İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "staffeur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STAFFEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

staffeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAFFEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAFFEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «staffeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ornemanist Personel

Staffeur ornemaniste

Ornemanist görevli terimi, birkaç farklı esnafdan oluşur; ancak hepsi ortak olarak alçı ve kauçuk kullanmaktadır. En yaygın tür rozetler, pilastrlar, kornişler, kupolaları, tavanlar, dekoratif tavan veya basit plakaları gibi kapalı veya açık dekoratif öğeler oluşturma çekme alçı takviyeli olmasıdır ve onları teşkil etmek. Atölyede çalışanlar, döşeme konusunda uzman kişiler var, nadiren aynı. Bir sıvacı da, heykeller gibi nesneleri oynamak çoğaltmak veya tamamının veya televizyon eğlence için süs eşyaları, prototip, üretim süslemeleri kısmını geri yükleyebilirsiniz. sinema için: tekniklerin ve süreçlerin personeli, reçineler ve silikonlar gibi yeni malzemelerin gelişi ile gelişmiştir. modelleme veya kesme, aljinatlı canlı model kalıplama, alçı kalıp skalası ile hazırlanmış desenler yapma ... ... Le terme staffeur ornemaniste regroupe plusieurs métiers distincts, mais ayant tous en commun le fait d'employer le plâtre et la filasse. Le plus répandu est celui qui consiste à créer des objets de décoration d'intérieur ou d'extérieur comme les rosaces, les pilastres, les corniches, les coupoles, les plafonds à caissons, les plafonds décoratifs ou de simples plaques de plâtre armé de filasse, et à les poser. Il y a donc des ouvriers à l'atelier et d'autres qui sont spécialisés dans la pose, ce sont rarement les mêmes. Un staffeur peut aussi reproduire des objets comme des statues, reproduire ou restaurer tout ou partie d'ornements, réaliser des prototypes, fabriquer des décors pour les animations télévisuelles. Pour le cinéma: les techniques et procédés du staff ont dû évoluer avec la venue de nouveaux matériaux tels que les résines et les silicones. confectionner des modèles ouvragés par modelage ou taillage, mouler des modèles vivants grâce à l'alginat, patiner les moulages en plâtre…...

Fransızca sözlükte staffeur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki personelin tanımı, iç dekorasyon ve tiyatro ve sinema setlerinin yapımında kullanılan, bitki lifleriyle güçlendirilmiş kalıplanmış alçıdan oluşan plastik bir bileşimdir.

La définition de staffeur dans le dictionnaire est composition plastique constituée de plâtre à mouler armé de fibres végétales, employée dans la décoration d'intérieur et la construction de décors de théâtre et de cinéma.

Fransızca sözlükte «staffeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAFFEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrafeur
agrafeur
bluffeur
bluffeur
bouffeur
bouffeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
esbrouffeur
esbrouffeur
gaffeur
gaffeur
golfeur
golfeur
greffeur
greffeur
griffeur
griffeur
piaffeur
piaffeur
préchauffeur
préchauffeur
réchauffeur
réchauffeur
soiffeur
soiffeur
surchauffeur
surchauffeur
surfeur
surfeur
taffeur
taffeur
touffeur
touffeur
truffeur
truffeur
étouffeur
étouffeur

STAFFEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

stable
stabulation
staccato
stade
stadia
stadimètre
stadimétrique
staff
staffe
staffer
staffeuse
stage
stage-coach
stage-croisière
stage-séminaire
stagflation
stagiaire
stagnance
stagnant
stagnation

STAFFEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amateur
attifeur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
esbroufeur
extérieur
faveur
highlifeur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde staffeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«staffeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAFFEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile staffeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen staffeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «staffeur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

staffeur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

staffeur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

staffeur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

staffeur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

staffeur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

staffeur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

staffeur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

staffeur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

staffeur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

staffeur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

staffeur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

staffeur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

staffeur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

staffeur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

staffeur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

staffeur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

staffeur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

staffeur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

staffeur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

staffeur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

staffeur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

staffeur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

staffeur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

staffeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

staffeur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

staffeur
5 milyon kişi konuşur

staffeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAFFEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «staffeur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
staffeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «staffeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAFFEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «staffeur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «staffeur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

staffeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAFFEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

staffeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. staffeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Techniques et pratique du staff
Préface J'ai toujours voulu défendre le métier de staffeur comme un véritable métier d'art, car l'habileté manuelle et de sérieuses connaissances techniques sont indispensables pour accomplir les multiples ouvrages réalisables en plâtre à ...
Gérard Rondeau, Stéphane Rondeau, Maurice Pons, 2004
2
La pratique du staff et ses applications
Le Lycée technique d'enseignement professionnel de Congis (Établissement d 'L -'nseignement Public), compte parmi les formations qu'il offre aux jeunes gens, garçons et filles, la préparation au CAP. de Staffeur-Ornemaniste. A l'heure où l ...
Gérard Rondeau, 1981
3
Namur
291 Monin Georges (entrepreneur), p. 277 Monseu François-Dieudonné ( commanditaire), p. 290 Moretti (stucateur-staffeur), p. 213, 214 Moretti Carlo Domenico (stucateur-staffeur), p. 178, 387, 395 Moretti Paoio Antonio (stucateur- staffeur), p.
Ghislain Geron, Thérèse Cortembos, 2011
4
Le cinéma camerounais en crise
Peintre lettres, Faux-bois, Mécanicien, Serrurier, Menuisier, Traceur/Staffeur, Conducteur de Groupe - Salaire horaire 51 97,46 . . . . . . . . . . . . . Prime Outillage à 1,75 % . . . . . . . . . . Toupilleur, Maquettiste Salaire horaire à 104,15 .
Guy Jérémie Ngansop, 1987
5
L'exposition coloniale: 1931
En 1931, à Vincennes, le staffeur Auberlet, avec le concours de l'entreprise Lajoinie, renouvelle sa performance avec encore plus de maîtrise et d'exactitude. Le «clou» de l'Exposition Coloniale confine à l'exploit technique : les architectes  ...
Catherine Hodeir, Michel Pierre, 1991
6
Ils ont bâti la ville, Genève, 1920-1940: ouvriers et ...
Albert. Perinetto. staffeur. «Mon père a fini sa vie ici, dans l'entreprise que j'ai créée et il a montré le métier aux jeunes. Il n'était pas tellement d'accord mais je lui ai dit, il faut, c'est la survie du métier.» Raymond Zaninetti m'avait dit: «Les ...
Christiane Wist, 1988
7
Verbes sages et verbes fous
Vous avez tout de suite compris cette interrogation angoissée d'un staffeur} Moi, je l'avoue, non. Il m'a fallu lire la totalité de son entretien pour apercevoir que sur- staffer, c'était constituer une équipe (un staff, quoi) trop étoffée, à l'inverse du ...
Michel Arrivé, 2005
8
Vignerons de Bordeaux
Revenir s'occuper de la propriété familiale n'était pas le souhait de ce staffeur décorateur à Lyon pendant quinze ans. Pourtant, en 1985, suite au décès accidentel de son père, le vignoble doit être repris. 12 hectares en production, il n'y a ...
Marie-Laurence Prince-Doutreloux, 2010
9
La France en héritage: Dicitonnaire encyclopédique, Métiers, ...
Staffeur. De l'anglais "staff": soutien. Ornemaniste (cf. ce mot) qui réalisait des éléments préfabriqués de décoration intérieure, à l'aide de moules et de gabarits, avec du plâtre renforcé de filasse, de laine de verre ou d'un treillis métallique.
Gérard Boutet, 2007
10
En Beaufortain et Val d'Arly: sur les chemins du Baroque
Le décor mural a été réalisé en 1 929 par Puissant, décorateur-staffeur de Grenoble : en entrant, de part et d'autre de la porte, un panneau représente la Cène et l'autre Marie Madeleine ; les peintures en demi-lune de chaque côté de la nef ...
Béatrice Cafiéri, 1999

«STAFFEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve staffeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[EXCLU SWU] Visite de Lucasfilm et Industrial Light & Magic
... c'est un grand jour pour Star Wars Universe puisqu'il coïncide avec la première visite officielle d'un staffeur de SWU – moi en l'occurrence^^ ... «Star Wars-Universe, Tem 15»
2
[Comic-Con 2015] Ce qu'il ne fallait pas manquer !
Ce weekend, ne manquez pas le reportage de notre staffeur Bobby Wan qui a eu la chance de se rendre sur place mais surtout de visiter les ... «Star Wars-Universe, Tem 15»
3
Financement participatif : un projet d'éducation artistique en Argentine
Ce matériel permettra la création d'ateliers destinés à l'apprentissage des métiers (ornementation en plâtre, stuc, staffeur, moulage, peinture, ... «Pressenza, Tem 15»
4
«Im'posture» à Saint-Michel avec Olivier Bonnelarge
Né à Paris, l'artiste débute sa carrière dans la réalisation ornementale en tant que staffeur-ornemaniste et stucateur pour des travaux de ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Les staffeurs, artisans d'art de la décoration d'intérieure
A partir d'un dessin fourni par un client, le staffeur fabrique une matrice qui servira à la fabrication d'un moule. « Nous restons sur une ... «Le Progrès, Haz 15»
6
Une MANAA professionnalisante à Lyon ?
... Professeur d'arts plastiques · Relieur-Doreur · Sculpteur · Staffeur/stucateur · Technicien de laboratoire-photo · Vitrailliste (maître verrier). «Studyrama, Haz 15»
7
Aide active à mourir : "Pour ma part j'y suis prête, mais il faut que les …
On dirait alors que l'on a adapté à de Staffeur, -euse, subst.Ouvrier plâtrier spécialiste du moulage et de la pose d'ouvrages décoratifs en staff. «TF1, Haz 15»
8
Centenaire de la Grande Guerre : lycéens et collégiens mobilisés …
De 9 heures à 17 heures, création d'un arbre de la paix et de la liberté avec le staffeur Julien Salette et lecture de textes des poilus ; à 14 ... «ladepeche.fr, Haz 15»
9
Fujifilm X-Photographer Tour
Eric Bouvet : D'abord staffeur à l'agence française Gamma durant les années 1980, il devient indépendant en 1990 et relance sa carrière. Il a depuis couvert de ... «TourMaG.com, May 15»
10
L'artiste touche à tout
Pour cet originaire de Pont-à-Mousson, plâtrier staffeur de métier, l'art a rapidement pris le dessus, et s'il savait toujours gâcher le plâtre, il n'a ... «Sud Ouest, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staffeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/staffeur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z