İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ornementation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ORNEMENTATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ornementation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORNEMENTATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORNEMENTATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ornementation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ornementation sözcüğünün tanımı

Sözlükte süsleme tanımı, süsleme, bir şey süsleme eylemidir.

La définition de ornementation dans le dictionnaire est action d'ornementer, d'orner quelque chose.


Fransızca sözlükte «ornementation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORNEMENTATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ORNEMENTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

orne
orné
ornemaniste
ornement
ornemental
ornementer
ornementiste
orner
ornière
ornithobatracien
ornithodelphes
ornithogale
ornithogames
ornithoglosse
ornithoïde
ornitholithe
ornithologie
ornithologique
ornithologiste
ornithologue

ORNEMENTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ornementation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORNEMENTATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ornementation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ornementation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ornementation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORNEMENTATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ornementation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ornementation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ornementation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

装饰物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ornamentación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ornamentation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अलंकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زخرفة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

украшения
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ornamentação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অলঙ্করণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ornementation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hiasan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verzierungen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

修飾
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

장식
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ornamentation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuật trang trí
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அலங்காரத்துடன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भुषण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

süsleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

decorazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ozdoby
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прикраси
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ornamentare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διακόσμηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

versiering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utsmyckning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ornamentikk
5 milyon kişi konuşur

ornementation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORNEMENTATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «ornementation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ornementation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ornementation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORNEMENTATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ornementation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ornementation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ornementation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORNEMENTATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ornementation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ornementation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulaire de l'ornementation baroque
Inséparable de la redécouverte de la musique dite " baroque ", l'art de l'ornementation est un domaine complexe, encore mal connu, parfois mal maîtrisé.
Joëlle-Elmyre Doussot, 2007
2
Théorie de l'ornement
WTTÎ 212 THÉORIE DE IJORNEMENT. rapide et très-abrégée établie entre trois styles très-particuliers d'ornementation : 1° L'ornementation disjointe des Japonais est détachée, éparse, sans coordination régulière et comme éparpillée au ...
Jules Bourgoin, 1873
3
Grille des pratiques culturelles
outil 636300, 636330 panier 636200, 636230 porte 636500, 636530 vêtement 444000 Ornementation traditionnelle arme 636111 meuble 636411 outil 636311 panier 636211 porte 6365 1 1 Ornementation anisanale arme 636112 meuble ...
Gaëtan Desmarais, Jean Du Berger, 1997
4
Microfossiles organiques du Paleozoique. Fasc. 5. Spores
22-28 3; 1/5 —1/6 taille, papilles apicales, ornementation '; STAPLIN 1960 l cingulum 1 L. granulata ' 30-41 3; 1/1o-1/9 ornementation, labra j KOSANKE 1950 L. iutermedia W. H. ; 40-50 3; 1/4 -1/3 — 5 WILSON et HOFFMEISTER 1956 L.
Alpern B., Streel M. (editors)
5
Serpents du Laos
ES. 2e 2c 1. Naia hannah (ex. 176 SRS). a. côté tête, h. dessus tête, c. dessous tête, d. ornementation tête, e. ornementation flanc. 2. /Vaia hannah (jeune). a. schéma ornementation tête et cou, h. ornementation ventrales, c. ornementation  ...
J. Deuve, 1970
6
Le vêtement lapon
Tunique masculine de Kautokeino: - Ornementation des épaules: larges bandes de drap rouge et jaune dont la taille et la disposition relative varient (fig. 200 a et b). Emploi de bandes crantées dans un seul cas (fig. 200 b). - Ornementation du  ...
Yves Delaporte, 2004
7
L'esprit créateur dans la pensée musicale de Jean-Sébastien ...
Cette révision a porté essentiellement sur l'architecture des chorals et sur l' ornementation. Le premier choral Komm, Heiliger Geist, qui comptait dans la version de Weimar quarante-huit mesures, atteint dans la version de Leipzig cent -six ...
Philippe Charru, Christoph Theobald, 2002
8
L'Art Russe: Ses Origines, Ses éléments Constitutifs, Son ...
L'élément galloromain, qui dominait alors aussi bien dans la structurearchitectonique que dansl'ornementation, est étouffé peu àpeu sous l' influence de l'art byzantin,dans le Midi particulièrement, et scandinave asiatique dans le Nord. Ce que ...
Eugène-Emmanuel
9
L'œuvre d'Eliel Saarinen en Finlande et la question de ...
172-185), cette importance apparaît moindre dans l'œuvre des trois Finlandais, qui n'est pas non plus destinée à la pérennité. Ce qui diffère aussi profondément, chez les trois Finlandais, c'est le rôle donné à l'ornementation sur le bâtiment.
Fabienne Chevallier, 2001
10
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
Cette ornementation en gruppetto, prescrite par le syrma byzantin, peut par conséquent être appliquée à Yoriscus latin lorsque celui-ci fait partie d'un gutturalis, d'un pes quassus ou d'un salicus. Une telle exécution s'accorde, en ce qui ...
Jacques Viret, 2001

«ORNEMENTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ornementation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Journal des développeurs : les armes d'ornementation
Vous connaissiez les vêtements et armures d'ornementation depuis la mise à jour 16.2, vous pouvez également bénéficier d'armes ... «JeuxOnLine, Tem 15»
2
Le réchauffement climatique pourrait favoriser le Cassenoix …
Et l'arrivée du Pin cembro ou Arole (Pinus cembra) en Scandinavie, introduite à des fins d'ornementation, dont les graines sont également ... «Ornithomedia, Tem 15»
3
Royaume-Uni : un Coran de l'époque médiévale sera le clou de l …
Magnifié par une ornementation incrustée de feuilles d'or, un exemplaire unique du Saint Coran, vieux de 800 ans, sera la pièce maîtresse ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Tem 15»
4
Voyage aux sources: Aller à Kairouan
Son architecture, la diversité des formes de son ornementation, son mihrab, son minbar, sa maqsûra où les princes se retiraient pour prier, ... «Réalités, Tem 15»
5
L'Atelier du détour, l'autre palette de Blandine Dandrel
... l'atmosphère des belles demeures, ses objets céramiques sont marqués d'un style plutôt baroque, décorés par des reliefs d'ornementation. «Ouest-France, Tem 15»
6
Exposer à l'Abbaye de Silvacane, en Provence
... des noirs, pour une saisie de l'impassible rigueur de l'édifice, et aussi du renoncement à toute ornementation. Toute distraction est bannie. «Mediapart, Tem 15»
7
Indisponibilité des serveurs le lundi 20 juillet de 14h00 à 17h00
Les joueurs peuvent désormais s'équiper d'armes d'ornementation. Pour ce faire, rendez-vous dans l'onglet "Tenues d'ornementation" et ... «JeuxOnLine, Tem 15»
8
Hervé Niquet, le farceur, récidive
... conduite de la ligne, ornementation). Les chœurs, chantés par d'excellents comédiens, contribuent au caractère opératique du spectacle. «Forum Opéra, Tem 15»
9
François Hollande estime être "audacieux" : il a raison ! C'est la plus …
L'audace ce n'est nullement un apparat, nullement un artifice que l'on ressortirait à de ponctuelles occasions pour une ornementation, mais ... «L'Obs, Tem 15»
10
Lady Gaga en combi ABBA, c'est quoi ce look ?
Un noeud pour simple ornementation vient se poser sous le cou. Quelque peu trop près du corps, cette pièce à trous tout sauf commune a ... «Puretrend.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ornementation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ornementation>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z