İndir uygulaması
educalingo
confection

Fransızca sözlükte "confection" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CONFECTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

confection


CONFECTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONFECTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dikiş

Bir dikiş dikiş ipliğini kullanarak iki veya daha fazla parçanın, elle bir iğne ile manuel olarak veya bir dikiş makinesi veya üstten kilitleyici kullanılarak bir araya getirilmesidir. Dikiş, giyim, ev tekstili, dekoratif unsurlar, ayakkabı, deri eşyalar vb. Imalatında kullanılır. Sözcüğün bilinen ilk kullanımı ondokuzuncu yüzyılda tarihlenir. Yaraların ve insizyon kenarlarının dikilmesi, cerrahide iyileşme hızına ve kalitesine katkıda bulunur. Bu "sütür" alanında konuşuyoruz ve oğullar, katgut gibi vücut tarafından bozulma özelliğine sahipler.

Fransızca sözlükte confection sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şekerlemenin tanımı, tamamlanıncaya kadar bir şeyler yapmak için harekete geçirme eylemidir.

CONFECTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

CONFECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

confabuler · confectionné · confectionnement · confectionner · confectionneur · confectionneuse · confédéral · confédérateur · confédératif · confédération · confédératrice · confédéré · confédérée · confédérer · conférence · conférencier · conférencière · conférent · conférer · conferve

CONFECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde confection sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONFECTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «confection» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«confection» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONFECTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile confection sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen confection sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «confection» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

蜜饯
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

confección
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

confection
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिठाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حلوى
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

кондитерские изделия
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

confecção
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মিষ্টান্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

confection
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

confection
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Konfekt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

お菓子
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

당제
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

confection
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

làm mứt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இனிப்பு தின்பண்டம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मिठाई
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şekerleme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

confezione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

słodycze
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кондитерські вироби
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

confecție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παρασκεύασμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mengsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

confection
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

confection
5 milyon kişi konuşur

confection sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFECTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

confection sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confection» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

confection sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CONFECTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

confection sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Léon-Paul Fargue
Les idées sont des vêtements sur mesure qu'on a fait passer dans la confection.
2
Moses Isegawa
Le monde extérieur est impitoyable, pourtant, sous les montagnes de paille, sont enfouis des grains précieux pour la confection du pain de la vie.
3
Jean Giraudoux
Un manteau royal va toujours bien. C'est le triomphe de la confection.

«CONFECTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

confection sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confection ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de la confection des lois on examen raisonné des ...
Ph Valette, Benat Saint-Marsy. vue de régulariser. Dans une réunion restreinte, il y a certainement une masse plus restreinte aussi de connaissances, de lumières, de capacités, que dans une réunion plus considérable. Dès lors, l'avantage ...
Ph Valette, Benat Saint-Marsy, 1839
2
La confection du dictionnaire général bilingue
(Peeters 1990)
P. A. Messelaar, 1990
3
Les abus de la thériaque et de la confection d'hyacinthe, ...
Ι.Ε5 ΑΒν5 DE LA CONFECTION UHYACINTI-IE. E dereglement est si grand 8c siyniversel pour la confection cYHyacinthe, que je ne sçay aqui m'en prendre', chacun la fait chez soy, on lïapporte de tous costez , tout le monde la distribue, ...
Pierre Barra, 1667
4
Traité de la perfection, et confection des papiers terriers ...
Cour de Parlement du I7 Mars [6'78 , rendu" au 'profit a'e feu M0 N S I E' (rn , Frere unique du Roy ,si pour la confection un Terrier , «'5' reconnozssïmees der“ Domaines» par Im' tenus-en appanage ,quiara'onne que les flair des déclarations ...
BELLAMI (Avocat fiscal.), 1746
5
Bibliographie pour la formation des pêcheurs
Centre technique forestier tropical, Confection, montage et réparation des filets de pêche. Nogent- 1964 sur-Marne, Centre technique forestier tropical, Publication 26:96 p., 86 figs., tableaux Pages 1 . Matériaux 1.1 Fils 1.2 Cordes 1.3 Flotteurs ...
Brandt, A. von, (comp.), 1979
6
Dictionnaire de l'Académie française
CONFECTION, s. f. Il se dit, en général , de L'action par laquelle on fait , on exécute quelque chose. La confection d'un canal, d'un bâtiment, d'un chemin, etc . Il se dit quelquefois dans le sens particulier d'Achèvement. Jusqu'à parfaite et ...
Académie française, 1835
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ces éléments doivent être entièrement finalisés, car aucune modification ne pourra leur être apportée après la confection des plaques. C'est à ce stade que l' on applique les principes des arts graphiques pour assurer la réussite esthétique du ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
La grande confection hamech est composée différemment, suivant les dispensaires : les ingrédiens essentiels font la coloquinte , les myrobolans, le séné, la rhubarbe, l'agaric ôtlascamonée ; outre cela il y entre de la manne , de la pulpe de ...
9
Du Cadastre et de la délimitation des héritages: nouvelle ...
12° Hambourg 122 Négociations concernant les biens-fonds 122 Confection du cadastre 125 Conservation 12G 13° Duché de Holstein, Danemark 120 État de la propriété immobilière 126 Immutabilité de la base de l'impôt foncier 127 Plan ...
François-Henri-Victor Noizet, 1861
10
Les Ouvriers Des Deux Mondes
t (2) Confection de vêtements pour hommes entreprise par l'ouvrier et la femme, au compte de la famille, pour une clientèle (suite) . DÉPF^SES. Dépenses pour la confection d'un habit en drap doublé en étoffe dite percaline : Drap, |m^0 à ...
Paris Soci T D' Conomie Sociale, 2012

«CONFECTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confection teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attentat déjoué : un ordre venu de l'Etat islamique - Libération
... la présence de documents sur la confection d'engins explosifs ou encore des éléments de propagande de l'EI - guide de "bonne conduite" ... «Libération, Tem 15»
2
17e Fête du gâteau à la broche - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Confection de gâteaux à la broche toute la journée. De nombreuses animations pour les petits et les grands, avec initiation de pêche à la truite ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Vingt années fêtées en musique - La Nouvelle République
Ce concert de grande qualité s'est conclu devant le public par la confection sur l'enclume, par le maître batteur, d'une pièce commémorative ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Communiqué de presse - Zodiac Aerospace : Point de situation …
... dans l'atelier de fabrication de tissus préimprégnés (prepreg), servant à la confection de panneaux composites utilisés dans les intérieurs de ... «EasyBourse.com, Tem 15»
5
8e grande fête d'antan - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... Cubières, où ils seront exposés à partir de 10 h 30 pour le reste de la journée. Découvrez également la confection d'une charbonnière. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Alimentaires: le cacao reste ferme, mais sous la pression d'une …
"Des rapports de l'industrie du cacao indiquent que la confection mondiale de chocolat a baissé de 2,1% entre septembre 2014 et mai 2015", ... «Le Temps, Tem 15»
7
Noz, l'as du lot, installé au Conti
Nous faisons aussi bien de la confection que de l'alimentaire, du surgelé, bazar, petit bazar ou même de l'électroménager. Tout ceci à prix ... «Le Perche, Tem 15»
8
Yayou Paris, meltyFashion rencontre les créatrices d'une jeune …
Une femme qui prête une attention particulière à la confection des pièces ! Une femme moderne, casual, chic qui aiment les belles matières et ... «meltyFashion, Tem 15»
9
Ebéniste. Anne Tacon jongle entre les époques - Tonquédec - Le …
... la jeune femme est très à l'aise dans le maniement du rabot pour la confection de meubles, et en particulier de copies de mobilier médiéval. «Le Télégramme, Tem 15»
10
Près d'Arcachon, une start-up relance la tradition du cuir de poisson …
... 10.000 peaux produites par semaine dans les ateliers de confection en Islande, au Brésil ou en Thaïlande, les principaux pays exportateurs. «La République des Pyrénées, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Confection [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/confection>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR