İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "prélation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉLATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prélation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉLATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉLATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «prélation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte prélation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki prelat tanımı, edinen kişiye geri ödeme yaparak asil bir arazinin edinilmesi için yeryüzüne ayrılan ayrıcalıktır. Sonuçlardan bazılarıdır. Çocuğun babasının masraflarının edinilmesi için tercih hakkı saklıdır. Kiraya veren kişinin yabancılaştırmak istediği konstrüksiyonların ve iyileştirmelerin edinilmesi için kiraya veren kişiye ait, vurgu amaçlı kiralamanın haklarına göre tercih hakkı.

La définition de prélation dans le dictionnaire est droit de préférence réservé au suzerain pour l'acquisition d'une terre noble en remboursant l'acquéreur. Prélation. Droit de préférence réservé à l'enfant pour l'acquisition des charges de son père. Droit de préférence, selon les droits du bail emphytéotique, réservé au bailleur pour l'acquisition de constructions et d'améliorations que le preneur voulait aliéner.


Fransızca sözlükte «prélation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉLATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PRÉLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prélart
prélarve
prélassement
prélat
prélatin
prélature
prélavage
prèle
prêle
prélecture
prélegs
préléguer
prêler
prélèvement
prélever
prélibation
préliber
préliminaire
préliminairement
prélinguistique

PRÉLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prélation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉLATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «prélation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prélation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«prélation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉLATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prélation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prélation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prélation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

优先购买权
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

preferente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

emption
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्रय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشفعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Преимущественное
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

emption
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্রয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

prélation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

emption
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

emption
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プリエンプション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

우선권
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

emption
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

emption
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தடுத்து நிறுத்த முடியாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

emption
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

satın alma hakkı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

emption
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pierwokupu
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

переважне
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

preemtiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προτίμησης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aandeelhouers
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

företrädesrätt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fortrinnsrett
5 milyon kişi konuşur

prélation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉLATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «prélation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prélation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prélation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉLATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prélation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prélation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prélation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÉLATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prélation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prélation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seigneurie en Bordelais au XVIIIe siècle d'après la pratique ...
(597) Cf. A.D.G. 3E 13248, 7 juin 1763 : dépôt d'une cession de droit de prélation faite par acte sous- seing privé et sur papier libre. (598) Un notaire obtient du seigneur de la maison noble de Lamothe St André cession du droit de retrait sur  ...
Gérard Aubin
2
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
l6 Le Seigneur direct ne peut contre la volonté de l'acquéreur .prendre le droit de prélation, qu'à pro- Îioirion de la part qu'il a en la directe. Jugé contre es Commandeurs de Saint Jean , Propriétaires pour la quatrième partie de la Terre de ...
Pierre Jacques Brillon, 1711
3
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
1 lent retenir par droit de prélation une piece vendue contre la volonté de Tacquercur , & que l'autre se contente de se part des lods &c ventes , & veut investir Tac- quereur , l'autre Coseigneur ne peut retenir toute la piece vendue par droit de ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
4
Oeuvres de m. Antoine D'Espeisses, avocat et juriconsulte de ...
Juin I 576. en faveur d'un_ Acheteur du temporel de l'Eglise , La Roche, au Traite' des Droits Seigneuriaux, chapitre du Droit de Prélation r 3. art. 4.. Le sembla— ble a été jugé en la Chambre de l'Edit de Castres, par Arrêt donné au rapport du  ...
5
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts
a ï , ,. !entretenir par droit de prélation une piece venduë contre la volonte de Pacquereur, 8c que l'autre se conñtente de sa part des lods 6c ventes , &veut investir l'acquereur , l'autre_ Coseigneur ne peut retenir toute ,la piece venduë par ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
6
Oeuvres de M. Despeisses
5. rcrf Seth-nde, p. tr Droit de franc-fief est payé par les roturiers , sour pouvoirjouir 8c tenir des biens nobles , T. III. n. 85. p. 318 DROITDEPRÉLATIOM Droit de prélation appartient au Seigneur hommager, T. III. n. I. p. 9g Et au Seigneur direct ...
Antoine Despeisses, 1778
7
Oeuvres de M. Antoine D'Espeisses, avocat et jurisconsulte ...
\c6 Droit de 'prélation n'a pas lieu, lorsque la chose a été baillée à l'un des associés ou eohéritiers , en divisant la chose commune , ibid. n.*9. p. 107 Ni lorsque le Seigneur a investi 8c reçu à soi 8( hommage le nouvel acquéreur , ibid . n. t1.
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778
8
Remarques sur les loix et statuts de Pays de Vaud
Le droit de prélation considéré dans son origine, n'étoit autre chose quele droit que le vassal avoit de retenir pour lui le fonds que son emphitéote vouloit vendre; il avoit deux mois pour se déterminer à ce retrait , dès l'avertissement que ...
Jean-Francois Boyve, 1776
9
Remarques Sur Les Loix Et Statuts Du Pays De Vaud
Le droit de Prélation considéré dans son origine , n'éto't autre chose , que le droit que leVassal avoit, de retenir pour lui le fond , que son Emphiteote, vouloit vendre; II' avoit deux mois pour se déterminer à ce Retrait, dcs^ l'avertissement que- ...
Jacques François Boyve, 1756
10
Oeuvres de M. Antoine d'Espeisses...
Lorsque tels héritages sont parvenus ès mains de Laïques , comme lorsqu'on vend les Biens de l'Eglise, ou qu'on les échan— ge , les Acquéreurs desdits Biens peuvent user dudit Droit de Prélation; ainsi que le Sieur Président L'Estang en ...
Antoine Despeisses, Du Rousseaud de La Combe, 1750

REFERANS
« EDUCALINGO. Prélation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prelation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z