İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "subculture" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUBCULTURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

subculture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCULTURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBCULTURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «subculture» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yardımcısı Kültürü

Sous-culture

Sosyoloji, antropoloji ve kültürel araştırmalarda bir altkültür, bir grup birey tarafından paylaşılan bir kültürdür ve böylece kendilerini ait oldukları daha geniş kültürlerden ayırır. En sociologie, en anthropologie et dans les cultural studies, une sous-culture est une culture partagée par un groupe d'individus, se différenciant ainsi des cultures plus larges auxquelles ils appartiennent.

Fransızca sözlükte «subculture» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBCULTURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
horticulture
horticulture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

SUBCULTURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

subatomique
subboréal
subcarpatique
subcaudal
subcellulaire
subconsciemment
subconscience
subconscient
subcontraire
subcorticole
subdélégation
subdélégué
subdéléguée
subdéléguer
subdélire
subdésertique
subdiaconat
subdiviser
subdivisible
subdivision

SUBCULTURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde subculture sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«subculture» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBCULTURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile subculture sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subculture sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «subculture» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

亚文化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

subcultura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

subculture
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपसंस्कृति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثقافة فرعية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

субкультура
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

subcultura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

subculture
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

subculture
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cabang kebudayaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Subkultur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

サブカルチャー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

하위 문화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cabang kebudayaan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nét đẹp văn hóa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துணைப்பண்பாட்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपसंस्कृती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alt kültür
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

subcultura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

subkultura
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

субкультура
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

subcultură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποκουλτούρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

subkultuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

subkultur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

subkultur
5 milyon kişi konuşur

subculture sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBCULTURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «subculture» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subculture sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subculture» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBCULTURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subculture» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subculture» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subculture sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBCULTURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

subculture sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subculture ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Techno 2: Une subculture en marge
Après avoir dressé la sociologie de ces communautés (Techno, 2009), Lionel Pourtau s’intéresse ici aux interactions qu’elles ont nouées, souvent malgré¬ elles, avec le reste de la société.
Lionel Pourtau, 2012
2
La musique europaïenne: Ethnographie politique d'une ...
Il existe depuis le début des années quatre-vingts une subculture musicale, la "musique industrielle" dont l'une des variantes, la scène "européenne", se situe à l'extrême droite, dans la mouvance révolutionnaire conservatrice de la ...
Stéphane François, 2006
3
Dictionnaire-manuel de gérontologie sociale
SUBCULTURE 527 flexibilité au travail et éviter la fixation et l'obsolescence chez le travailleur, celui-ci doit avoir accès aux renseignements sur les emplois à pourvoir hors du marché local ainsi que pouvoir s'en référer à des services de ...
Nicolas Zay, 1981
4
L'intégration de la culture musulmane en Grande-Bretagne: ...
Le terme de subculture se trouve donc, par ce biais, étroitement lié à celui d « ethnie», dont le sens a également subi une évolution au cours des derniers siècles. Il est aussi intéressant de constater que dans la conception britannique,  ...
Moustafa Traoré, 2011
5
Infectiologie
L'examen comprend la détection et la confirmation de la présence de germe dans le bouillon contenu dans le flacon et la « subculture ». a) Détection d'une croissance microbienne Avec les méthodes manuelles, cette recherche se fait par ...
Michel Vaubourdolle, 2007
6
InfoMusa
Subculture 1 Subculture 2 10 6 7 8 9 2 3 4 5 0 1 T0 T1 T2 Traitements 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 b T0 T1 T2 Traitements Subculture 3 Subculture 4 7 8 9 10 2 3 4 5 6 0 1 c T0 T1 T2 Traitements 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 d T0 T1 T2 Traitements 10 5 6 7 ...
INIBAP (Montpellier)., INIBAP (Montpellier)., Centre de recherches pour le développement international, International Network for the Improvement of Banana and Plantain, Centre technique de co-opération agricole et rurale, Réseau international pour l'amélioration de la banane et de la banane plantain
7
Cultures urbaines et sportives "alternatives": ...
En ce sens la subculture est une forme expressive et ritualisée d'un groupe minoritaire et non exclusivement marginale. Les ethnographies sportives qui se sont penchées sur le phénomène des « subcultures » physiques et sportives ...
Florian Lebreton, 2010
8
La stratégie comme discours: La science-fiction dans les ...
La science-fiction était définie dans les années 1960 comme une subculture par Gérard Klein, qui estimait qu'elle permettait une approche du réel fondée sur l' anticipation et la mise au jour de paradoxes. La mise au jour des paradoxes de la ...
Thomas Michaud, 2011
9
Descripteurs de la vigne (Vitis spp.)
... Autre (préciser dans le descripteur 3.5 Notes) 3.3.2 Date d'introduction [ AAAAMMJJ] 3.3.3 Type de matériel mis en subculture 1 Rameau apical ou axillaire 2 Cal 3 Suspension cellulaire 99 Autre (préciser dans le descripteur 3.5 Notes) 3.3.4 ...
Bioversity
10
La voie communautaire: enquête réalisée en France en 1975
J.W. Brown (1973), définit une subculture expressive des étudiants américains de la fin des années 60 à Los Angeles ; cette subculture est caractérisée par six valeurs : amour, paix, égalité, individualité, liberté et démocratie, et par quatre ...
Hélène Chauchat, 1980

«SUBCULTURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subculture teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jenny Hval, du bruit et peu de fureur
... la chanteuse norvégienne délivre un discours très littéraire sur le capitalisme, la masturbation féminine et la subculture avec tout l'aplomb de ... «Libération, Tem 15»
2
ISLAM HOMOPHOBE, OCCIDENT TOLÉRANT ? par Georges …
En écrivant ces lignes libres de tout souci, Fazil ne pouvait savoir que dans le nord-ouest de l'Europe s'était déjà formée une subculture ... «Mediapart, Tem 15»
3
L'avenir de l'Islam en France
En pratique, les 2es et 3es générations s'alignaient maladroitement sur l'individualisme et le matérialisme occidental, à travers une subculture ... «AgoraVox, Tem 15»
4
Interview: Stephen “tWitch” Boss of “Magic Mike XXL”
“That derived from the Funky Chicken back in the early 70's. There is a subculture that has taken it and studied it and taken it down to a technique and a science. «Beliefnet, Tem 15»
5
France : A travers « Qui est Charlie ? », Emmanuel Todd s'insurge …
Cartographie à l'appui, le démographe veut démontrer qu'une « subculture catholique périphérique », qui perdure malgré le déclin de l'Eglise, ... «InfosPlus Gabon, Haz 15»
6
Diluvion - Un shooter aquatique actuellement en Kickstarter
Depuis Subculture et Aquanox il n'y avait plus grand chose de ce genre :hap: Lire la suite... 0. 0. Répondre. Afficher réponse. Masquer 0 ... «JeuxVideo.com, Haz 15»
7
« Geniale Dilletanten. Subculture in Germany in the 1980s » au …
Du 26 juin au 11 octobre 2015, le musée Haus der Kunst, situé à Munich, en Allemagne, accueille une exposition collective intitulée « Geniale ... «AMA, Haz 15»
8
Le Marché des Possibles est de retour!
Rappelons-nous que l'événement, qui vise à célébrer la subculture unique du quartier du Mile-End, est né de l'initiative des organisateurs du ... «VOIR.CA, Haz 15»
9
- La 3e guerre mondiale débute-elle au Moyen-Orient ?
Cartographie à l'appui, le démographe veut démontrer qu'une « subculture catholique périphérique », qui perdure malgré le déclin de l'Église, ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
10
Buzz mode : La beauté des sous cultures en vidéo vue par i-D
Dans une vidéo intitulée "Clubland, Beauty and Subculture through the ages" ("Clubland : la beauté des sous-cultures à travers le temps"), les ... «meltyFashion, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Subculture [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/subculture>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z