İndir uygulaması
educalingo
occultation

Fransızca sözlükte "occultation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE OCCULTATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

occultation


OCCULTATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCCULTATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

occultation

Bir okültasyon, bir öğenin diğeriyle görünür örtüşme olgusudur. Ayaklarına Göre Yerleşimin Gizlenmesi Astronomide, bir yıldızın toparlanması özellikle bazı tutulmaları etkiler. Sözcük aynı zamanda perde veya jaluzi gibi basit bir gizlilik araması anlamına da gelebilir. Bu terim görünmezleri tanımlamak için gerekli okült bilimlerde veya 25 yıldır gölgede ve sırrda çalışmalarına devam eden Patofizik Koleji'nin okültlaştırılması için daha nüanslıdır. Ortak sözdizimde, gizlilik kelimesi bir şeyin sahtekâr amaçlı gizlenmesi anlamına gelir. Tarihçiler, bu terimi, geçmişi bozan politik bir süreci tanımlamak için kullanıyorlar. Okült, aynı zamanda Şii imanın bir konseptidir.

Fransızca sözlükte occultation sözcüğünün tanımı

Sözlükte okültifikasyon tanımı, bir yıldızın başkasını örten bir fenomendir; bir yıldızın arasına yerleştirilen dünyevi bir gözlemcinin gözünde bu yıldızın geçici olarak ortadan kalkması. Okültizmanın bir diğer tanımı ise, karanlığın periyodundan daha uzun ışık periyotları olan ateştir.

OCCULTATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

OCCULTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

occitanophone · occlure · occlusif · occlusion · occlusodontie · occulte · occultement · occulter · occultiser · occultisme · occultiste · occupable · occupant · occupante · occupation · occupationnel · occupé · occuper · occurrence · occurrent

OCCULTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde occultation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OCCULTATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «occultation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«occultation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OCCULTATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile occultation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen occultation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «occultation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

掩星
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ocultación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

occultation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रच्छादन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كسوف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

затенение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ocultação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সমাবরণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

occultation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ghaib
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bedeckung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

掩蔽
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

엄폐
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

occultation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

che khuất
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दृष्टिआड होणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

occultation
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

occultamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

okultacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

затінення
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

oculație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απόκρυψη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verduistering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

occultation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

okkultasjon
5 milyon kişi konuşur

occultation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCCULTATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

occultation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «occultation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

occultation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCCULTATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

occultation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. occultation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
Tobias Mayer, — Occuliatic- stellae ß Capricorni A. 1755 Oct. j. vesp. obsérvala. — Coiniuentarii Gottingensce. T. 3. p. 44г. John Bevis and James Short, — Occultation of ß Capricorni by the moon Oct. y. A. 1753. — Philos. Transact. Y. 1753. p.
Jeremias David Reuss, 1804
2
NOURVELLE TABLE DES ARTICLES
( occultat1on par la ) Occultation d'Aldébaram par la Lune , t9l. — Obf. de trois occultations d'Aldébaram par la Lune , & d'une occultation de l'étoile fl de la Balance , arrivée pendant le cours de cette année 17JJ- tii. — Obf. At l'occultation  ...
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
OCCULTATION. — On désigne en as tronornie par ce mot, qui vient du latin oc- cultare, cacher, la disparition d'une étoile, causée par l'interposition de la lune. Le mot occultation désigne aussi tout autre cas d un astre quelconque que ...
Ange de Saint-Priest, 1850
4
METHODE DE MESURE DES PARAMETRES ATMOSPHERIQUES PAR ...
LE SYSTEME DE POSITIONNEMENT GPS OFFRE UNE OPPORTUNITE UNIQUE EN TERMES DE MESURE DE PARAMETRES ATMOSPHERIQUES COMME L'INDICE DE REFRACTION OU LA TEMPERATURE DANS LE DOMAINE D'ALTITUDES SITUE ENTRE SOL ET LA STRATOPAUSE.
BACHIR.. BELLOUL, 1996
5
Les boeufs bipèdes
Elle s'accompagne nécessairement d'une occultation matérielle tantôt intégrale, tantôt sélective. Commençons par le premier cas. L'OCCULTATION APORÉTIQUE ACCOMPAGNÉE D'UNE OCCULTATION MATÉRIELLE INTÉGRALE ...
Guy Bouchard, 2004
6
Le partage du secret: Cultures du dévoilement et de ...
L’idéal médiéval du partage du secret conférait à autrui une haute reconnaissance dans une intimité pure de toute dissimulation. À la Renaissance, il cède la place à une fascination nouvelle pour le secret, qui devient un ...
Bernard Darbord, Agnès Delage, 2013
7
Mémoires pour servir à l'histoire et au progrès de ...
Mai 15. au soir, Occultation de f étoile e du Lion 125 ^ 6. au soir, Occultation de l' étoile $ j des Jumeaux - - 138 mais \ 7. au soir, Occultation de l'étoile •< - (, du Cancer - - ibid. I7I3"Í Octobre 2p. au soir, Occultation de l'étoile k des Poissons ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1738
8
Mémoires pour servir à l'histoire ... de l'astronomie
Mai r5. au foir, Occultation de l'étoile e du Lion 12$ Ç Ç 6". au foir; Occultation de l'étoile £ y Mars i des Jumeaux ** -t3 J - i 13* •1 7- au foir, Occultation de f étoile % 1 j L du Cancer .-", - ibid. 7 3'i Octobre 2p. au foir, Occultation de l'étoile k ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1738
9
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
ÉTOILES (éclipse occultation). Occultation des deux étoiles de la queue du Capricorne par la Lune , le premier Août l76$ , par M. Pingré. . — Occultation de l' étoile de l'Éerevifle nommée » , en Avril 1759 , par M. Bouin — Occultation de ...
Francois Rozier, 1775
10
La religion discrète: croyances et pratiques spirituelles ...
UNE ABSENCE REMPLIE DE PRESENCES HERMÉNEUTIQUES DE L' OCCULTATION CHEZ LES SHAYKHIYYA * Dans Le conflit des interprétations, Paul Ricœur écrit : « J'appelle herméneutique toute discipline qui procède par ...
Mohammad Ali Amir-Moezzi, 2006

«OCCULTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve occultation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
Mais cette occultation n'est qu'apparente, en ce sens que Verdi est aussi le représentant après d'autres d'une italianité musicale qu'on pourrait ... «Fabula, Tem 15»
2
Un Z qui veut dire Zorro
Cette occultation de l'écrivain qui inventa Zorro nous a pincé le cœur. Johnston McCulley est quand même l'auteur de récits d'aventures qui se ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Quels toponymes pour Pluton et ses pseudo-lunes ?
... a étudié l'atmosphère de la planète naine par la technique de l'occultation. Jacques-Yves Cousteau est le seul Français figurant sur la liste. «Le Monde, Tem 15»
4
14 juillet 2015 : en direct de Pluton
Le signal radio, avant d'être interrompu par cette occultation, traversera la fine atmosphère de Pluton. C'est la traversée de ce signal que les ... «Science et Vie, Tem 15»
5
Opportunity se dirige vers la vallée de Marathon
Après une occultation de Mars par le Soleil au cours de juin qui a restreint les communications de la Terre avec Opportunity, le rover s'est ... «Futura Sciences, Tem 15»
6
Les volcans, acteurs bien plus importants de l'histoire du climat (et …
L'occultation du soleil va provoquer un hiver très rigoureux en 939-940, provoquant famine et maladies. Certaines théories affirment aussi que ... «Atlantico.fr, Tem 15»
7
Les stores refont le décor
Ainsi, les stores d'occultation se déclinent en 24 nuances, où les jaune, rouge ou vert ont la part belle. Quant au store "américain" de Jasno, ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
8
Les savoirs d'Apulée (Lyon 2)
... subjectif au savoir dans l'ironie déployée par l'auteur, dans son art de l'allusion, dans sa dialectique de l'ostentation et de l'occultation ? «Fabula, Tem 15»
9
La nonviolence, reste une inconnue en France, marginalisée par les …
Ils répètent tous que, loin du pacifisme ou de l'occultation des conflits : « la nonviolence est un combat » qui se prépare. Un face à face. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
10
QUAND LE MONDE RETIENT SON SOUFFLE
... réédition des propositions grecques précédentes et l'occultation des enjeux énormes devant l'opinion grecque et européenne d'un GREXIT ... «Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Occultation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/occultation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR