İndir uygulaması
educalingo
prêt-à-porter

Fransızca sözlükte "prêt-à-porter" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PRÊT-À-PORTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prêt-à-porter


PRÊT-À-PORTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÊT-À-PORTER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hazır giyim

Hazır giyim, bitmiş bir üründe satılan ve ölçülemeyen parçalardan oluşur. Geleneksel olarak, kadınlar için, modayı couture'a ve erkeklere büyük oranda karşı koymak gerekir. El yapımı dikişlerden ve kişiye özel konfeksiyondan seri üretime olanak tanıyan boyutların standartlaştırılmasına geçişi ifade eder.

Fransızca sözlükte prêt-à-porter sözcüğünün tanımı

Sözlükte hazır giyim tanımı, çoğunlukla bir moda tasarımcısı tarafından dizayn edilen, yüksek kaliteli giysilerin üretildiği bir seri.

PRÊT-À-PORTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apporter · avorter · colporter · comporter · conforter · déporter · emporter · escorter · exhorter · exporter · importer · porter · radio-reporter · rapporter · remporter · reporter · réconforter · réexporter · supporter · transporter

PRÊT-À-PORTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

présupposition · présuppuratif · présure · présurer · présylvien · présyndical · présyndicaliste · présystole · présystolique · prêt · prêt-relais · prétaillage · prétaillé · prétannage · prêtant · prêté · prête · prête-nom · prêtée · prétélépathie

PRÊT-À-PORTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alerter · carter · charter · concerter · disserter · déconforter · déserter · flirter · heurter · héliporter · insupporter · kick-starter · opporter · quarter · radioreporter · réimporter · starter · téléreporter · écarter · écourter

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prêt-à-porter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÊT-À-PORTER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «prêt-à-porter» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«prêt-à-porter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRÊT-À-PORTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prêt-à-porter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prêt-à-porter sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prêt-à-porter» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

成衣
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

listo para llevar
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ready to wear
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रेडी-टू-पहनने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملابس جاهزة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

избитый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pronto-a-vestir
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তৈয়ারি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

prêt-à-porter
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersedia untuk memakai
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

ready-to-wear
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

既製服
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

기성복의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

siap-kanggo-nyandhang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

may sẳn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தயாராக அணியும் ஆடைகளின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तयार पोशाख
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hazır giyim
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prêt-à-porter
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prêt-à-porter
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

побитий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gata confecționat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έτοιμα-a-porter
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gereed-vir-dra
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

FÄRDIGGJORD
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

prêt-à-porter
5 milyon kişi konuşur

prêt-à-porter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÊT-À-PORTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

prêt-à-porter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prêt-à-porter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

prêt-à-porter sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÊT-À-PORTER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prêt-à-porter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prêt-à-porter ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
Cette méthode complète d'enseignement de la coupe apporte tous les éléments indispensables aux enseignants et aux professionnels qui ont à réaliser "à-plat" pour le Prêt-à-Porter ou la Haute Couture: patrons de base et patrons ...
Line Jaque, 1985
2
Magasins d'usine 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Magasins d'usine 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs) Grande nouveauté pour les consommateurs à l'affût de bons plans.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
3
Comportement du consommateur, facteurs d'influence externe: ...
La lingerie est, en effet, devenue un véritable mode d'expression : elle est en train de s'éloigner de ses bases traditionnelles pour aller vers une lingerie prêt-à- porter plus colorée, imprimée; une lingerie dessus-dessous. Il devient dès lors ...
Paul Van Vracem, Martine Janssens-Umflat, 1994
4
Magasins d'usine 2012
Prêt-à-porter homme haut de gamme (Courrèges, Azzaro...). I Façonnable © 03 20 81 29 41. Prêt-àporter. I Gaastra © 03 20 45 96 14. Prêt-à-porter homme, femme, enfant. I Gentleman Farmer © 03 20 73 99 05. Prêtà-porter homme. I Geex ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Anne-Claire Duchossoy, 2012
5
Petit Futé Lille
Du haut de gamme dans le prêt-à-porter féminin. UN JOUR AILLEURS 13, rue des Chats-Bossus t 03 28 52 41 23 Site : www.unjourailleurs.com Ouvert du lundi au samedi de 10hà 19h Enseigne qui propose des vêtements de femme en ...
Emmanuel Bayart, Nathalie Serin, Dominique Auzias, 2008
6
La coupe à plat N° 1: Prêt-à-porter et sur-mesures pour dame
Professeur de modélisme, j'ai bénéficié de la collaboration " involontaire " des élèves, qui par leurs questions, leurs déductions, leur compréhension à la suite des cours ainsi que leur façon de mettre en application les ...
Jacqueline Chiappetta, 2000
7
Petit Futé Arles: Alpilles - Camargue
Femmes ACTUEL B 26, rue de la République l 04 90 96 00 93 Depuis sa création cette boutique est l'emblème du prêt-à-porter de luxe. Elle présente une collection affichant les noms de grandes griffes : Marc Jacobs, Prada, Miu Miu, Dries, ...
Gilbert Dufourcq, 2008
8
Petit Futé Amiens
Mixte IKKS 32, rue des Jacobins &03 22 91 71 27 Site Internet: www.ikks.com IKKS propose du prêt-à-porter pour les femmes mais aussi pour les hommes. La marque vend des vêtements et des accessoires tendance et de bonne qualité.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
9
Micro-crédit et lien social en Tunisie - La solidarité instituée
< secteur formel >> ou commerce structuré, et << secteur informel >> ou activité clandestine. Suivons l'analyse de Boukraa : « La stratégie du prêt-à-porter suppose une politique dans les choix des vêtements les moins chers et correspondant ...
10
Marketing international
Les collections de cette griffe française de prêt à porter sont maintenant en phase avec les attentes des clientes. Les articles allient un côté tendance avec un clin d' œil aux racines. Les équipes de création et de marketing ont été renforcées, ...
Charles Croué, 2003

«PRÊT-À-PORTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prêt-à-porter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les nouveaux stylistes de demain ne seront pas français… Hélas !
Qu'ils travaillent sur du prêt-à-porter, des bijoux, des accessoires, des œuvres d'art, ils ont du talent, de la méthode et une belle énergie. Yuko. «Paris Match, Tem 15»
2
Vet'Affaires: procédure de redressement judiciaire.
La direction du distributeur de prêt-à-porter explique avoir fait le choix de se placer sous la protection de la justice commerciale afin d'engager ... «L'Express, Tem 15»
3
E-commerce. Des jupes fait main pour marque de fabrique
Christine Ganzin a choisi de faire du « made in Vannes » un gage de qualité dans le prêt-à-porter féminin. Sa marque, Camille et Ségolène, ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Des imprimantes 3D pour une collection de prêt-à-porter
J'ai voulu créer une collection de prêt-à-porter imprimée entièrement à la maison avec des imprimantes accessibles à tous, » commente la ... «3dnatives, Tem 15»
5
La chambre du commerce des tissus et de prêt-à-porter boycotte les …
La chambre syndicale nationale du commerce des tissus et de prêt-à-porter, a annoncé aujourd'hui, 23 juillet 2015, que ses membres ne ... «Radio Mosaique FM, Tem 15»
6
Hijab : la société américaine Abercrombrie condamnée à verser 25 …
Le dernier chapitre de l'affaire qui oppose Samantha Elauf et la société américaine de prêt-à-porter Abercrombie & Fitch vient de se clore. «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Tem 15»
7
« Le prêt-à-porter culinaire »
... jusqu'en Australie, et a fait du food-truck une vraie philosophie. Celle de l'adaptation absolue. «Je fais du prêt-à-porter culinaire», clame-t-il. «l'avenir.net, Tem 15»
8
Un demi-million d'emplois perdus par les vêtements de contrefaçon …
La contrefaçon dans le secteur du prêt-à-porter coûte chaque année près de 518.000 emplois et 43 milliards d'euros à l'Union européenne. «Le Figaro, Tem 15»
9
Eva Longoria lance sa propre ligne de prêt-à-porter
Eva Longoria lance sa propre ligne de Plus connue sous son alias Gabrielle Solis, Eva Longoria a fait partie des mannequins influentes des ... «Site des marques, Tem 15»
10
Dans l'antre du prêt-à-porter
Pôle régional, voire national, du prêt-à-porter, la ville d'Ain Fakroun, distante de 26 km du chef-lieu de wilaya, se transforme en véritable ... «L'Expression, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Prêt-À-Porter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pret-a-porter>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR