İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mâcheuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÂCHEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mâcheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÂCHEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÂCHEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

MÂCHEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mâche
mâché
mâche-bouchon
mâche-bouchons
mâchefer
mâchelier
mâchement
mâcher
machette
mâcheur
machiavel
machiavélique
machiavéliquement
machiavéliser
machiavélisme
machiavéliste
mâchicatoire
machicot
machicotage
machicoter

MÂCHEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
lâcheuse
matheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mâcheuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mâcheuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÂCHEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mâcheuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mâcheuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mâcheuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

mâcheuse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mâcheuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mâcheuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mâcheuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

mâcheuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

mâcheuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mâcheuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mâcheuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mâcheuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mâcheuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mâcheuse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

mâcheuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

mâcheuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mâcheuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mâcheuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mâcheuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mâcheuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mâcheuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mâcheuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mâcheuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

mâcheuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mâcheuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

mâcheuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mâcheuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mâcheuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mâcheuse
5 milyon kişi konuşur

mâcheuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÂCHEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «mâcheuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mâcheuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mâcheuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÂCHEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mâcheuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mâcheuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mâcheuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÂCHEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mâcheuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mâcheuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
... arracheuse bambocheuse brocheuse chercheuse coucheuse découcheuse cracheuse débaucheuse embaucheuse défricheuse dénicheuse écorcheuse éplucheuse fâcheuse faucheuse gâcheuse mâcheuse moucheuse émoucheuse  ...
Hippolyte Tampucci, 1868
2
La chronique des choses
Une bouche obscène mâcheuse de cailloux. Une bouche pleine du sable qui lui coule en fontaine. Malodorante. Toujours un fait navrant vient le chercher. L' horreur toujours attend de lui sauter au visage. Sa peur l'aspire en arrière, elle ...
Mona Thomas, 2002
3
Le cinéma anglo-américain: 1984-2000
En 1988, avec Cookie, avec Emily Lloyd (la petite Anglaise de Too Much de David Leland), Susan Seidelman racontait l'histoire d'une fille de Brooklyn âgée de 18 ans qui, mâcheuse de chewing-gum, prend des allures de «punkette» au ...
Freddy Buache, 2000
4
Juste avant juste après
Je tablai sur l'arrivée de ma sage-femme, il m'échut la mâcheuse de chewing- gum. Elle me contourna, sans un regard, et je la devinai en train d'analyser la perfusion de ma péridurale : « Non, tout va bien, il y en a encore », l'entendis-je ...
PERRINE CLEMENT, 2011
5
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Lisseur, lisseuse. Lustreur, lustreuse. Logeur, logeuse. , Lutteur, M lutteuse. J.U. MASCULIN. FÉMININ. MASCULIN. FÉMININ. Mâcheur, mâcheuse. Menaceur, menaceuse. Magnétiseur, magnétiseuse. Meneur, meneuse. Mailleur, * mailleuse.
Napoléon Caillot, 1838
6
Dictionnaire mnémonique
359 — Mal-en-point , mélopée, mille-pieds. 360 — Mâcheuse, magicien, mangeuse , mégissier , mugissant. 361 — Emouchette , main- chaude, manchette, mangeante , méchante , mijoter, moucheter, mouchette. 362 — Homogène, imaginer ...
Alexandre Magno de Castilho, 1835
7
La France et l'Irlande: destins croisés, 16e-21e siècles
Il approche, pâle vampire, à travers la tempête ses yeux, sa voilure de chauvesouris ensanglante la mer, lèvres collées à mes lèvres >>, Gallimard, p. 73. 43.— Ibid., p. 11. « Goule ! Mâcheuse de cadavres ! Non, mère. Laisse-moi et laisse-moi ...
Catherine Maignant, 2013
8
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
I. ik kaauwde.V. ik heb gckaauivd. Kaav wer, m. Màcheur, m. PI. kaau- wers. Kaavwimg , f. Mastication , f. j sans pi. Kaauwsel , n. Ce qu'on a mâché, m. Kaacwster , f. Mâcheuse , f. PI. kaauwsters. Kaacwtakdeb, m. pi. Dents mâche- liéres , f. pi.
Philippe Olinger, 1828
9
Solitude surpeuplée: femmes écrivains suisses de langue ...
femmes écrivains suisses de langue française Doris Jakubec, Daniel Maggetti. III Noyée, mais dans ce qui n'est pas — pesante âme disloquée, mâcheuse d'infini, elle dure, elle persévère dans l'incongru psaume incessant de sa plainte IV ...
Doris Jakubec, Daniel Maggetti, 1997
10
La vie aux sources
Une bouche obscène mâcheuse de cailloux. Une bouche pleine du sable qui lui coule en fontaine. Malodorante. Toujours un fait navrant vient le chercher. L' horreur toujours attend de lui sauter au visage. Sa peur l'aspire en arrière, elle ...
Thierry Fourneau, 1989

«MÂCHEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mâcheuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Papouasie Nouvelle-Guinée: la noix de bétel reprend ses droits
Une mâcheuse de noix de bétel papoue. Mâcher la noix de bétel peut provoquer un cancer de la bouche. Powes Parkop, le gouverneur de ... «Radio Australia, Ara 14»
2
Mommy, le trio incandescent de Xavier Dolan
Mèches criardes dans les cheveux, mâcheuse de chewing-gum, habillée trop moulant, ou trop court, et jurant comme un chartier, elle est la ... «Europe1, Eki 14»
3
Le 9 octobre à la salle de spectacles : Anne Roumanoff pour le …
Elle devient une ado inculte, mâcheuse de chewing gum et accro de séries TV, une riche — tendance libéral social à la Emmanuel Macron ... «LaDépêche.fr, Eki 14»
4
Bulle Ogier (1), minijupe et maxi sensation
Les compères pataugent d'autant plus dans leur mission qu'ils sont envoûtés par la Rosemonde, mâcheuse de chewing-gum je-m'en-foutiste, ... «Télérama.fr, Eyl 14»
5
La vénus à la fourrure
Même quand elle joue la vulgarité et la mâcheuse de chewing gum, elle détonne. Il faut dire que son mari l'a souvent filmée ainsi : vulgaire, ... «L'Express, Kas 13»
6
Sex & the city : Découvrez la nouvelle Carrie Bradshaw
... remarquer en 2005 dans Charlie et la chocolaterie où elle prêtait ses traits à Violet Beauregarde, la mâcheuse de chewing-gum compulsive, ... «Télé Loisirs.fr, Şub 12»
7
AnnaSophia Robb sera la prochaine Carrie de "Sex and the City"
... a pu la découvrir en 2005 auprès de Johnny Depp, où elle incarnait la chipie Violet Beauregarde, l'insolente mâcheuse de chewing-gums. «Closer, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mâcheuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/macheuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z