İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "reggae" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REGGAE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reggae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGGAE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGGAE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «reggae» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Reggae

Reggae

Reggae 1960'ların sonlarında ortaya çıktı, Jamaika müzikal ifadelerinden en popüleriydi. Uluslararası başarısı sayesinde, kendi kültürü taşıyan uluslararası çapta beğenilen bir müzik tarzı haline geldi. Reggae, çoğunlukla Jamaika'da doğmuş olan Rastafarian hareketi ile bağlantılıdır. Fakat bazı Rastalar, Bobo Ashanti hareketi gibi ya karşıt ya da buna karşıydı. Buna rağmen, Jamaika ve yabancı kökenli reggae şarkıcıların çoğunluğu rasta ya da rasta olduklarını iddia ediyor. Bob Marley 1980'de Peter Tosh ve 1978'de sahneye çıkardığı grup. Bunny Wailer, dünyanın dört bir yanındaki reggae büyük elçisinden biri olan Smile Jamaica Concert 2008'de ... Le reggae est apparu à la fin des années 1960, il est la plus populaire des expressions musicales jamaïcaines. Il est devenu, à la faveur de son succès international, un style musical internationalement apprécié, porteur d'une culture qui lui est propre. Le reggae est souvent lié au mouvement rastafari, lui-même né en Jamaïque. Mais certains Rastas, comme le mouvement Bobo Ashanti, y étaient ou y sont opposés. Malgré tout, la majorité des chanteurs de reggae d'origine jamaïcaine et étrangère sont, ou se réclament, de rasta. Bob Marley en 1980 Peter Tosh et son groupe sur scène en 1978. Bunny Wailer, un des ambassadeurs majeurs du reggae à travers le monde, lors du Smile Jamaica Concert 2008...

Fransızca sözlükte reggae sözcüğünün tanımı

Reggae'nin sözlükteki tanımı, Jamaika'daki siyah gettoların müzik rastaları, birincil ritim ve tekrarlı yapıları işaret ediyor.

La définition de reggae dans le dictionnaire est musique des rastas des ghettos noirs jamaïquains, à rythmes primaires marqués et à structures répétitives.

Fransızca sözlükte «reggae» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGGAE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

régénérescence
régent
régentat
régente
régenter
regeste
régi
régicide
régie
regimbade
regimbement
regimber
regimbeur
régime
régiment
régimentaire
réginal
reginglard
reginglat
reginglet

REGGAE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

curriculum vitae
dies irae
novae

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde reggae sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reggae» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGGAE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile reggae sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reggae sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «reggae» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

雷鬼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

el reggae
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

reggae
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रेग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الريغي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

регги
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reggae
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রেগা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

reggae
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

reggae
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Reggae
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

レゲエ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

레게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reggae
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

reggae
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரெகே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रेगे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Reggae
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

reggae
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

reggae
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

реггі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

reggae
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

reggae
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reggae
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

reggae
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

reggae
5 milyon kişi konuşur

reggae sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGGAE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «reggae» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reggae sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reggae» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGGAE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reggae» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reggae» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reggae sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGGAE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

reggae sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reggae ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bass culture: quand le reggae était roi
Avec Bass Culture, Lloyd Bradley livre l'histoire passionnante et passionnée de la musique jamaïcaine, avec ses arrière-plans sociologique, politique, économique et spirituel, depuis les sound-systems des années cinquante en passant ...
Lloyd Bradley, 2005
2
Les origines du reggae : retour aux sources: Mento, ska, ...
Cet ouvrage retrace les origines du reggae de l'Afrique à la Jamaïque, de l'époque de l'esclavage à la période post-coloniale.
Jérémie Kroubo Dagnini, 2008
3
Musiques du Brésil: de la Cantoria à la Samba-Reggae
G. Béhague dresse un tableau complet des musiques traditionnelles et populaires, en décrivant les manifestations festives et les mouvements artistiques ou politiques dans lesquels elles s'inscrivent.
Gérard Béhague, 1999
4
Courant de Reggae: Ragga, Rocksteady, Rub-A-Dub, Dub Poetry, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 88. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Reggae: art et musique : les plus belles pochettes
Reggae permet également de découvrir, grâce à de nombreuses anecdotes, les dessous de la création, et de décoder, par une lecture thématique de ces images, leur force souvent emblématique et symbolique.
Chris Morrow, 1999
6
Musique Jamacaine: Ska, Reggae, Mento, Rocksteady, Shuffle, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 62. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
7
Bob Marley, le reggae et les rastas
Une passionnante histoire du reggae et des rastas, depuis leurs lointaines origines africaines et bibliques jusqu'aux musiciens actuels.
Bruno Blum, 2004
8
Album de Reggae: Discographie Détaillée de Burning Spear, ...
Les achats comprennent une adh sion l'essai gratuite au club de livres de l' diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
9
Lexique Du Reggae: Sound System, Dubplate, Riddim, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Sound System, Dubplate, Riddim, Deejaying, Combinaison, Singjay, Skank, Diwali. Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
10
Reggae explosion: histoire des musiques de Jamaïque
Pourtant, grâce au reggae et à sa figure de proue Bob Marley, ses rythmes explosifs ont trouvé un écho auprès du public du monde entier. Reggae Explosion retrace le cheminement de cette extraordinaire révolution culturelle.
Chris Salewicz, Adrian Boot, 2001

«REGGAE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reggae teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le reggae de Mister Nils au Baluchon
Ce musicien tarbais a déjà fait une bonne impression auprès des habitués du Baluchon, le 21 juin dernier, pour la Fête de la musique. Il est de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Paléo: Johnny et Ben Harper au top
"With my own two hands" amène une touche de reggae dans l'esprit de l'envoyé spécial de Jah j'ai nommé Bob Marley. Mina Tindle est notre ... «La Côte, Tem 15»
3
Ambiance reggae au stade
L'association Lion'S Prod, en collaboration avec le Roche-Esnard, a organisé sa première édition du tournoi Reggae foot sound au stade mis à ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Pull Up Selecta !!!
Mix sélections Reggae,Rub a Dub, Ragga, Dancehall, Hip Hop, Soca ! Oldies, Classics et Brand New au programme ! ! Photos des dernieres "Pull Up Selecta ! «Reggaefrance.com, Tem 15»
5
Zion garden : le peuple reggae fait le show à Bagnols
Zion garden : le peuple reggae fait le show à Bagnols La nuit est tombée, la musiqueest bonne et les rastas en prennent plein les oreilles. «Midi Libre, Tem 15»
6
3 sorties chez Scotch Bonnet Records
Il s'agit d'un tune early reggae revisité en mode bass music à la sauce Scotch Bonnet avec un vocal de Solo Banton. Love To Sing est dispo en ... «Reggae.fr, Tem 15»
7
Nocturnes. Le reggae s'invite aux soirées
Sebastian Sturm & Exile Airline feront découvrir leur son reggae unique... Sebastian Sturm & Exile Airline feront découvrir leur son reggae ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Summer Vibration Reggae Festival à Sélestat : 5 choses à savoir …
1. Les horaires d'ouvertures du festival pour ne pas arriver en retard sur le site. Parce qu'arriver en retard à un festival, c'est nul, louper les ... «jaimelesfestivals.fr, Tem 15»
9
Summerjam 2015 : Everlasting Festival
Pendant que Steel Pulse ferme cette première journée de concerts sur la Green Stage en faisant résonner le gros son reggae « made in UK » ... «Reggae.fr, Tem 15»
10
"Lost" : Major Lazer et Mø reprennent Frank Ocean en mode reggae
Toujours entouré de Mø, la bande de Diplo reprend Frank Ocean sur "Lost", transformant le morceau R&B en un hymne reggae hypnotique. «Charts in France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reggae [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reggae>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z