İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "politisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POLITISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

politisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLITISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLITISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «politisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

siyasallaşması

Politisation

Siyasetleşme, bir bireyin veya birliğin siyasete ilgi duymaya ve onun içinde yer alan yansımaları ve uygulamaları geliştirmeye yönlendirdiği toplumsallaştırma sürecidir. Dahası, bir grubun veya bir toplumun politikleştirilmesi, siyasal meselelerin kendileri ve üyelerinin günlük yaşantısına nüfuz ettikleri sosyo-tarihsel harekete dayanır. ▪ Sosyolojinin Portalı ▪ Politikanın Portalı ... La politisation est le processus de socialisation par lequel un individu ou une association est amenée à s'intéresser à la politique et à développer des réflexions et des pratiques qui en relèvent. Par extension, la politisation d'un groupe ou d'une société est le mouvement sociohistorique par lequel les questions politiques les pénètrent ainsi que le quotidien de leurs membres. ▪ Portail de la sociologie ▪ Portail de la politique...

Fransızca sözlükte politisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte siyasallaşmanın tanımı, bir şey, nitelik, içerik, politik bir kapsam vermektir.

La définition de politisation dans le dictionnaire est donner à quelque chose un caractère, un contenu, une portée politique.

Fransızca sözlükte «politisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLITISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

POLITISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

politicailleur
politicard
politicarde
politicien
politicienne
politicisme
politiciste
politicologie
politicologue
politicomanie
politiquaillerie
politiquailleur
politiquard
politiquarde
politique
politiquement
politiquer
politiqueur
politisé
politiser

POLITISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde politisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«politisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLITISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile politisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen politisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «politisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

政治
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

politización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

politicization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

राजनीति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تسييس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

политизация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

politização
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দলীয়করণের
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

politisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pempolitikan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Politisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

政治
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정치화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

politicization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chính trị
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரசியல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

politicization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

siyasallaşması
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

politicizzazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

upolitycznienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

політизація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

politizarea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολιτικοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verpolitisering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

politisering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

politisering
5 milyon kişi konuşur

politisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLITISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «politisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
politisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «politisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLITISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «politisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «politisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

politisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLITISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

politisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. politisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La politisation
Le lecteur découvrira donc, à travers des enquêtes originales et des observations de première main, ce qu'est la politisation et ses processus : par exemple, le clientélisme, le journalisme politique, le rôle des hauts fonctionnaires, ...
Jacques Lagroye, 2003
2
La politisation de l'ordre sexuel
Faut-il rejeter l'anthropologie, la psychanalyse, suspectes, au nom de la défense d'un Ordre Symbolique oedipien transcendantal, de s'opposer à toutes libertés politiques nouvelles acquises dans le domaine de la vie privée, de la ...
Albert Le Dorze, 2009
3
Socialistes et démocrates-chrétiens et la politisation de ...
Depuis 1950, socialistes et démocrates-chrétiens sont au cœur du processus de politisation de l'Europe.
Mathieu Monot, 2010
4
La politisation des fonctionnaires au Cameroun
Au Cameroun, les agents administratifs, en tant que commis de la fonction publique, interviennent sans gêne dans le champ politique, bafouant toutes les règles de l'impartialité de l'Etat au service duquel ils sont censés être pour le ...
Martin Paul Ze, 2007
5
La politisation du voile en France, en Europe et dans le ...
Françoise Lorcerie. « [. ..] Mais c'est en France que l'antisémitisme progresse le plus. Ce n'est pas l'islam ou les musulmans qui sont en cause, car ils sont eux— mêmes sur la ligne de front. C'est la menace que l'islamisme politique radical fait  ...
Françoise Lorcerie, 2005
6
Entre castes et classes: Les communistes indiens face à la ...
On ignore souvent que l'Inde abrite le mouvement communiste le plus puissant du monde démocratique contemporain.
Raphael Gutmann, 2010
7
Les frontières du politique: Enquêtes sur les processus de ...
De façon plus ou moins explicite, le jeu sur les frontières du politique peut révéler une volonté d'influencer les décisions politiques nationales ou internationales (mobilisations humanitaires. comme Handicap International, ...
Lionel Arnaud, Christine Guionnet, 2005
8
La politisation: Conflits et construction du politique ...
Dans quelle mesure la guerre de Cent Ans, les troubles de Religion ou la Révolution française - pour ne prendre que quelques exemples - ont-ils accéléré la politisation?
Laurent Bourquin, Philippe Hamon, 2010
9
Faire carrière dans l'écologie: Dynamiques françaises de ...
Quels peuvent être les effets de la politisation locale de l'environnement ?
Christel Bosc, 2013
10
Une politisation feutrée:
De l'indépendance algérienne à l'accession au pouvoir de François Mitterrand, cet ouvrage revient sur une séquence historique fondamentale pour comprendre l'actualité des débats publics autour de l'immigration.
Sylvain Laurens, 2009

«POLITISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve politisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christophe Clivaz: «Notre seul objectif: la satisfaction des usagers»
-Vous dénonciez la politisation du projet de vélos en libre-service. Mais peut-il en être autrement lorsque l'on parle de politique de mobilité? «Le Temps, Tem 15»
2
L'arbitrage international : une chance pour la compétitivité française
Une cour publique n'est pas la panacée : création sujette à l'improbable consensus des Etats, bureaucratie, politisation... Quant aux tribunaux ... «Les Échos Business, Tem 15»
3
Fifa: Sepp Blatter a démissionné pour corruption et Constant Omari …
C'est aux naïfs qu'il peut faire croire de la non politisation du football en RDC. La Fécofa ne doit pas uniquement s'occuper des footballeurs ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
En immersion dans les partis politiques : Bref, politisons-nous et …
... dessiner les contours d'une alternative, se basant sur la société civile, qui devra passer par l'auto-politisation et prendre ses responsabilités. «Le Huffington Post, Tem 15»
5
Elections locales au Maroc : Le clientélisme renforcé mais rénové
... locales » du risque de politisation de l'INDH par les élus locaux. ... 2003, dans son article « Le clientélisme, vecteur de politisation en régime ... «Yabiladi, Tem 15»
6
Tchad : Hissein Habré a t'il copié la stratégie de défense de …
Les partisans de l'ancien Président tchadien affirment l'idée d'une certaine "politisation" par les puissances occidentales et africaines, d'où la ... «Alwihda Info, Tem 15»
7
Les massacres de Srebrenica: une commémoration, troublée et …
Ce qui est arrivé est encore une conséquence de la politisation du thème qui a causé de nouvelles divisions et produit la haine au lieu de ... «Médiaterranée, Tem 15»
8
Universités : plusieurs nominations controversées
Aussi, la nomination d'Erdöl a-t-elle suscité de vives critiques sur la « politisation » des administrations universitaires. L'association médicale ... «Aujourd'hui la Turquie, Tem 15»
9
Terrorisme/ AQMI revendique l'assassinat de 14 soldats à Ain Defla
... et politiques qui sont le terreau de cette idéologie macabre qui n'ont rien de religieux mais la conséquences de la politisation de la religion. «algerie-focus.com, Tem 15»
10
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Un nouvel …
... des formes mythifiées de politisation où la promesse du bonheur sur terre au nom d'une néo-oumma fantasmatique et d'une vision héroïque ... «Orient XXI, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Politisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/politisation>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z