İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "planétarisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLANÉTARISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

planétarisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANÉTARISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLANÉTARISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «planétarisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

planetarization

Planétarisation

Gezegenselleştirme, bazı bilim adamları tarafından insanlık tarihinde yeni bir evre belirlemek üzere yaratılan ve kullanılan terimdir. İnsanlığın şu anda çok hızlı bir üçlü mutasyon yaşadığını öne sürüyor: ▪ çevresel değişim: Dünyanın açık bir sistemden kapalı bir sisteme geçişi; ▪ ekonomik ve toplumsal değişim: Dünyadaki eşitsizlikler her yerde hızla artıyor; güç bir elitin elinde daha fazla kısıtlanmış şekilde yoğunlaşır; ▪ antropoteknolojik mutasyon: adam mutasyona geçecektir. Dijital ve robotik, biyolojik ve genetik teknolojilerin ve nanoteknolojinin birleşmesiyle yeni bir insanlık sonrası tür ortaya çıkacak. La planétarisation est un terme créé et utilisé par certains scientifiques pour désigner une nouvelle étape dans l'histoire de l'humanité. Elle suggère que l'humanité vit actuellement une triple mutation très rapide : ▪ mutation environnementale : c'est le passage de la Terre d'un système ouvert vers un système fermé; ▪ mutation économique et sociale : les inégalités s'accroissent de façon très rapide partout sur Terre; le pouvoir se concentre dans les mains d'une élite de plus en plus restreinte; ▪ mutation anthropotechnologique : l'homme va muter. Une nouvelle espèce post-humaine va apparaître au travers de la fusion des technologies numériques et robotiques, biologiques et génétiques, nanotechnologiques.

Fransızca sözlükte «planétarisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLANÉTARISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PLANÉTARISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

planctophage
planctotrophique
plane
plané
planéité
planelle
planement
planer
planétaire
planétairement
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue
planeur
planeuse
planèze
planièdre

PLANÉTARISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde planétarisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLANÉTARISATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «planétarisation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
planétarisation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«planétarisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLANÉTARISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile planétarisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen planétarisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «planétarisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

planetarization
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

planetización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

planetarization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

planetarization
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

planetarization
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

planetarization
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

planetaridade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

planetarization
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

planétarisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

planetarization
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

planetarization
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

planetarization
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

planetarization
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

planetarization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

planetarization
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

planetarization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

planetarization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

planetarization
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

planetarizzazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

planetarization
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

planetarization
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

planetarization
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

planetarization
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

planetarization
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

planetarization
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

planetarization
5 milyon kişi konuşur

planétarisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLANÉTARISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «planétarisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
planétarisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «planétarisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLANÉTARISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «planétarisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «planétarisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

planétarisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PLANÉTARISATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

planétarisation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marc Augé
Nous avons tendance à penser que les violences dans le monde, via nos écrans, sont anecdotiques, locales. Nous les regardons comme un spectacle. En vérité elles incarnent la réalité de la planétarisation.

«PLANÉTARISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

planétarisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. planétarisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'entreprise dans la mondialisation
Ce dont il est question, s'exprime davantage en termes de planétarisation comme prise de possession des lieux. Avec cette notion d'occupation de l'espace , la planétarisation est, dans le lexique de Marc Augé, une « modalité » de la ...
Dimitri Uzunidis, Blandine Laperche et Sophie Boutillier, 2010
2
L'éthique des droits de l'homme chez Teilhard de Chardin: De ...
B- De la planétarisation et de l'organicité de l'humanité Comment l'organicité de l' humanité fonde-t-elle un cosmopolitisme des droits de l'homme ? Notre éthicien a démontré que le destin de cette humanité est dans la planétarisation ; une ...
Dieudonné Zognong, 2013
3
Science et conscience de la mondialisation
5 Planétarimtian, plan étisatioa Le terme rare de planétarisation ou pianétisation évoque, d'après la langue courante (Petit Robert de 1986 et Grand Robert de 2001), l'extension d'un phénomène (économique, social, politique) à l'échelle ...
Isabelle Hannequart, 2006
4
GLOBALISATION DU RELIGIEUX
Crise de l'universel et planétarisation culturelle : les paradoxes de la « mondialisation » religieuse Danièle HERVIEU-LÉGER Une idée devenue désormais banale est que la mondialisation économique et culturelle qui se déploie ...
‎2001
5
Sauve qui peut la ville
On lira dans les pages suivantes une présentation détaillée des riches analyses qu'Henri Lefebvre a consacrées à la ville, à l'urbain et à la révolution urbaine, à la production de l'espace, etc. assortie de quelques éléments de ...
Hugues Lethierry, 2011
6
Jeux et enjeu de la planétisation: Patrimoine, culture, monde
Nous retiendrons la notion de planétisation comme un équivalent de la planétarisation, pour disposer d'une notion qui ne préjuge pas de l'orientation qui sera prise, dans le sens de la mondialisation plurielle ou dans celui de l' uniformisation ...
Isabelle Hannequart, 2011
7
Préparer le XXIe siècle
La planétarisation a récemment suscité une publicité immense ; il est donc devenu plus facile d'identifier quels groupes et quels intérêts souffrent déjà du processus ou risquent d'être affectés à l'avenir : les nationalistes économiques, les ...
Paul Kennedy, 1994
8
Traité de sociologie du protestantisme
Cette planétarisation n'est sans doute pas une uniformisation. Les particularités ethniques et culturelles subsistent, mais alors que jusqu'à présent ces particularités constituaient des dominantes qui cloisonnaient l'humanité, maintenant elles ...
Roger Mehl, 1965
9
La pratique de l'illumination et la science de l'immortalité ...
Puis l'église unie au pouvoir temporel a été utilisée pour préparer la planétarisation de la conscience humaine nécessaire aux grands changements de notre temps. Le christianisme en se répandant sous les bottes des conquérants sur tous ...
Jean Spinetta, 2006
10
Penser le sida: Analyses croisées d'une pandémie
La planétarisation des échanges qui caractérise la mondialisation risque de s' accompagner de la globalisation du pathos du sida si on n'adopte pas, par rapport au péril que cette pandémie fait planer sur l'humanité, une stratégie collective.
Lucien Ayissi, Hubert Mono Ndjana, 2010

«PLANÉTARISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve planétarisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gilles Lipovetsky : « Le luxe est un parfait miroir de notre civilisation »
Notre époque est en réalité celle d'un mix « planétarisation - destandardisation », et d'un double phénomène paradoxal : la standardisation ... «Acteurs de l'économie, May 15»
2
Afflux de liens, fuite de temps
Encouragée par les technologies de planétarisation du potin, cette frénésie d'opiner, cette opinionite envahissante («Sortez de la catégorie ... «Libération, Nis 15»
3
Freyermuth Sylvie, Bonnot Jean-François P., Obergöker Timo (dir …
... rendre compte de ce rapport avec l'espace, dont l'humain a lui-même organisé la planétarisation et – paradoxalement – la déshumanisation. «Fabula, Kas 14»
4
Une guerre mondiale "postmoderne"
Un autre facteur de la mondialisation de la guerre est la planétarisation du conflit arabo-israélien, un phénomène à l'impact symbolique ... «Actualité Juive, Eyl 14»
5
Les défis posés par l'ère techno-planétaire à venir
La planétarisation signifie désormais communauté de destin pour toute l'humanité. Les nations consolidaient la conscience de leur ... «Le Club de Mediapart, Haz 14»
6
La galaxie helvétique de l'art contemporain
Pour fêter cette planétarisation, la foire a d'ailleurs publié un pavé où l'on plonge comme dans une foule dont chaque élément vaudrait une ... «Le Temps, Haz 14»
7
Portrait de Kenneth White
À l'heure de la planétarisation d'une certaine médiocrité, l'un d'entre nous se lève et, tournant le dos, fort d'un véritable savoir, s'éloigne et ... «La Revue des Ressources, Haz 14»
8
Nous avons besoin de symboliser la nourriture (Entretien)
Dégagement de profits, standardisation des aliments, planétarisation sont d'autres éléments qui lui sont associés. Ses représentants sont les fast food et la ... «Mission Agrobiosciences, Mar 14»
9
“Fuck les Européens!” Les Américains méprisent-ils l'Union …
Leur planétarisation /communautarisation est un désastre pour nos nations, ils savent qu'ils peuvent compter sur cela pour nous mettre à ... «Atlantico.fr, Şub 14»
10
AFRIQUE::Afrique,Rapport de l'Unesco sur l'éducation: Qui a peur d …
A l'ère de ce que Achille Mbembé appelle « la planétarisation des marchés, de la privatisation du monde sous l'égide du néolibéralisme », la ... «Camer.be, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Planétarisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/planetarisation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z