İndir uygulaması
educalingo
rhizome

Fransızca sözlükte "rhizome" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RHIZOME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rhizome


RHIZOME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RHIZOME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rizom

Köksüz, bazı uzun ömürlü yiyecek rezervleri ile doldurulmuş yer altı ve bazen sualtı köküdür. Yumuşak hulk kökleri. Floresan mikroskobunda görülen Convallaria köksüz kesitinin kesit alanı; köksüzün iç yapısı, tiget ve köklerinkinden farklıdır. Bunlar yayılım hücreleridir, aynı zamanda depolama hücreleridir. Iris pseudacorus gibi rizomun tipik formu. Anoksik vazolar biriktiren ve doğal lagünlerin arındırıcı etkisini açıklayan önemli bir rol oynayan bakteriler ve çeşitli omurgasız hayvanlar için önemli bir iyilik olan az ya da çok suda yaşayan bir köksapın bir başka örneği. Pirincin kökleri. Bambu kökleri. Havalanmış bir topraktaki kuşkonmaz, yoğun bir köprü ağını geliştirir. Patates, bir nişasta rezervi ve bir propagül kaynağı oluşturan bir yumrudur. Bir köksüzün sonunda büyür.

Fransızca sözlükte rhizome sözcüğünün tanımı

Sözlükte köksap tanımı, az çok uzatılmış, dallanmış veya dallanmamış çok yıllık bir yeraltı kök olup, her yıl adventif kökleri yayan yapraklar çok küçük ölçeklere indirgenmiş ve havadan bir kök oluşturan bir apikal tomurcuktur , yatay olarak büyüyen veya yüzeye paralel olarak toprağa biraz gömülür.

RHIZOME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arome · atome · autonome · aérodrome · boulodrome · chrome · chromosome · cytochrome · drome · gnome · hippodrome · home · monochrome · myosarcome · myxosarcome · méningiome · nome · syndrome · tome · économe

RHIZOME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rhizoctone · rhizoctonia · rhizoderme · rhizoflagellés · rhizogène · rhizogenèse · rhizogénétique · rhizoglyphe · rhizoïde · rhizomastigines · rhizomélie · rhizomélique · rhizomère · rhizomorphe · rhizophora · rhizophoracées · rhizophore · rhizophytes · rhizoplaste · rhizopodes

RHIZOME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agronome · astronome · autodrome · axiome · deutéronome · fibrome · gastronome · glaucome · génome · lysosome · microtome · mélanome · nichrome · odontome · ostéosarcome · palindrome · polychrome · rétinoblastome · scotome · trachome

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rhizome sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RHIZOME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rhizome» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rhizome» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RHIZOME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rhizome sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rhizome sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rhizome» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

根茎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rizoma
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rhizome
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रकंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جذمور
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

корневище
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rizoma
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গেঁড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

rhizome
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rhizome
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rhizome
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

地下茎
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

뿌리 줄기
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rhizome
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thân rễ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேர் தண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

rhizome
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rizom
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rizoma
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kłącze
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кореневище
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

rizom
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρίζωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

risoom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rhizom
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rhizome
5 milyon kişi konuşur

rhizome sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RHIZOME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rhizome sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rhizome» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rhizome sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RHIZOME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rhizome sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rhizome ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Le. rhizome. d'une. fougère,. le. Polypode. Mots clés Rhizome, cordon vasculaire, trachéides scalariformes. Principe Le Polypode est une fougère (Ptéridophytes filicinées) commune sur les vieux murs, sur les rochers, aussi bien en plaine ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
2
Prota:
L'écorce des jeunes tiges produit aussi une fibre utile. En médecine traditionnelle , le rhizome jaune constitue un des médicaments les plus respectés en Afrique de l'Ouest pour les cas de jaunisse et de maladies de foie. Il sert aussi à soigner  ...
Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005
3
L'agapanthe: botanique, physiologie, pathologie et culture ...
Développement vé?étatif L'agapanthe possède un rhizome à croissance verticale : c'est un organe bulbeux, brun et dur, d'où partent des racines plus ou moins tubérisées. Les feuilles, disposées de façon opposée, font apparaître une zone ...
Pierre Allemand, Jean-Claude Pionnat, Michel Mallait, 2001
4
Le marcheur pédagogue: Amorce d'une pédagogie rhizomatique
CHAPITRE Il LE RHIZOME Dans ce chapitre, je cernerai d'abord la première signification du rhizome, celle reliée à la botanique. Je poursuivrai par la pensée de Gilles Deleuze et Félix Guattari, qui ont propsé le rhizome en tant que concept  ...
Yves Amyot, 2003
5
Histoire naturelle des equisetum de France
6 Bourgeon de tige stérile. — c Rhizome latéral ayant commencé par un tubercule. — d Tubercules en chapelet. — e Bourgeon terminal du dernier tubercule. 2. E* arveuse. Rhizome. a Fragment de rhizome horizontal. — b Entre- nœud renflé ...
Joseph Duval-Jouve, 1864
6
Se nourrir en forêt claire africaine: approche écologique et ...
kcal Basella alba, tige 9,0 91,0 6.5 4.2 67,1 10,5 11,7 180 500 20 1 215 291 Calamus deerratus, tige 15,0 85,0 6.0 1.2 61,8 19,0 12,0 200 500 25 1 023 245 Coleus esculentus, rhizome 30,0 70,0 3,2 9.8 73,5 11,1 1.8 90 70 10 1 470 352 ...
François Malaisse, 1997
7
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Le rhizome, horizontal, épais et articulé, produit à la fois des tiges à fleurs et des tiges à feuilles. Le gingembre ne fleurit généralement pas en culture (si des fleurs apparaissent au début du printemps, elles sont petites, violettes et réunies en ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
8
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
entre souche et rhizome, et qui a eu la mauvaise fortune de rencontrer vos critiques ; critiques du reste empreintes de tant de bienveillance que je dois vous témoigner toute ma gratitude. Les exemples suivants, empruntés à des plantes ...
Société Botanique de France, 1871
9
Bulletin de la Société Botanique de France
tandis que dans la tige elles sont fréquemment ou spiralées ou à parois simples; b) les vraies trachées sont rares ou même nulles, ce qui est l'exception dans le rhizome des Monoeotylédones. L'irit {Iris Pseudacorus L.), dont le nom rappelle ...
10
Pharmacopée caribéenne
Activité antifongique L'extrait alcoolique (90°) du rhizome, à la dose de 500 mg/ disque est inactif contre Candida albi- canss. Le rhizome est inactif contre Aspergillus auricomus, A. candidus, A. fischeri, A. flavus, A.fumigatus,A. nidulans, A.
Lionel Germosén-Robineau, Tramil, 1999

«RHIZOME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rhizome teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La destruction de la liberté
Il s'agit d'un pouvoir réticulaire – voir la théorie du Rhizome de Gilles Deleuze and Félix Guattari – qui est fondé sur des relations ... «de defensa, Tem 15»
2
Le ginseng de Ngoc Linh, un trésor national
«Un rhizome ne donne qu'une seule plante par an. Cinq feuilles et une fleur poussent sur ce dernier, détaille M. Tuyên. Quand la plante tombe, ... «Vietnam+, Tem 15»
3
Aidez vos iris à repartir du bon pied
... dotées de belles racines de couleurs claires, en ne gardant que 3 à 4 cm de rhizome. Réduisez les feuilles à seulement 10-15 cm de hauteur ... «Le Figaro, Tem 15»
4
Extension du domaine de l'archipel
La figure du rhizome, héritée de Deleuze et Guattari, invite à penser « une racine d'un genre particulier, entre-aidante ». L'archipélisation, elle ... «L'Humanité, Tem 15»
5
La cueillette des myrtilles est autorisée à compter du 18 juillet
Pour cueillir la gentiane jaune (fleur, tige ou rhizome), il faut posséder une autorisation, à demander à la DDT. Le ramassage de ces fleurs ou ... «Le Progrès, Tem 15»
6
Autres expos des artistes
Le jaillissement d'idées, de figures et de signes imprègne ces peintures sans centre, ni hiérarchie au point d'incarner avec force la notion de rhizome. «Paris-Art.com, Tem 15»
7
Tartare de chinchard, Nutell'algues, chips de kombu
Ajouter le rhizome de gingembre râpé, les herbes concassées et l'huile d'olive. Assaisonner avec de la fleur de sel et du poivre du Sichuan. «Le Télégramme, Tem 15»
8
R-URBAN, la "campagne" pour la ville
Pour AAA, le rhizome a une particularité : chaque partie peut devenir un nouveau centre, et une nouvelle multiplication. C'est pour cela que ... «Mediapart, Tem 15»
9
Arts numériques : "Powers Pixels 2013"
Un rhizome … Enfin, j'adore personnellement La table des Convivialités 2013 - Sur cette table sont projetés différents schémas de pixels qui ... «UP Magazine, Tem 15»
10
La Tunisie dans le viseur de Daêch (1/4)
... Daêch oppose l'horizontalité, une stratégie analogue à celle du rhizome révolutionnaire théorisée par Deleuze», analysait Gilles Kepel. «kapitalis, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rhizome [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rhizome>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR