İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "qualitativement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUALITATIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qualitativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALITATIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUALITATIVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «qualitativement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte qualitativement sözcüğünün tanımı

Sözlükte nitel olarak tanımlama, nicelik, ölçülebilir yönü değil, niteliklerin, şeylerin doğası ile ilgilidir.

La définition de qualitativement dans le dictionnaire est qui concerne la qualité, la nature des choses, et non la quantité, l'aspect mesurable.


Fransızca sözlükte «qualitativement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUALITATIVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

QUALITATIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quakerien
quakerisme
quakeriste
qualifiable
qualificateur
qualificatif
qualification
qualifié
qualifier
qualitatif
qualité
qualité-prix
quand
quand est-ce
quant à
quant-à-soi
quanta
quantes
quanteur
quantième

QUALITATIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde qualitativement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«qualitativement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUALITATIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile qualitativement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen qualitativement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «qualitativement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

定性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cualitativamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

qualitatively
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुणात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نوعيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

качественно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

qualitativamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুণগতভাবে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

qualitativement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kualitatif
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

qualitativ
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

定性的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

질적으로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

qualitatively
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chất lượng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தரத்திலே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गुणवत्ता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

niteliksel olarak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

qualitativamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jakościowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

якісно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

calitativ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ποιοτικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kwalitatief
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvalitativt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvalitativt
5 milyon kişi konuşur

qualitativement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUALITATIVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «qualitativement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
qualitativement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «qualitativement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUALITATIVEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «qualitativement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «qualitativement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

qualitativement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUALITATIVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

qualitativement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. qualitativement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La danse jazz et ses fondamentaux: comment définir ...
Le manque notoire d'écrits sur la danse en langue française et le besoin actuel en danse jazz de se définir et communiquer sont à l'origine de cette étude sur les fondamentaux de la danse jazz.
Cécile Louvel, 2007
2
La dialectique réflexive: lignes fondamentales d'une ...
Dès lors, la perfection « supérieure » (qualitative en soi) se fait perfection qualitativement « inférieure » (qualitativement « la moins parfaite »), et même la moins parfaite qui soit, ce qui seul la constitue en perfection totale, mais ne signifie pas ...
André Stanguennec, 2006
3
La religion kôngo: Ses origines égyptiennes et sa ...
3.1.1 Le Très-Haut est absolument infini Je l'ai affirmé ci-haut que le Très-Haut est absolument infini; ceci implique deux faits : • Le Très-Haut est infini quantitativement • Le Très-Hauts est infini qualitativement 3.1.1.1 Le Très-Haut est infini ...
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2010
4
La Philosophie De Fichte
Le point de vue auquel la passivité du Moi est conçue comme qualitativement distincte de l'activité. le point de vue auquel elle en diffère seulement quantitative — ment: autrement dit quel est entre la qualité et la quantité le trait d'union.
X. L?on
5
Paradoxe de dieu et de la finitude (Volume 2): Dans les ...
Deux feuilles (ou deux moi), qualitativement identiques (ou un même moi-type en deux exemplaires) et quantitativement différentes (deux moi), demeurent identifiables en tant que telles. Par contre, si elles sont quantitativement identiques, ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2012
6
Droit pour non-juristes : Internet - ... en 50 fiches: ... ...
Selon un arrêt de la cour d'appel de Versailles, l'extraction d'une dizaine de communiqués de presse et de deux rapports diffusés sur une base de données en ligne ne constitue pas une extraction quantitativement et qualitativement ...
Arnaud Dimeglio, 2010
7
Mathématiques pour la physique: Introduction à la théorie ...
8.1 - Homéomorphismes La notion d'homéomorphie d'une application H d'un espace métrique E\(d\) dans un autre espace métrique E2(^2) étant essentielle pour la définition d'itérations qualitativement équivalentes, nous commencerons par ...
Pierrette Benoist-Gueutal, 2005
8
Parcours linguistiques: domaine anglais
Il est donc impossible d'envisager de dernier point : one est susceptible de renvoyer à tout S dans toute situation qualitativement identique ; et la classe des S est par suite qualitativement hétérogène. Dire qu'il n'y a pas de dernier point ...
Geneviève Girard-Gillet, Société des anglicistes de l'enseignement supérieur. Congrès, 2005
9
Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor ...
... es qualitativement pratiquement en p La différence est q qualitativement diffé pratiquement en posit La différence est que qualitativement différen pratiquement en position La différence est que la p qualitativement différente pratiquement en  ...
Nsapo Kalamba, Mubabinge Bilolo, 2009
10
Théologie systématique
En lui se manifeste ce que signifie qualitativement l'accomplissement. Avec les mêmes spécifications, on peut dire qu'en lui l'histoire se termine ; sa période préparatoire a atteint son but. Elle ne peut rien produire de qualitativement nouveau ...
Paul Tillich, 2006

«QUALITATIVEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve qualitativement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Débrief du Festival Les Ardentes 2015 par une liégeoise pure souche
... sur le papier une des affiches les plus alléchantes de l'été aussi quantitativement que qualitativement, avec notamment une programmation ... «Le Suricate, Tem 15»
2
Talisco, Gonzo, Daan : premières belles notes aux Francos
Qualitativement, c'est une autre histoire : certains ne font que passer et sont franchement aussi vite oubliés (Mademoiselle Nineteen, ... «lalibre.be, Tem 15»
3
Les commissaires aux comptes doivent-ils changer de méthode ?
Des relations de qualité. Quelles sont les recommandations formulées par les directeur financiers ? Doivent-elles s'améliorer qualitativement. «La Tribune.fr, Tem 15»
4
70% de la population d'Afrique subsaharienne n'a pas accès à un …
... et partagée de la ressource en eau, et faire ainsi progresser qualitativement et quantitativement le secteur de l'eau et de l'assainissement. «SeneNews.com, Tem 15»
5
Chanot: "Courtrai n'a plus besoin de vendre pour vivre"
Après quinze jours de coupure, le défenseur a pris le train en marche dans un groupe qu'il juge "plus armé qualitativement" qui visera les PO1 ... «dh.be, Tem 15»
6
Formation des assistants et assistantes de l'ordre des architectes du …
Toutes choses pour accroître qualitativement les prestations au sein de nos structures », c'est par ces mots que le président de l'OAM, Issaka ... «Journal Bamako Hebdo, Tem 15»
7
Project Setsuna pourrait devenir une grosse franchise et le thème …
... comme par les joueurs et de deux, bah c'était justifié parce qu'il était très loin d'être qualitativement au niveau de ce qu'on attendait à la base ... «Gamekyo.com, Tem 15»
8
L'Actualité du Conseiller Départemental Sébastien FREY du 22 …
C'est un engagement fort visant à renforcer qualitativement l'accueil des personnes en situation de handicap et des personnes âgées sur la ... «Hérault-Tribune, Tem 15»
9
JSK :Ferrahi : «On doit sortir le grand jeu maintenant»
Personnellement je suis optimiste pour la nouvelle saison, la JSK s'est qualitativement renforcée cet été et on fera tout pour réaliser un ... «Le Buteur, Tem 15»
10
PSG Transfert : Wolfsburg veut conserver De Bruyne
Dans le même temps, la Juventus s'active à la recherche d'un « 10 » pour remplacer numériquement et qualitativement le prochain partant, ... «Onze Mondial, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Qualitativement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/qualitativement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z