İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sac-pochette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAC-POCHETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sac-pochette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAC-POCHETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAC-POCHETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sac-pochette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sac-pochette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki torba cebinin tanımı bez ya da deri küçük torbadır; bir çantanın iç cebi. Ambalaj olarak hizmet eden zarf, kağıt veya plastik torba.

La définition de sac-pochette dans le dictionnaire est petit sac d'étoffe ou de cuir; poche intérieure d'un sac. Enveloppe, sachet de papier ou de plastique qui sert d'emballage.


Fransızca sözlükte «sac-pochette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAC-POCHETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affichette
affichette
bichette
bichette
blanchette
blanchette
bouchette
bouchette
brochette
brochette
cachette
cachette
clochette
clochette
couchette
couchette
fléchette
fléchette
fourchette
fourchette
gâchette
gâchette
hachette
hachette
machette
machette
manchette
manchette
marchette
marchette
michette
michette
nymphette
nymphette
pochette
pochette
touchette
touchette
vachette
vachette

SAC-POCHETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sac
saccade
saccadé
saccader
saccage
saccagement
saccageoter
saccager
saccageur
saccageuse
saccharase
saccharicole
saccharide
saccharifère
saccharification
saccharifier
saccharimètre
saccharin
saccharine
sacchariné

SAC-POCHETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbichette
branchette
chette
chette
dette
larmichette
lichette
chette
maxi-pochette
mini-pochette
minouchette
mouchette
perchette
planchette
chette
ruchette
souchette
torchette
zuchette
émouchette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sac-pochette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sac-pochette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAC-POCHETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sac-pochette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sac-pochette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sac-pochette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

袋小袋
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bolsa del bolso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bag pouch
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बैग थैली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حقيبة الحقيبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сумка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pouch bag
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যাগ থলি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sac-pochette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

beg beg
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Beutel-Beutel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バッグポーチ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가방 파우치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tas kantong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

túi túi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பையில் பை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पिशवी पाउच
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

torba torba
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pouch bag
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

torba torebka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сумка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sac husă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τσάντα θήκη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sak sak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

påse påse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bag posen
5 milyon kişi konuşur

sac-pochette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAC-POCHETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «sac-pochette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sac-pochette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sac-pochette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sac-pochette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAC-POCHETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sac-pochette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sac-pochette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Accessoires de mode
... POCHETTE RIGIDE EN BAKÉLITE NOIRE AVEC FERMOIR EN CHROME. © Collection Didier Ludot Paris. 3. ANNÉES TRENTE, SAC POCHETTE À FINE ANSE EN CUIR GRAINÉ NOIR ET FERMOIR EN CHROME ET BAKÉLITE NOIRE .
Olivier Gerval, 2011
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. place. P0, PEAU, P01'. P00, PAL'C, eaux, runss, P055. Pochette, si. V. imparfait, peinture. Poche si. V. sac, payer, filet, pli, violon, dictionnuire. Poché, n. V. œuf 2 œil. —Pocher, v. V. Ëaltre. Pochrter, v. 133. V. sac. Pochette, si. V. sac,vz 'olon.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
3
Dictionnaire réciproque de la languefrançaise: ou, ...
Poche n'f' petit sac. Pochette n'f' petit sac. Ridicule n'm' petit sac de femme. Sache n'f' synonyme de Sashée n'f' contenu d'un Sachet n'm' petit sac. Sacoche 1ri" deux sachets joints. SACREMENT n'm' institution religieuse. Baptême ' n'm' Fun ...
Émile Négrin, 1870
4
Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...
Alignez-les sur l'étagère et, pour ne pas devenir folle, utilisez des serre-livres: non seulement vous pourrez compartimenter votre étagère en fonction du type de sac (pochette, sac de soirée, de tous les jours...), mais surtout, vous éviterez que ...
Collectif, 2014
5
Glossaire et index critiques des oeuvres d'attribution ...
SACHET (-ÉS), s.m., I Mir 11, 376, II Mir 30, 204, petit sac, pochette (I Mir 11, 376, allusion obscure - il est vraisemblablement question des biens des juifs sur lesquels les usuriers chrétiens bâtissent leur fortune; E. Vilamo-Pentti glose ce ...
Olivier Collet, 2000
6
Le rangement malin: Salon, cuisine, chambre... Des astuces ...
Alignez-les sur l'étagère et, pour ne pas devenir folle, utilisez des serre-livres: non seulement vous pourrez compartimenter votre étagère en fonction du type de sac (pochette, sac de soirée, de tous les jours...), mais surtout, vous éviterez que ...
Camille Anseaume, 2013
7
Recueil de farces (1450-1550)
... de» (XLVIII, 286). posé que: «supposé que» (LIV, 16). pouesson: «poisson» (LI , 129); poysson d'avris («poisson d'avril»): «maquereau, homme qui débauche les femmes» (LU, 75n). pouquete: «petit sac, pochette» (LI, 106n). * pour, subst.
8
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Poiicel , pouchelet, pourcelet : Petit cochon; porceltus. V. Porcelet. Poucher rPousser, pocher, crever les yeux ; pulsare. Pouchet : Petit sac , pochette , sachet ; en bas. lat. poucha. Pouchier : Pouce. Pouda : Faux , faucille , serpe 38a POT POU.
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
9
Paris Féminin
Parmi les nombreuses tentations exposées dans cette majestueuse boutique, des pièces agrémentées de pastilles géantes, une robe noire à porter sur un body en voile, une jupe plissée revisitée ou bien encore le sac pochette à accrocher à ...
Collectif, Margot Carrau, Dominique Auzias, 2011
10
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
... sac , pochette, sachet; en bas. lat. poucha. Pouchiïb : Pouce. Pocha : Faux , faucille , serpe 38a V o u POT.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808

«SAC-POCHETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sac-pochette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rita Ora : le teddy bicolore... Un look à copier !
Pour terminer la tenue, elle porte à son bras un sac-pochette. Avec ce look, Rita Ora nous prouve qu'elle peut allier à la fois les tenues sexy et ... «Puretrend.com, May 15»
2
La garde-robe d'Amal Clooney vaut une petite fortune
... et le clutch ou sac-pochette Nancy Gonzalez coûte tout de même 1'600 francs. Le jean (Citizens of Humanity) est disponible pour 170 francs, ... «Bluewin, Nis 15»
3
Pourquoi on adore la collection « Unisexe » de Roseanna
La petite exception de cette collection : le sac-pochette en jacquard de coton au même imprimé bigarré que la chemise tropicale est ... «Elle, Oca 15»
4
Roseanna lance une collection capsule "Unisexe" pour l'été 2015
Seule entorse à la règle, un sac-pochette en jacquard de coton à l'imprimé tropical que l'on retrouvera décliné sur les chemises de la collection ... «Glamour, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sac-Pochette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sac-pochette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z