İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "préfiguratif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉFIGURATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

préfiguratif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉFIGURATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉFIGURATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «préfiguratif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte préfiguratif sözcüğünün tanımı

Sözlükteki prefiguratifin tanımı önceden, az ya da çok açıkça, bir şeyin türü, karakteri veya gelecekteki bir olayın bir biçiminde anlaşılmasıdır.

La définition de préfiguratif dans le dictionnaire est figurer à l'avance, de manière plus ou moins nette, le type, les caractères d'une chose ou d'un événément futur.


Fransızca sözlükte «préfiguratif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉFIGURATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administratif
administratif
admiratif
admiratif
commémoratif
commémoratif
comparatif
comparatif
coopératif
coopératif
corporatif
corporatif
curatif
curatif
déclaratif
déclaratif
décoratif
décoratif
démonstratif
démonstratif
figuratif
figuratif
fédératif
fédératif
illustratif
illustratif
impératif
impératif
inspiratif
inspiratif
itératif
itératif
lucratif
lucratif
narratif
narratif
préparatif
préparatif
péjoratif
péjoratif

PRÉFIGURATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

préférentiellement
préférer
préfet
préfète
préfeuille
préfiançailles
préfigurateur
préfiguration
préfiguratrice
préfigurer
préfiltre
préfiltré
préfinancé
préfinancement
préfix
préfixal
préfixation
préfixe
préfixer
préfixion

PRÉFIGURATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aspiratif
bourratif
duratif
dégénératif
délibératif
dépuratif
génératif
intégratif
médico-administratif
mélioratif
non-figuratif
opératif
pignoratif
prolifératif
roboratif
régénératif
soporatif
suppuratif
séparatif
énumératif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde préfiguratif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«préfiguratif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉFIGURATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile préfiguratif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen préfiguratif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «préfiguratif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prefigurativo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

prefigurative
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

prefigurative
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

prefigurative
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

префигуративные
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prefigurativo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

prefigurative
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

préfiguratif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

prefigurative
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

präfigurative
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

prefigurative
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

prefigurative
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prefigurative
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

prefigurative
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

prefigurative
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

prefigurative
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oluşturucuydu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prefigurativa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prefigurative
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

префигуративной
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prefigurativă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προεικονιστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

prefigurative
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

prefigurative
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forbilledlig
5 milyon kişi konuşur

préfiguratif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉFIGURATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «préfiguratif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
préfiguratif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «préfiguratif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉFIGURATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «préfiguratif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «préfiguratif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

préfiguratif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÉFIGURATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

préfiguratif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. préfiguratif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les adolescents, leur téléphone et internet: tu viens sur MSN?
Cette situation, si elle a une portée limitée puisqu'elle ne s'applique qu'à un objet précis, ne va malgré tout pas sans rappeler le cas de figure «préfiguratif» décrit par Margaret Mead dans Le fossé des générations. Margaret Mead propose en ...
Céline Metton-Gayon, 2009
2
Des rats et des ratières: anamorphoses d'un champ ...
L'établissement du rapport préfiguratif reste donc implicite; il se laisse cependant décoder comme tel par l'auditeur — ou le lecteur — qui reconnaît dans le statut citationnel de ce terme son appartenance récurrente au registre métaphorique ...
Jacques Berchtold, 1992
3
Nouveaux regards sur Ivan Goll en exil avec un choix de ses ...
16 Claude Lévi-Strauss, « New York post- et préfiguratif », Le Regard éloigné, Paris : Plon, 1983, pp. 345–356 (p. 345). « [D]ésordre » et « indiscipline », de l' architecture au social, caractérisent chez Le Corbusier, en 1931, les gratte-ciel de ...
Stephen Steele, Henri Béhar, 2010
4
Le dirigeant à l'épreuve de l'opinion: dix principes de ...
... prévision et le besoin de récit préfiguratif marquent, de ce point de vue, la recherche de marges de manœuvre qui semblaient inexistantes. De la même manière que le décideur est attendu dans sa capacité à inscrire des règles là où il y a la ...
Jean-Pierre Beaudoin, 2008
5
La Biblioteque des predicateurs: seconde partie. Contenant ...
On ne peut douter que la Circoncifion n'ait été un figne préfiguratif du bap- fi*n ^^ ""^ terne , & de la grâce qu'il confère.. C'eft 1J Apôtre aux Coloffiens qui le témoi- figne & unc gne : CircHmcîfi eftls Circumcifione nonmanHfaiïâ, in expoltatione ...
Vincent Houdry ((S.I.)), 1724
6
Ecritures babéliennes
La Tour de Babel est aussi un «jour préfiguratif à rebours de la Pentecôte» et dans les deux cas, c'est le Saint-Esprit qui insuffle la connaissance des langues différentes ou qui souffle sur «l'entreprise blasphématoire»: «Les Apôtres plus tard ...
Violaine Houdart-Merot, 2006
7
Humanisme et islam: combats et propositions
... modeste, tâtonnante, déconstructive, transculturelle ; raison propre à ce que j' ai appelé, depuis 1978 2, après M. Mead, l'Âge préfiguratif (d'autres préfèrent parler de post-modernité ou surmodernité). Ajoutons que pour les Anglo-saxons,  ...
Mohammed Arkoun, 2008
8
Débats et controverses
Nous devons au contraire étudier la production des intérêts, identifications, revendications et aspirations à l'intérieur de ces mêmes langages politiques 7 ». Ce qui est revendiqué, c'est le caractère « préfiguratif » et non réflexif du langage , ...
Collectif,, 1997
9
La signification des mots ''Royaume de Dieu'' dans la Bible
terons néanmoins que la transfiguration du Fils de Dieu n'étant qu'une pâle image de sa venue glorieuse aux derniers jours, il s'ensuit que la promesse du Messie de venir en son règne , qui a eu dans cet acte préfiguratif un commencement ...
Pierre Bourguet, 1838
10
Interactions orales en contexte didactique: mieux (se) ...
... une approche praxéologique doit en outre développer des instruments d' analyse explicites permettant 1) d'identifier les ressources psychosociales à caractère préfiguratif que les agents mobilisent dans l'interprétation et l' accomplissement ...
Alain Rabatel, 2004

«PRÉFIGURATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve préfiguratif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retour au sens, pour en finir avec le déclinisme
Bonjour, bienvenue sur ce site préfiguratif de L'Observateur de Troyes. En clair, c'est un site projet. Soyez patient(e)s. Mais vous pouvez ... «L'Observateur de Troyes, Nis 15»
2
L'effet Boeuf et Pauline encore un peu Croze
Il ouvre le concert "Avec des bouteilles", qui sera sur le prochain disque et déjà sur le 5-titres préfiguratif sorti l'an dernier. Une vraie-fausse ... «Sud Ouest, Eki 14»
3
Belges bulles en balade
... sur la rive droite et au-delà. C'est dans le cadre préfiguratif de l'édition 2011 (1) que Max de Radiguès va passer six semaines en résidence. «Sud Ouest, Kas 11»
4
EDVARD MUNCH OU L'" ANTI-CRI "
Malgré tout, on peut constater le caractère préfiguratif des photographies expérimentales de Munch. Il ne s'embarrassait pas de détails et ne ... «TF1, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Préfiguratif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prefiguratif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z