İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte moelle sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kemik iliğinin tanımı, kemiklerin farklı kavitelerini ve areollerini dolduran yumuşak tutarlılığın özüdür. Kemik iliğinin başka bir tanımı, çok takdir edilen bir kemik iliği ile doldurulmuş sığır kemiğidir.

La définition de moelle dans le dictionnaire est substance de consistance molle qui remplit les différentes cavités et aréoles des os. Une autre définition de moelle est os de boeuf rempli d'une moelle très appréciée.


Fransızca sözlükte «moelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actuelle
actuelle
belle
belle
celle
celle
elle
elle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
intellectuelle
intellectuelle
isabelle
isabelle
laquelle
laquelle
naturelle
naturelle
nouvelle
nouvelle
officielle
officielle
partielle
partielle
pelle
pelle
professionnelle
professionnelle
quelle
quelle
tabelle
tabelle
telle
telle
tire-moelle
tire-moelle
échelle
échelle

MOELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

modulation
modulatrice
module
moduler
modulo
modulomètre
modulor
modus
modus operandi
modus vivendi
moelleusement
moelleux
moellon
moellonage
moellonnage
moere
moeurs
mofette
mofler
mofleur

MOELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aquarelle
chapelle
citadelle
conventionnelle
criminelle
dentelle
femelle
gazelle
giselle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
parcelle
passerelle
poubelle
selle
spirituelle
tagliatelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MOELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «moelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moelle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«moelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

骨髓
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

médula
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bone marrow
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मज्जा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نخاع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

костный мозг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

medula
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মজ্জা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sumsum
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mark
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

骨髄
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

골수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sumsum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tủy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மஜ்ஜை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

midollo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szpik kostny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кістковий мозок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

măduvă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μυελού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

murg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

märg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

marg
5 milyon kişi konuşur

moelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «moelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MOELLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

moelle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Einstein
Ceux qui aiment marcher en rangs sur une musique : ce ne peut être que par erreur qu’ils ont reçu un cerveau, une moelle épinière leur suffirait amplement.
2
Hafiz
En pleine angoisse, ne perds jamais l'espoir, car la moelle la plus exquise est dans l'os le plus dur.
3
Patrick Rambaud
L'homme est un biftèque. L'homme est composé de tripes, de foie, d'entrecôtes et d'os à moelle.
4
Henry David Thoreau
Je voulais vivre intensement et sucer la moelle de la vie. Et ne pas, quand je viendrai à mourir, découvrir que je n'aurai pas vécu.

«MOELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Os à moelle
Ce premier volume d'une Intégrale Pierre Dac propose une anthologie des meilleurs textes parus de 1938 à 1940 dans L'Os à moelle.
Pierre DAC, 2009
2
Encéphale et moelle épinière: Anatomie macroscopique et ...
Cet ouvrage est le fruit de longues années d'enseignement de la morphologie, de la vascularisation comme des aspects fonctionnels du système nerveux central.
Claude Maillot, 2002
3
Précis d'histologie humaine
B. — LA MOELLE OSSEUSE GÉNÉRALITÉS ET DÉVELOPPEMENT La moelle osseuse est un tissu hématopoïé- tique plus ou moins infiltré de graisse, qui est situé dans le canal diaphysaire des os longs et entre les travées d'os spongieux  ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
4
Imagerie de la colonne vertébrale et de la moelle épinière
L'analyse du rachis ostéo-discal, de la moelle épinière, des espaces rachidiens et des racines nerveuses s'est beaucoup enrichie ces dernières années, grâce à l'apport de l'IRM souvent devenue l'examen de référence pour le contenu ...
Frédéric Lecouvet, Guy Cosnard, 2007
5
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Si le canal est trop petit dans la région cervicale et que la moelle épinière y est à l'étroit, la moindre fracture ou luxation des vertébrales cervicales peut endommager la moelle épinière. Après un traumatisme cervical, la protrusion d' un disque ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
6
Traité des maladies de la moelle épinière: contenant ...
Plaies et contusions de la moelle épinière dans ses portions dorsale et lombaire. La mort est toujours plus tardive , 305. — Influence des escarres du sacrum sur l' inflammation consécutive des méninges rachidiennes et du renflement ...
Charles-Prosper Ollivier, Méquignon-Marvis ((Padre e Hijos)), 1837
7
La moelle de l'alchymie
George Starkey, Irenaeus Philalethes, Jean Lorrain Bernard Husson. 37. l'oiseau tient la troisième en son bec. L'oiseau porte une étoile sur sa queue qui signifie là notre secret; l'oiseau volant signifie le mercure lorsqu'il est joint avec sa terre ...
George Starkey, Irenaeus Philalethes, Bernard Husson, 2005
8
Traité de la moelle épinière et de ses maladies: contenant ...
La commotion de la moelle épinière peut être occasionnée par une chute sur le dos, sur les fesses, sur les pieds, par un coup porté sur un point de l'étendue du rachis. L'ébranlement subit qui en résulte dans la moelle épinière, est d'autant ...
Charles Prosper Ollivier, 1827
9
Bases neurophysiologiques du mouvement
Figure 17.2 Les fibres afférentes rentrent dans la moelle épinière par la colonne dorsale. Les fibres de petits diamètres (Aô. C) se terminent classiquement dans les couches f et ll de Rexed. Les fibres sensiti- ves de plus gros diamètre se ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
10
Imagerie du rachis, des méninges et de la moelle épinière
L'analyse de la pathologie de la moelle épinière, des espaces rachidiens et du rachis s'est beaucoup enrichie ces dernières années, grâce à l'apport de l'IRM souvent devenue l'examen de référence.
Guy Cosnard, Frédéric Lecouvet, 2001

«MOELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Médecine : un scanner dix fois plus puissant
Noam Shemesh : “Dans des scanners normaux, la moelle épinière est trop floue. On ne peut pas distinguer les détails. Mais avec ce scanner ... «euronews, Tem 15»
2
Recherche sur le microbiome : un nouvel horizon dans la création …
L'intestin contient également environ 100 millions de neurones (plus que la moelle épinière), ce qui lui vaut le surnom de "second cerveau". «Les Échos, Tem 15»
3
Votez pour les licences de la Hitek Box de juillet !
... entre dans la Zone 42, lieu de perdition (de ton temps) où mèmes, personnages Geek, lolcats et humour te rendent addict jusqu'à la moelle. «Hitek.fr, Tem 15»
4
On connait le réalisateur du film Minecraft
... entre dans la Zone 42, lieu de perdition (de ton temps) où mèmes, personnages Geek, lolcats et humour te rendent addict jusqu'à la moelle. «Hitek.fr, Tem 15»
5
10 ans après, Star Wars KOTOR 2 obtient une mise à jour…
... entre dans la Zone 42, lieu de perdition (de ton temps) où mèmes, personnages Geek, lolcats et humour te rendent addict jusqu'à la moelle. «Hitek.fr, Tem 15»
6
League of Legends : comment s'y retrouver lors d'une…
... entre dans la Zone 42, lieu de perdition (de ton temps) où mèmes, personnages Geek, lolcats et humour te rendent addict jusqu'à la moelle. «Hitek.fr, Tem 15»
7
Novartis: Sandoz obtient le droit de commercialiser Zarxio
... de consolidation, des personnes atteintes de cancer nécessitant une transplantation de la moelle osseuse ou qui souffrent de neutropénie. «Romandie.com, Tem 15»
8
Christian Audigier: colombes, cocktails et rock pour ses obsèques
Voilà près de quinze jours que Christian Audigier a succombé à un cancer de la moelle osseuse. Cet Avignonnais de 57 ans, adopté par le ... «Gala, Tem 15»
9
Mal de dos et cyclisme : stop aux idées reçues
Des éléments nobles, moelle et racines nerveuses, protégées par cette structure osseuse permettront une parfaite autonomie motrice et une ... «Lepape-info, Tem 15»
10
Supergirl : un nouveau super-trailer pour la série
... entre dans la Zone 42, lieu de perdition (de ton temps) où mèmes, personnages Geek, lolcats et humour te rendent addict jusqu'à la moelle. «Hitek.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moelle>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z