 millimètres de long et de 7 millimètres de diamètre avait élu domicile à proximité de son conduit lacrymal. «Francetv info, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lacrymal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lacrymal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z