İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nasillement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NASILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nasillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NASILLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nasillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte nasillement sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın tanımı, sözü edilen fonemlerin en azından bir kısmının eklemlenmesi için yumuşak damak çok gevşek kalması, burun boşluğunu kapalı bir şekilde tıkamaması gerçeğinden kaynaklanan genelleştirilmiş bir burunlaşma ile karakterize olan telaffuztur. Ağla temiz ördek. Burun burunundaki bir kişinin sesini taklit eder.

La définition de nasillement dans le dictionnaire est prononciation caractérisée par une nasalisation généralisée qui résulte de ce que pour l'articulation d'une partie au moins des phonèmes énoncés le voile du palais reste lâche au point de ne pas obstruer hermétiquement la cavité nasale. Cri propre au canard. Son imitant la voix d'une personne qui nasille.


Fransızca sözlükte «nasillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NASILLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

NASILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nasalité
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur
nasillonneuse
nasique
nasitort
naso-buccal
naso-frontal

NASILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nasillement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NASILLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «nasillement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nasillement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«nasillement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NASILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nasillement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nasillement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nasillement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

弦声
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tañido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

twang
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

झनकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خنة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гнусавить
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vibrar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টং টং শব্দ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nasillement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dentingan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

zupfen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

口味
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

콧소리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

twang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giọng mũi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாண் ஒலி போன்ற ஓசை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टणत्कार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tıngırdamak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vibrazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brzdęk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гугнявити
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zbârnâi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γρατζουνίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tokkelen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

twang
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

twang
5 milyon kişi konuşur

nasillement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NASILLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «nasillement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nasillement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nasillement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NASILLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nasillement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nasillement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nasillement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NASILLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nasillement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nasillement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie de la voix et du chant
Il est encore dans la voix un effet sur la cause duquel on n'est pas d'accord , c'est le nasillement de la voix. Voici, pour moi, ce que j'ai observé. Pour que la voix ait toute son intensité, toute sa clarté ,r il faut qu'elle s'échappe librement par la ...
Félix DESPINEY, 1841
2
Physiologie de la Voix et de la Parole, etc
Dans le nasillement, les fosses nasales sont libres; le son n'éprouve aucune peine à s'écouler de ce côté. A quoi donc attribuer ce timbre particulier? Faut—il invoquer la résonnance des sons dans la cavité nasale plutôt que dans la cavité  ...
Édouard FOURNIÉ, 1866
3
Encyclographie des sciences médicales
L'eu le docteur Scbulthefs, de Zurich, fut le premier qui distingua rationnellement le balbutiement du bégayement ; d'après lui , le balbutiement, dont les variétés sont le grasseyement, le sasseyement, le paragam- macisme et le nasillement ...
4
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
Si l'on ferme la bouche et qu'on force la voix à passer par les fosses nasales, elle devient sourde mais non pas nasillarde. Le nasillement n'est produit que lorsque, dans son passage, la voix est interrompue par le voile du palais qui , se ...
5
Des Spinola de Gênes, et de la complainte, depuis les temps ...
A l'occasion de certains passages de Poëmes Romans, nous nous sommes demandé si , au moyen âge, le nasillement n'était pas une sorte de mode , ou même de beauté de chant, au moins dans quelques localités. Cette prétendue beauté ...
Marcel Henri Kühnholtz, Jean d'. Auton, 1852
6
Des Spinola de Gênes, et de la complainte, depuis les temps ...
A l'occasion de certains passages de Poèmes Romans , nous nous sommes demandé si , au moyen âge, le nasillement n'était pas une sorte de mode , ou même de beauté de chant, au moins dans quelques localités. Cette prétendue beauté ...
Henri Marcel Kühnholtz, 1852
7
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
Si l'on ferme la bouche et qu'on force la voix à passer par les fosses nasales, elle devient sourde mais non pas nasillarde. Le nasillement n'est produit que lorsque, dans son passage, la voix est interrompue par le voile du palais qui, ...
8
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
l'ouie. La source de oette défectuosité est daus les organes de la bouche & de la gorge. Le nasillement , ou le parler du nez , Sc la mue de la voix , sont des espéces de cacophonie : mais celle-ci étant toujours naturelle , se dissipe à mesure ...
9
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
Signespour indiquer, en lelisantj'i/wer- tion(idghâm) avec nasillement ou sans nasillement; quelles lettres l'occasionnent, accidents; différences entre les systèmes de deux lecteurs; exemples, 81 et suiv. — Signes pour indiquer, en le lisant, ...
Gustave Dugat, Julien Havet, Emmanuel Latouche, 1870
10
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
Le nasillement , on'le parler du nez , .St la mue de la voix , sont des espéces de cacophonie; mais celle>ci étant toujours naturelle, se dislipe a mesure que le sujet avance en âge; à dix—huit ans , elle n'existe presque jamais. Le nasillement ...

«NASILLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nasillement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sélection albums : Chris Potter, Pierpoljak, Noel Gallagher…
On y retrouve un nasillement rêveur qui aérait certains tubes d'Oasis, plus lassant sur la durée d'un album. Le panache électrique de Lock All ... «Le Monde, Mar 15»
2
Bob Dylan est (encore) de retour et c'est magnifique
Ce n'est plus la sinusite des sixties, ni l'insupportable nasillement de chèvre tuberculeuse des seventies-eighties, ni l'enrouement tabagique ... «Les Inrocks, Şub 15»
3
Les canards veillent au grain de riz
Leur nasillement léger se mêle aux coassements lents des grenouilles, berce une fin de journée camarguaise. Bernard Pujol marche ... «Libération, Kas 14»
4
Ryan Gosling: hanté à tête
Sa voix est douce, le phrasé très clair, dénué de tout nasillement américain, c'est vrai que la nouvelle coqueluche hollywoodienne est ... «Libération, May 14»
5
Véronic DiCaire: l'équilibriste «poly-gammes»
Quant à Zaz, parfaitement restituée, tout le secret réside dans le nasillement du canard. Lara Fabian, Vanessa Paradis, Coeur de Pirate sont ... «LaPresse.ca, Şub 14»
6
Un flic pas rangé des voitures
Mains dans les poches, voix de stentor légèrement altérée par un nasillement, Adam se présente alors comme l'homme de confiance du jeune ... «Libération, Şub 14»
7
"Eclats de voix, une anthropologie des voix", de David Le Breton …
... chez les Dogon ou les Bambara, la "parole de nez", pourrie comme celle du vent, présage une vie courte qui s'échappe par le nasillement. «Le Monde, Eki 11»
8
"La Conquête" : l'audace d'un projet, les limites d'un film
... chevelure argentée et son nasillement, et l'on répondra : Jacques Chirac, Dominique de Villepin (ou Jean-Louis Debré, Bernadette Chirac, ... «Le Monde, Nis 11»
9
Postures journalistiques des années 1930, ou du bon usage de la …
... la vermine et ne pas avoir rencontré un Européen dans les gorges yéménites et ne pas avoir entendu un nasillement de touriste dans le silence des sentiers, ... «Revues.org, Oca 11»
10
Appartement avec vue sous la mer
L'hélium et la surpression transforment les voix en nasillement inaudibles et les aquanautes grelottent de froid à cause de l'humidité ambiante. «Libération, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nasillement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nasillement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z