İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monte-plats" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONTE-PLATS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monte-plats play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTE-PLATS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONTE-PLATS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monte-plats» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte monte-plats sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dumbwaiters tanımı, mutfaktan büroya veya yemek odasına yemekler koymak veya indirmek için kullanılan küçük yük asansörüdür.

La définition de monte-plats dans le dictionnaire est petit monte-charge servant à monter ou à descendre les plats de la cuisine à l'office ou à la salle-à-manger.


Fransızca sözlükte «monte-plats» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONTE-PLATS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chauffe-plats
chauffe-plats
gravats
gravats
mort-aux-rats
mort-aux-rats
nez-de-chats
nez-de-chats
vivats
vivats

MONTE-PLATS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monte
monté
monte-acide
monte-charge
monte-courroie
monte-en-l´air
monte-escarbilles
monte-foin
monte-jus
monte-livres
monte-paille
monte-pente
monte-ressort
montée
monter
monteur
monteuse
montgolfière
monticole
monticule

MONTE-PLATS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-petits-enfants
beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
effets
entremets
errements
fonts
grands-parents
mets
multisports
nenets
omnisports
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
quatre-vingts
roberts

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monte-plats sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MONTE-PLATS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «monte-plats» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
monte-plats sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«monte-plats» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONTE-PLATS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monte-plats sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monte-plats sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monte-plats» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

升降机
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

montaplatos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dumbwaiter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

dumbwaiter
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

dumbwaiter
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кухонный лифт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aparador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খাদ্য, ডিশ প্রভৃতির জন্য ঘোরানো তাকওয়ালা টেবিল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monte-plats
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dumbwaiter
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Drehaufzug
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

給仕用小型エレベーター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

식기 운반용 엘리베이터
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dumbwaiter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dumbwaiter
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dumbwaiter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अन्न वाढण्यासाठी असलेले फिरते टेबल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dumbwaiter
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

montavivande
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ruchomy stolik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кухонний ліфт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

servanta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανυψωτήρας πραγμάτων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lift
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dumbwaiter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dumbwaiter
5 milyon kişi konuşur

monte-plats sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONTE-PLATS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «monte-plats» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monte-plats sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monte-plats» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONTE-PLATS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monte-plats» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monte-plats» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monte-plats sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONTE-PLATS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monte-plats sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monte-plats ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Théâtre poétique et-ou politique?
anglais de la pièce, T he Dumb Waiter, peut désigner en anglais un serviteur muet aussi bien qu'un monte—plats. L'engin de service, qui semble avoir une incarnation quasi humaine sur scène, ne se cantonne pas pour autant dans le ...
‎2011
2
L'italienne: Une grande saga familiale
d'assiettes descendit dans le monte-plats, elle tendit les mains pour le prendre, puis se figea pour écouter. C'était une voix de ténor au timbre magnifique. Les notes arrivaient par le conduit du monte-plats comme si elles étaient enveloppées ...
Adriana Trigiani, 2014
3
La nouvelle orthographe en pratique
... des monte-pente un monte-charge, des monte-charges un monte-pente, des monte-pentes un monte-plats, des monte-plats — un monte-sac, des monte-sac — un monte-sacs, des monte-sacs un monte-plat, des monte-plats un monte-sac,  ...
Dominique Dupriez, 2009
4
Les Dimensions de l'ordinaire
Seuls le monte—plats et un mobilier spécifique permettent d'identifier cette pièce avec certitude. La coupe longitudinale du bâtiment révèle que le plafond de ce cabinet est moins élevé qu'ailleurs, puisqu'il est située sous une pièce ...
Vincent Heymans, 1998
5
Liberté sans condition
Passant devant sa masse bafouillante et corrigée, ils se frayèrent une place dans le monte-plats dont Belly retint la porte en leur criant de se magner. Au-dessus d' eux, un grand cri retentit lorsque l'encadrement de la porte s'effondra tout ...
Seth MORGAN, 2013
6
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Monte-fûts invariable Monte-glace invariable Monte-pente/monte-pentes Monte-plat ou monte-plats/ monte-plats Monte-sac ou monte-sacs/ monte-sacs Monteur-êlectricien/ monteurs-électriciens Monteur-mêcanicien/ monteurs- mécaniciens ...
Patrick BURGEL, 2010
7
Trilogie berlinoise
(Je désignai le monte-plats.) Si vous avez besoin, appelez-moi par le conduit. Elle acquiesça tout en relevant ses manches. En haut, mais en réalité au niveau de la porte donnant sur Chamissoplatz, le désordre était pire encore. Les tiroirs du ...
Philip Kerr, 2008
8
Artemis Fowl (Tome 6) - Le paradoxe du temps
D'unpasvif, ilsuivit le couloir jusqu'au monte-plats qui jouxtait le petit salon du premier étage. Ce n'était pas le trajetleplusdirect pour atteindre le poste decontrôle, c'étaitmême un chemindétourné et périlleux, mais c'était l'unique façonde ...
Eoin Colfer, 2013
9
Comment calmer M. Bracke
Le surveillant lui a donné des gants de ménage d'un ravissant jaune citron, et il a installé Bracke devant un évier entre deux monte-plats à crémaillère. Bracke devait prendre les assiettes qui descendaient par le monte-plats de droite, les ...
Gérard Mordillat, 2003
10
Séduction mortelle
Tout au bout, ils découvrirent un panneau d'environ un mètre sur un mètre. Jachin tira une clé de sa poche et l'inséra dans la serrure pour le faire coulisser. En découvrant le monte-plats devant lequel pendaient deux cordes, Ariel leva un  ...
Patrice Michelle, 2010

«MONTE-PLATS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monte-plats teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La face cachée de « L'Hermione »
On y trouve, entre les canons, un ensemble de tables et de bancs, une desserte et un monte-plats pittoresque à palan, directement en prise ... «Le Marin, Haz 15»
2
Flow, le super-palace flottant fabriqué à Dieppe et à Rouen
Quatre-vingts couverts, des cuisines en sous-sol, des monte-plats et surtout une baie vitrée immense qui engloutit les regards. Ça, c'est palace. «Paris Normandie, Nis 15»
3
Une enseignante décède dans un monte-plats durant une partie de …
Selon les premiers éléments de l'enquête, elle aurait opté pour une cachette exiguë : le monte-plats, un petit ascenseur destiné à transférer ... «metronews, Ara 14»
4
Woluwe : décès d'une enseignante du collège Don Bosco
L'enseignante aurait souhaité se cacher dans un monte-plats de l'école, qui se serait déclenché puis serait tombé en panne. La jeune femme ... «lalibre.be, Ara 14»
5
Béziers : Découvrez le Musée Fayet, un lieu magique au riche passé
Plus modeste mais tout aussi intéressant, cette porte dérobée d'un salon en enfilade qui dissimule un passage-cuisine avec monte-plats et ... «Tout Montpellier, Eki 14»
6
L'Auberge de Mauroul au coeur de la politique municipale
D'autres éléments seront pris en compte, comme la réalisation d'un monte-plats, car la cuisine est en sous-sol, et l'agrandissement des ... «L'Hôtellerie Restauration, Eki 14»
7
Cédric Soubirou : un ancien de Manau raconte sa descente aux enfers
En 2015, il sera ainsi sur la scène du théâtre de L'étoile du Nord, dans Angelo tyran de Padoue de Victor Hugo, et Le monte-plats, d'Harold ... «Non Stop People, Eki 14»
8
La Java des paluches, la convivialité avant tout
... Raymond devient alors un vrai atout. Le bâtiment est sur trois niveaux avec les cuisines au 2e étage, heureusement avec un monte-plats. «L'Hôtellerie Restauration, Eki 14»
9
Cédric Soubiron (Manau) : Sa longue descente aux enfers...
En 2015, il sera à l'affiche de deux pièces au théâtre de L'étoile du Nord : Angelo tyran de Padoue, de Victor Hugo et Le monte-plats, d'Harold ... «Pure People, Eki 14»
10
Cédric Soubiron, ses problèmes de fric et ses souvenirs de Manau
En 2015, il sera à l'affiche de deux pièces au théâtre de L'étoile du Nord : Angelo tyran de Padoue, de Victor Hugo et Le monte-plats, d'Harold ... «StreetPress.com, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monte-Plats [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monte-plats>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z