İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "livre-poème" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIVRE-POÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

livre-poème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVRE-POÈME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIVRE-POÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «livre-poème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte livre-poème sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kitap-şiirin tanımı genellikle şiirin bir ayetidir. Belirli prosodik kuralların uygulanmasıyla karakterize edilen ayetin bir parçası.

La définition de livre-poème dans le dictionnaire est ouvrage de poésie généralement en vers. Pièce de vers caractérisée par l'application de règles prosodiques particulières.


Fransızca sözlükte «livre-poème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIVRE-POÈME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chant-poème
chant-poème
document-poème
document-poème
essai-poème
essai-poème
histoire-poème
histoire-poème
noème
noème
poème
poème
tableau-poème
tableau-poème
ville-poème
ville-poème

LIVRE-POÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lividement
lividifier
lividité
living
living-room
livrable
livraison
livre
livre-programme
livre-réquisitoire
livre-témoignage
livre-testament
livrée
livrer
livresque
livresquement
livret
livreur
livreuse
livrier

LIVRE-POÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
problème
quatrième
sixième
système
thème
théorème
troisième
énième

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde livre-poème sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«livre-poème» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIVRE-POÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile livre-poème sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen livre-poème sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «livre-poème» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

书诗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

libro-poema
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

book-poem
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुस्तक-कविता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كتاب قصيدة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

книга-поэма
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

livro-poema
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বুক-কবিতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

livre-poème
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buku-puisi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Buch-Gedicht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブック詩
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

책 -시
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

buku-geguritan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sách bài thơ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புத்தகம் கவிதை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पुस्तक-कविता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kitap-şiir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

book-poesia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

book-wiersz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

книга-поема
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

carte-poem
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

το βιβλίο-ποίημα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boek-gedig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

book-dikt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bok-dikt
5 milyon kişi konuşur

livre-poème sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIVRE-POÈME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «livre-poème» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
livre-poème sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «livre-poème» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIVRE-POÈME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «livre-poème» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «livre-poème» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

livre-poème sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIVRE-POÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

livre-poème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. livre-poème ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chemins tournants: cycles et recueils en littérature des ...
La tendance générale, au XIXe siècle et ensuite, aura été, semble-t-il, au discrédit jeté sur le recueil proprement dit, et aux différentes tentatives pour faire advenir le livre de poèmes, le livre-poème, vers le Livre. La question du recueil est ...
Stéphane Michaud, 2004
2
Le Livre de Job traduit en vers français
Ce livre, poème aux temps antiques, mais poème -composé, comme devaient en écrire les Voyants, à des époques tellement reculées des nôtres, n'en reste pas moins une histoire simple, louchante, instructive et morale. 11 nous fournit un ...
L.-F. BAOUR-LORMIAN, 1847
3
Poétiques de la discontinuité: de 1870 à nos jours
... Queneau va « tout naturellement » pensons à ce recueil de dix sonnets- matrices qui forment, et de loin, l'œuvre la plus considérable de la littérature universelle et interplanétaire -, le livre-poème ou poème-livre, avec la Petite cosmogonie ...
Isabelle Chol, 2004
4
Histoire abrégée de la litterature Romaine
Tavoient engagé à appeler son livre poëme pascal. Le style de cette épître est plus foible que celui des poésies de Sédulius; on a remarqué que c'est à peu près le cas de tous les écrivains de cette période qui ont écrit à la fois en prose et en ...
Friedrich Schoell, 1815
5
Histoire abrégée de la littérature romaine
... écoles, c. i/|». (î) Trilhemius l'appelle Ecossois , Scotns ; mais on sait que , jusqu'au dixième siècle , ce nom désignoit les Irlandois. J-'oycx Tableau des peuples , p. 25. l'avoient engagé à appeler son livre poème pascal. Le style SEDULIUS.
Maximilian Samson Friedrich Schoell, 1815
6
Histoire de la poésie
Il est précédé d'une lettre en prose, adressée à l'abbé Macédonius ; l'auteur y explique son intention et son plan, ainsi que les motifs qui l'avaient engagé ;i appeler son livre Poème-pascul. Le plus puissant motif, c'est que Jésus-Christ, dont il ...
Charles Augustin Henry, 1855
7
Le Cri Du Chat-huant, Le Lyrisme Chez Guillevic: Essai
Un livre- poème de Guillevic, depuis Cornac, se présente sous la forme d'un « vitrail », dont les parties sont indissociables pour former le tout. Le plomb représente bien la force mate du silence lyrique qui relie entre eux les cris. Ainsi se clôt la ...
Bernard Fournier, 2002
8
De la poésie-scientifique & autres écrits
Puis, quant au poète : « De PaulJamati : une première et valeureuse réalisation, le livre-poème du Vent de Guerre, paru non encore à sa place (par nécessité de prise de date et d'actualité) dans une grande "suite Symphonique" qui doit ...
Jean-Pierre Bobillot, 2008
9
Revue nationale et étranǵre, politique, scientifique et ...
... de leurs rêves, de leurs caprices, était au fond un cantique en leur honneur et la glorification du pouvoir auquel toutes aspirent et que toutes envient C'est qu' aussi ce livre, poème de l'amour pur et héroïque, ce livre est un rêve de jeunesse .
Revue nationale et étrangère, Gervais Charpentier, 1864
10
مراكش : أسرار معلنة: secrets affichés
J'ai parcouru avec un vif plaisir les pages du livre-poème de Yassin Adnan et Saad Sarhane. Elles sont pleines de surprises et de pièges, composés à rebours de tous les guides touristiques qui nous assomment avec leurs lieux communs et  ...
سرحان، سعد, عدنان، ياسين, غويتيصولو، خوان, 2008

«LIVRE-POÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve livre-poème teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Syrie, l'engagement... et Twitter vus par Rushdie et Grossman
DAVID GROSSMAN, né le 25 janvier 1954 à Jérusalem, a publié, en 2012, «Tombé hors du temps», un livre-poème sur le deuil. Il est lauréat ... «Le Nouvel Observateur, Eki 13»
2
Fables du paysage flamand
le 26/12 Je découvre trop tard le livre-poème de Michel Butor sur ce diptyque, dans la collection ekphrasis des éditions Invenit, des rencontre ... «Blog Le Monde, Ara 12»
3
Blaise Cendrars réinventé
On y redécouvre ce «livre-poème-tableau» tel qu'il a été créé par Blaise Cendrars et Sonia Delaunay. Une petite pochette colorée, qui contient ... «Le Temps, Kas 11»
4
ESPALION. « Eurydice… désormais » : l'auteur à Point Virgule
Grâce au beau travail d'Alain Blanc qui dirige la maison d'édition Voix d'encre depuis vingt ans, ce livre-poème ravit l'œil du lecteur par son ... «LaDépêche.fr, Eyl 11»
5
Des auteurs en guinguette
... une carte marine d'une grande tenue poétique, a fabriqué un mini livre-poème (2) dans une boîte d'allumettes sur le thème du gigantisme… «Sud Ouest, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Livre-Poème [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/livre-poeme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z