İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "panathénées" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PANATHÉNÉES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

panathénées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANATHÉNÉES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANATHÉNÉES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «panathénées» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
panathénées

Panathenaic

Panathénées

Panathenaeas, Atina şehrinin dini ve sosyal festivalleriydi. Panathenaea Günü yıllıktı ve Attalik yılın ilk ayı, cari ayımızın ikinci yarısına eşit olan hecatombéon ayının 23'üncü ile 30'u arasında gerçekleşti. Geleneğe göre, efsanevi kral Erichthonios tarafından Athena Polias, Theseus'un senkronizma sırasında "Panathenaea" adını verdiği onuruna kurulmuştur. Her dört yılda bir, Panathenaik oyunları içeren ve 3-4 gün daha uzun olan Büyük Panathenaea da düzenlendi. Bu oyunlar Atina vatandaşları için en prestijli oydu ancak Olimpiyatlar veya Pan-Helenik oyunları kadar önemli değildi. Les Panathénées étaient des festivités religieuses et sociales de la cité d'Athènes. La fête des Panathénées était annuelle et avait lieu du 23 au 30 du mois d’hécatombéon — premier mois de l’année attique, équivalent à la deuxième moitié de notre mois de juillet actuel. Selon la tradition, elle est fondée par le roi mythique Érichthonios en l'honneur d'Athéna Polias, Thésée lui donnant son nom de « Panathénée » lors du synœcisme. Tous les quatre ans se tenaient également les Grandes Panathénées, qui comprenaient des jeux Panathénaïques et qui étaient de trois ou quatre jours plus longs. Ces jeux étaient les plus prestigieux pour les citoyens d’Athènes mais ils n'étaient pas aussi importants que les jeux olympiques ou les autres jeux panhelléniques.

Fransızca sözlükte panathénées sözcüğünün tanımı

Panathenaeus'un tanımı, Atina'nın, şehrin koruyucu tanrıçası olan ve Attic'in tüm sakinlerinin katıldığı onuruna kutlanan kutlu kutlamalardır. Panathenaic Festivalin son gününde gerçekleşen bir yürüyüş. Panathenaics'in bir başka tanımı Panathenaic Feast ile ilgilidir.

La définition de panathénées dans le dictionnaire est fêtes solennelles célébrées à athènes en l'honneur d'athéna, divinité protectrice de la cité, et auxquelles participaient tous les habitants de l'attique. Procession se déroulant le dernier jour de la fête des panathénées. Une autre définition de panathénées est relatif à la fête des panathénées.

Fransızca sözlükte «panathénées» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANATHÉNÉES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acotylédonées
acotylédonées
acérinées
acérinées
alsinées
alsinées
amminées
amminées
apocynées
apocynées
borraginées
borraginées
bétulinées
bétulinées
filicinées
filicinées
gentianées
gentianées
hirudinées
hirudinées
menées
menées
miscellanées
miscellanées
mucorinées
mucorinées
muscinées
muscinées
plantaginées
plantaginées
solanées
solanées
tamariscinées
tamariscinées
taxinées
taxinées
urédinées
urédinées
valérianées
valérianées

PANATHÉNÉES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

panage
panagia
panais
panama
panaméricain
panaméricanisme
panamiste
panamitard
panarabe
panarabisme
panard
panaris
panasiatisme
panasserie
panatela
panatella
panathénaïque
panathénaïques
panathénien
panax

PANATHÉNÉES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acorinées
aloïnées
alyssinées
apocynacées
broméliacées
cercodianées
chénopodiacées
composées
interarmées
laissées
liliacées
onagracées
phyllinées
podostémonées
radiées
saccharinées
solanacées
tranchées
violacées
ées

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde panathénées sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«panathénées» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANATHÉNÉES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile panathénées sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen panathénées sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «panathénées» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

泛雅典
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Panateneas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Panathenaic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Panathenaic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عموم أثينا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Panathenaic
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Panathenaic
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Panathenaic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

panathénées
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Panathenaic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Panathenaic
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パナシナイコ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Panathenaic
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Panathenaic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Panathenaic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Panathenaic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Panathenaic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Panathenaic
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Panathinaiko
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

panathenaic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Panathenaic
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Panathenaic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Παναθηναϊκό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Panathenaeische
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Panathenaic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Panathenaic
5 milyon kişi konuşur

panathénées sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANATHÉNÉES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «panathénées» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
panathénées sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «panathénées» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANATHÉNÉES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «panathénées» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «panathénées» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

panathénées sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANATHÉNÉES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

panathénées sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. panathénées ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue des deux mondes
Lorsque les habitants d'Athènes, avertis par le héraut (2), se rendaient en foule à l'Hiéron de Bacchus pour assister aux concours tragiques et comiques, qui faisaient partie des Dionysies et des Panathénées , ils ignoraient l'auteur et le sujet ...
2
La fille d'Athènes: la religion des filles à Athènes à ...
Ce serait le temps d'une grossesse d'Athéna. et les Panathénées célébreraient la naissance du héros. Qu'il suffise de dire, en restant sur le même plan, que neuf mois attiques -lunaires- ne mesurent pas la durée d'une grossesse, il en faut ...
Pierre Brulé, 1987
3
Antiquités helléniques, ou, Répertoire d'inscriptions et ...
Il est connu, et toutes les inscriptions de Ch. IV en offrent une nouvelle preuve , que les grandes Panathénées étaient célébrées la 3e année de chaque Olympiade. Celles de l'année dont nous traitons ici étaient donc les petites Panathénées.
Alexandros Rizos Rankavēs, 1842
4
Dictionnaire de la civilisation grecque
Certaines de ces fêtes se déroulaient au début de chacun des douze mois de l' année. D'autres avaient lieu à des dates précises, telles les Panathénées le 28 du premier mois de l'année (Hecatombeion), les Thesmophories les 11, 12 et 13  ...
Claude Mossé, 1998
5
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
PANATHÉNÉES , grandes fêtes que l'on célébrait à Athènes en l'honneur de Minerve. Il y en a qui en font remonter l'origine jusqu'à Érichtonius, fils de Vul- cain ; mais l'opinion la pins commune est que Thésée ayant incorporé dans la ville ...
Louis Mayeul Chaudon, 1823
6
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
PANATHÉNÉES, grandes fêtes que l'on célébrait à Athènes en l'honneur de Minerve. Il y en a qui en font remonter l'origine jusqu'à Erichtonius, fils de Vul- oain ; mais- l'opinion la plus commune est que Thésée ayant incorporé dans la ville ...
7
Les origines du théatre moderne ou Histoire du génie ...
De toutes ces fêtes je ne décrirai que les Panathénées, ou fêtes de Minerve à Athènes.' i - _ Comme les Éleusinies, les Panathénées étaient à la fois annuelles et quinquennales (Il). Panathénées annuelles étaient lœ petites (5) ; les ...
Charles Magnin, 1838
8
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, suivi ...
PANATHÉNÉES, grandes fêtes que l'on célébrait à Athènes en l'honneur de Minerve. Il y en a qui en font remonter l'origine jusqu'à Érichtonius, fils de Vul- cain ; mais l'opinion la plus commune est que Thésée ayant incorporé dans la ville ...
Louis Maïeul Chaudon, Jean Daniel Goigoux, 1823
9
Les origines du théâtre moderne ou Histoire du génie ...
De toutes ces fêtes je ne décrirai que les Panathénées, ou [êtes de Minerve à Athènes. , Comme les Éleusinies , les Panathénées étaient à la fois annuelles et quinquennales (4). Les Panathénées annuelles étaient les petites (5); les ...
Charles Magnin, 1838
10
Mythologie pittoresque
... roi d'Athènes , donna un lustre magnifique , en les nommant Panathénées ou fêtes de tous les adorateurs d'Athèna. Il y avait les grandes Panathénées, se célébrant tous les cinq ans, et les petites Panathénées, revenant chaque année.
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1839

«PANATHÉNÉES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve panathénées teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les sens du poil : d'où vient la dictature de l'épilation féminine ?
... lors de la procession des Panathénées, qui protège la blancheur virginale de l'épiderme des belles » canéphores-filles-de-leur-père56. «Atlantico.fr, Tem 15»
2
Grèce : les scénarios de l'après-référendum
A moins d'un kilomètre de là, dans le stade des Panathénées, les partisans du « oui » s'étaient aussi réunis. Ils étaient, selon l'AFP 22.000. «Okeanews, Tem 15»
3
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
Sa domination est réactualisée à chaque retour de l'année par les Panathénées, un rituel réorganisé par Pisistrate (566), mais censé remonter au fondateur de ... «Revues.org, Oca 15»
4
De l'indispensable interdisciplinarité
Face à d'aussi prestigieuses Panathénées, on pourrait avancer que, dans le domaine de l'interdisciplinarité – comme dans beaucoup d'autres ... «Journal du CNRS, Ara 14»
5
Michel Fareng parle du Fonds de dotation ELUSA
Michel Fareng, président de l'agence de communication Panathénées Stratégie Management, évoque le fonds de dotation Elusa Capitale ... «Carenews, Eki 14»
6
La Grèce relance le dossier des frises du Parthénon
L'ensemble des frises du Parthénon raconte la procession des Panathénées, fête religieuse de la cité antique d'Athènes dédiée à sa déesse ... «RFI, Eki 14»
7
Épigraphie et histoire des cités grecques
8On a consacré toute une leçon à l'étude d'un des documents les plus fameux de ce fascicule 2, la loi d'Athènes sur les Petites Panathénées (IG II3 1, 2, 447), ... «Revues.org, Eki 14»
8
L'Antique Elusa joue la carte du mécénat moderne
Pour lancer l'opération, le Sivu a fait appel à une société toulousaine de conseil en stratégie et management, Panathénées. Son fondateur et ... «LaDépêche.fr, Haz 14»
9
Esope, en quelques fables, avait déjà tout dit
“Oui, elle est féconde, répondit-il, elle l'est même extraordinairement : aux Mystères elle enfante des femelles, et aux Panathénées des mâles. «Le nouvel Economiste, Haz 14»
10
"Monuments Men": l'art de la polémique
... soutenant le rapatriement des "marbres" du Parthénon - une majeure partie de la frise des Panathénées est conservée au British Museum. «Le Huffington Post, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Panathénées [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/panathenees>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z