İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "perquise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERQUISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

perquise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERQUISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERQUISE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «perquise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte perquise sözcüğünün tanımı

Sözlükte arama tanımı, soruşturmayı yürüten bir hakim veya bir adli polis memuru tarafından, kapalı bir yerde, davalının suçunu kanıtlayacak belgelerle yapılan bir araştırmadır.

La définition de perquise dans le dictionnaire est recherche opérée par un juge d'instruction ou un officier de police judiciaire, en un lieu clos, de pièces susceptibles de prouver la culpabilité du prévenu.


Fransızca sözlükte «perquise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERQUISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


banquise
banquise
conquise
conquise
guise
guise
marie-louise
marie-louise
marquise
marquise
menuise
menuise
mouise
mouise
pseudo-banquise
pseudo-banquise

PERQUISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

perpétuel
perpétuellement
perpétuer
perpétuité
perphosphate
perpignan
perplexe
perplexement
perplexer
perplexité
perquisiteur
perquisition
perquisitionné
perquisitionnée
perquisitionner
per
perreyer
perreyeur
perrière
perron

PERQUISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
grise
ise
lise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
église

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde perquise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perquise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERQUISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile perquise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perquise sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «perquise» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

perquise
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perquise
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

perquise
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

perquise
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

perquise
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

perquise
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perquise
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

perquise
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

perquise
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perquise
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

perquise
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

perquise
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

perquise
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

perquise
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

perquise
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

perquise
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

perquise
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

perquise
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perquise
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

perquise
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

perquise
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perquise
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

perquise
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

perquise
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

perquise
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

perquise
5 milyon kişi konuşur

perquise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERQUISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «perquise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perquise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perquise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERQUISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perquise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perquise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perquise sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERQUISE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

perquise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perquise ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
(Simonin 1) Une perquise à la mexicaine, un matin, avant même que le premier môme soit parti au boulot. (Boudard 1) O Arg, 1944 (GE). La perquise est d' ordinaire autorisée par un mandat de perquisition (search warrant) perso [peRso] ad; ...
Fabrice Antoine, 2000
2
Rouge blanc rose
Arrêtez Chef... —Allez bande de vauriens, décollage dans dix minutes, le soum' nous tend les bras, révisé à neuf et tout et tout... J'ai aussi ce qu'il faut pour une perquise ; c'est pas impossible qu'on ait à fouiller un peu chez ce gentil garçon, ...
Jean-Marie Delthil, 2012
3
Messager des sciences historiques de Belgique
... maison anchienne, maison vague mainte» nant et désolée, maison trassée des vents de fortune, qui » tant ay vue en point, tant riche et décorée n'a guères, » comblée de famille, garnie de noblesse, perquise des mar» ches lointaines aux  ...
4
Oeuvres: Oeuvres diverses
... que tant ay vue en point, tant riche et décorée n'a guères, comblée de famille, garnie de noblesse, perquise des marches longtaines aux uns pour sens , aux autres pour joyeux repaire, las! et qu'est devenue adés* ta gloire de devant hier?
Georges Chastellain, Joseph Marie Bruno Constantin Kervyn de Lettenhove, 1865
5
Journal des savants
O Mauny ! maison anchienne , maison vague maintenant et désolée , maison trassée des vents de fortune, que tant ay vue en point, tant riche et décorée naguères, comblée de famille, garnie de noblesse, perquise des marches lointaines, ...
6
Œuvres de Georges Chastellain: Œuvres diverses
... que tant ay vue en point, tant riche et décorée n'a guères, comblée de famille, garnie de noblesse, perquise des marches longtaines aux uns pour sens , aux autres pour joyeux repaire, las! et qu'est devenue adés' ta gloire de devant hier?
Georges Chastellain, Joseph Marie Bruno Constantin Baron Kervyn de Lettenhove, 1865
7
Bulletin de la Société des antiquaires de Picardie
toujours avez perquise et desiree et adfin de la invio- lablement entretenir et en tant qu'il porroit estre possible augmenter et acroistre le proximite et affinite dentre vous et moy vous de vostre propre mouvement après ce qu'il a pieu à nostre ...
8
Bulletin
... appointement pris et forme aveuc vous touchant la bonne amour paix et union de entre nous et vous qui estoit la chose en ce monde que tousjours avons plus perquise et de- sieree esperans fermement que tout bien sen ensievra a la glore  ...
Société des antiquaires de Picardie, 1844
9
Nés sous X -
Des billets numérotés exprès préparés pour le flag ou la perquise. On ne la lui faisait pas à Margueron, celle là. Restait exactement quatre mille huit cent trente euros consommables. Pas mal ! En plus pas à partager. Tout pour sa pomme.
C. Angledroit
10
Messager des sciences historiques et archives des arts de ...
... maison anchienne, maison vague maiiitenantet désolée, maison trassée des vents de fortune, qui » tant ay vue en point, tant riche et décorée n'a guères, comblée de famille, garnie de noblesse, perquise des mar» ches lointaines aux uns ...

«PERQUISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perquise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lacrim : R.I.P.R.O, notre critique de la mixtape
... des punchlines (''Soir ce, grand cru, 500E, restau, les fils de p*** et la PJ c'est sans eux''), ajouté à tout cela le vécu du rappeur (''Perquise, ... «melty.fr, Haz 15»
2
"On désescalade l'antibiothérapie" : il n'y a pas que les profs qui …
La "filoche", c'est-à-dire la filature, peut servir à "loger" un suspect, à savoir repérer son domicile, avant de réaliser une "perquise", une ... «L'Obs, May 15»
3
Terrorisme: Cazeneuve propose un code de bonne conduite aux …
Pierre93. C'est plus rigolo qu'une perquise chez HSBC pour déterminer les tenants et aboutissants de la fameuse " golden chain " qui finance ... «Le Figaro, Şub 15»
4
Petite-Ile : "Moin la fumé, moin la jette le mégot, le graine la pousse …
Ils avisent six très beaux plants de zamal poussant benoîtement dans la cour de Xavier. Gendarmes, perquise… Six autres plants sèchent dans ... «Zinfos 974, Oca 15»
5
Vol de pots catalytiques: un gang démantelé
Au lieu de passer des nuits de filatures, une simple perquise chez les acheteurs suffisait. Ces vols ultra rapides, réguliers et renouvelés ... «Le Figaro, Haz 14»
6
Le Thénardier du Tampon exploitait les SDF : 7000 euros d'amende !
... les enquêteurs vont de surprise en ébahissement : 119 plants de zamal la première fois ; 70 lors de la deuxième perquise ; 20 la troisième ... «Zinfos 974, May 14»
7
Braquage à St-Leu : Trois condamnés, le "caïd" relaxé
Lors d'une perquise, les gendarmes ont découvert chez lui du zam en quantité impressionnante, dans des cartons, dans son frigo, des boîtes, ... «Zinfos 974, May 14»
8
Justin Bieber : perquise, cocaïne et arrestation d'un rappeur à son …
Et la cocaïne n'était même pas cachée puisque selon TMZ, qui cite un policier ayant participé à la perquise, elle était "posée en évidence". Bieber ne serait pas ... «Jeux Actu MUSIQUE, Oca 14»
9
Paroles Lacrim Act 5
Sale extravagant, grosse perquise j'avais 3 ans. Je braquait des banques alors que tu volais des croissants. Crois-en l'expérience, bébé t'inquiète, ..... je les ... «13OR-du-hiphop, Haz 13»
10
Un commissaire en garde à vue : quand les bœuf-carottes s'acharnent
Une perquise ? À mon bureau ? Et alors, ils n'ont pas eu le temps de la faire pendant les 96 heures de la garde à vue où ils ne se sont pas ... «Atlantico.fr, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perquise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/perquise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z