İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "noirement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NOIREMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

noirement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOIREMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOIREMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «noirement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte noirement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki siyahın tanımı, renk yokluğu veya ışığın yokluğu ile karakterizedir. Renk yokluğu veya çok koyu renkle karakterize edilir. En koyu renk hangisi.

La définition de noirement dans le dictionnaire est caractérisé par l'absence de couleur ou bien par l'absence de lumière. Caractérisé par l'absence de couleur ou par une couleur très sombre. Qui est de la couleur la plus sombre.


Fransızca sözlükte «noirement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOIREMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

NOIREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircissement
noircisseur
noircisseuse
noircissure
noire
noireau
noire
noirien
noirin
noirot
noirouffe
noirpiaud
noirpiaude
noirprun
noir

NOIREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde noirement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«noirement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOIREMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile noirement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen noirement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «noirement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

恶毒地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oscuramente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blackly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

blackly
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بغضب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мрачно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

blackly
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

blackly
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

noirement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

blackly
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

düster
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

黒く
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

를 blackly-
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blackly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

blackly
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

blackly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

blackly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

blackly
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

blackly
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

złowrogo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

похмуро
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

blackly
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

blackly
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blackly
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blackly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blackly
5 milyon kişi konuşur

noirement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOIREMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «noirement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
noirement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «noirement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOIREMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «noirement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «noirement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

noirement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOIREMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

noirement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. noirement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mortes-Eaux
François Aussanaire. Je suis persuadé que vous comprendrez nos contraintes et espère vous compter parmi nos visiteurs, au printemps prochain. Noirement vôtre . Le Président, Pascal HERMELIN « « Noirement vôtre » ! Les cons !
François Aussanaire, 2009
2
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
noirement une si grande étendue , que tonte son industrie & celle des autres hommes qu'il fait travailler tirent rarernent de la terre la dixième partie des fruits qu'elle est en état de produire. ïl s'applique donc à rassembler des ouvriers & à leur ...
Adam Smith, Blavet, 1801
3
Grammaire de la langue d'oïl; ou, Grammaire des dialectes ...
Noirement v. noir. Nois, noix; nux; noial, noiel, nueil, nual I, 62, bouton, noeud, ce qui sert à attacher; notre noyau; de nucalis ; prov. nogalh , cerneau ; noielé, noellé, nueillos, noueux, plein de noeuds. Noisable v. nuire. Noisance v. nuire.
Georges Frédéric Burguy, 1856
4
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Mén. noier et noyer. Noif, neif, nief I, 62. II, 226. 348, neige; de nix (nivis); prov. neu, nieu; neige, de niveus , nivea. Noir, noire, neir, ner II, 121. 213, noir, sombre, obscur; niger ; adv. noirement, neirement II, 147, Mûrement, méchamment; noircir  ...
Georges Frédéric Burguy, 1856
5
Grammaire de la langue d'oïl: ou grammaire des dialectes ...
II, 276, noyer, se noyer; prov. negar; de necare; cfr. Mén. noier et noyer. Noif, neif, nief I, 62. II, 226. 348, neige; de nix (nivis); prov. neu, nieu; neige, de niveus , nivea. Noir, noire, neir, пar II, 121. 213, noir, sombre, obscur; niger ; adv. noirement, ...
Georges Frédéric Burguy, 1856
6
Mémoire sur la déesse Vénus ...
noirement le temps de la nuit pour avoir coir.merce avec leurs femmes. Un autre dans le (1) Cranium ou Bocage près de la ville de Corinthe. Athénée raconte (2) que Vénus apparut la nuit à Lais, & lui annonça l'arrivée de beaucoup d'Amans ...
Pierre Henri Larcher, 1776
7
Trosième Lettre de Bonneval depute du Clergé de Paris aux ...
noirement- de la biensaisance des seigneurs, & ft racheler à bas prix des différens devoirs, dont Hs sont chargés envers les anciëns propriétaires. Pour colorer cette- injustice, ils ont proscrit un genre de concession sur lequel étoit sondée 1» ...
Sixte Louis Constant Ruffo de Bonneval, 1791
8
Grammaire de la langue d'oïl, ou, Grammaire des dialectes ...
Il, 276, noyer, se noyer; prov. negar; de necare; cfr. Mén. noier et noyer. Noif, neif, nief I, 62. II, 226. 348, neige; de nix (nivis); prov. neu, nieu; neige, de niveus , nivea. Noir, noire, neir, ner II, 121. 213, noir, sombre, obscur; niger; adv. noirement, ...
Georges Frédéric Burguy, 1853
9
Recueil des Mandemens dogmatiques
Il y a encore selon lui une autre pénitence , qui ejt noirement morale , mais religieuse pourtant , & qui a été pareillement connue" des Payens ; c'est celle qui est attachée à la science & dilettion de Dieu , que la nature peut fournir. Ces deux ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1734
10
Observations sur la pratique des accouchemens, Naturels, ...
... avancé , branes sont ouvertes & afin d'aller avec plus de les eaux écoulées : ordi- facilité prendre les pieds, noirement il ne s'enpré- qui font aisés àf'r""er. d'a % d'aller chercher les pieds , qui font bien plus faciles Í44 Observations Chap XIX .
Cosme Viardel, Père Houry ((Paris)), 1748

REFERANS
« EDUCALINGO. Noirement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/noirement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z