İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "magyarisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MAGYARISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

magyarisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGYARISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAGYARISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «magyarisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

magyarization

Magyarisation

Magyarisasion, Macaristan krallığının Macar olmayan Macar halklarının dokuzuncu ve yirminci yüzyıllarının başlarında Slovaks, Rumen, Ukraynalı, Ruthenians, Sırp, Hırvatların kültürel ve dil asimilasyon politikasına verilen bir terimdir ... Amaç, Macarları Macaristan'ın Macar-Macaristan bölgesinin sakinleri haline getirmekti. La Magyarisasion est un terme donné à la politique d'assimilation culturelle et linguistique aux XIXe siècle et début du XXe siècle des peuples non-Hongrois du royaume de Hongrie à savoir les Slovaques, Roumains, Ukrainiens, Ruthènes, Serbes, Croates,... L'objectif était de rendre Hongrois les habitants de la partie hongroise de l'Autriche-Hongrie.

Fransızca sözlükte magyarisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte sihirbazlığın tanımı, ix'de kurulmuş bir Finno-Ugric kişinin tanımıdır. Bu hangarlara, Macaristan'a veya sakinlerine özgü. Macyarlar tarafından, Macarlar tarafından konuşulan dil.

La définition de magyarisation dans le dictionnaire est qui appartient à un peuple finno-ougrien établi au ix. Qui est propre aux magyars, à la hongrie ou à ses habitants. Langue parlée par les magyars, par les hongrois.

Fransızca sözlükte «magyarisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAGYARISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MAGYARISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

magnifiquement
magniloquence
magnitude
magnolia
magnoliacées
magnolier
magnum
magophonie
magot
magotte
magouillage
magouille
magouiller
magouilleur
magouilleuse
magret
maguey
magyar
magyare
magyariser

MAGYARISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde magyarisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«magyarisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAGYARISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile magyarisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen magyarisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «magyarisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

magyarization
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Magyarization
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

magyarization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

magyarization
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

magyarization
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мадьяризации
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

magiarização
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

magyarization
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

magyarisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

magyarization
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Magyarisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

magyarization
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

magyarization
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

magyarization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

magyarization
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

magyarization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

magyarization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

magyarization
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

magiarizzazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

madziaryzacji
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мадяризації
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

maghiarizare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

magyarization
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

magyarization
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Magyarization
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

magyarization
5 milyon kişi konuşur

magyarisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGYARISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «magyarisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
magyarisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «magyarisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAGYARISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «magyarisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «magyarisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

magyarisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAGYARISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

magyarisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. magyarisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Configuration sociolinguistique, nationalisme et politique ...
Politique de magyarisation L'intolérance de la Hongrie à l'égard des groupes nationaux placés sous sa tutelle contraste avec le libéralisme manifesté par l' Autriche vis-à-vis des siens. La situation était, certes, plus complexe en Hongrie qu'en ...
Ksenija Djordjević, 2004
2
Les relations roumano-hongroises dans la perspective de la ...
cat » ; ceux-ci continuaient donc l'oeuvre bureaucratique de magyarisation..."4 Comme nous allons voir, même aujourd'hui, après 1989, certains services d'état civil, des départements de Covasna et de Harghita, pratiquent encore la ...
René Bustan, 2007
3
La grande Croatie: le génocide comme projet politique : essai
intérêts des Allemands et voulaient promouvoir la germanisation, tandis que les seconds mettaient en avant les intérêts hongrois et la magyarisation. En évoquant les aspirations allemandes et hongroises, je tiens à préciser qu'il s'agit là de ...
Vasilije Krestić, Vasilije Đ Krestić, 2001
4
Slovaquie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Au début du XXe siècle, débute la politique de magyarisation très répressive pour les minorités de l'Empire dont font partie les Slovaques. Les Hongrois représentent alors jusqu'à 30 % de la population. Ce processus de magyarisation ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
5
La Hongrie au XXe siècle: regards sur une civilisation
Ils ont proposé ainsi une sorte de « contrat social assimilateur » qui prévoyait l' intégration sociale et l'égalité politique des minoritaires en échange de leur effort de magyarisation culturelle (ou du moins linguistique) et de leur appui aux ...
Tamás Szende, 2000
6
L'éveil des nationalités et les revendications linguistiques ...
Nous trouvons les premières manifestations d'une volonté de magyarisation des nationalités dès le début du XlXe siècle. A partir de 1805, les correspondances officielles entre les différents départements (comitats) ne peuvent se faire qu'en ...
Carmen Alén Garabato, M. Carmen Alén Garabato, 2005
7
La France militaire dans le soulèvement slovaque de 1944
A partir de 1867, les Slovaques subissent une magyarisation bien plus forte qu' auparavant. Les rapports avec les Tchèques sont rares. Toutefois subsiste la langue liturgique des offices protestants slovaques, le vieux tchèque, issu de la très ...
Miroslaw Kovarik, 2004
8
Slovaquie 2010-11
Au début du XXe siècle, les slovaques souffrent d'une politique de magyarisation forcée du pays. Les Hongrois s'y installent en masse, les slovaques sont contraints de parler le hongrois ou émigrent en masse vers les etatsunis. La part des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Nations, cultures et sociétés d'Europe centrale aux XIXe et ...
La magyarisation progressive de tous les établissements scolaires les transforme sinon en bastions nationalistes, du moins en terrains de formation d'une élite magyarophone. Le prestigieux Lycée catholique voit ainsi disparaître l'allemand  ...
Catherine Horel, 2006
10
Petit Futé Slovaquie
Au début du XXe siècle, les Slovaques souffrent d'une politique de magyarisation forcée du pays. Les Hongrois s'y installent en masse, les Slovaques sont contraints de parler le hongrois, ou émigrent en masse vers les Etats-Unis. La part des ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Guillaume Papillon, 2007

«MAGYARISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve magyarisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hannah Szenes l'étoile foudroyée, par Martine Gozlan (*)
... dans un processus d'intégration et de magyarisation amorcé par le décret d'émancipation des Juifs signé par l'empereur François-Joseph. «crif, Haz 15»
2
La Tchècoslovaquie, la belle histoire d'une union improbable
Menacés de magyarisation au sein de la Hongrie, ils disposent pour la première fois d'un Etat, de l'assurance de survivre et de pouvoir ... «Radio Prague, Eki 14»
3
20 ans se sont écoulés depuis la déclaration d'indépendance de la …
Côté slovaque, la création de la Tchécoslovaquie a été d'une certaine façon salutaire, car la magyarisation de la Slovaquie était beaucoup trop ... «Radio Prague, Tem 12»
4
Victor Orbanescu ou Ubu, roi de Hongrie ?
... les minorités en leur imposant une magyarisation à outrance. Son mérite: avoir condamné l'antisémitisme et refusé l'invasion de la Serbie en ... «Hu lala, Haz 12»
5
Evolution des représentations et des systèmes paysagers en …
Entre 1867 et 1918, les habitants de la région résistèrent fortement à la magyarisation. Enfin, entre dans cette iconographie le système agro-pastoral propre aux ... «Revues.org, May 10»
6
Histoire du Mot Génocide
Ainsi les termes « Germanisation » Magyarisation » « Italianisation » par exemple, sont utilisés pour évoquer l'imposition par la nation la plus ... «planete non violence, Tem 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Magyarisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/magyarisation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z