İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sursignification" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURSIGNIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sursignification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURSIGNIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURSIGNIFICATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sursignification» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sursignification sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşırı belirleyici tanımı, özne tarafından kendi davranışlarına göre verilen anlamların fazla olmasıdır.

La définition de sursignification dans le dictionnaire est surabondance de significations fournies par le sujet sur sa propre conduite.


Fransızca sözlükte «sursignification» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURSIGNIFICATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SURSIGNIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surréservation
sursalaire
sursaturation
sursaturer
sursaut
sursauter
surscience
surséance
sursemer
surseoir
sursimulation
sursimuler
sursis
sursitaire
sursol
sursoufflage
sursouffler
surspécialisation
surstructure
sursulfaté

SURSIGNIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sursignification sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sursignification» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURSIGNIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sursignification sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sursignification sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sursignification» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

sursignification
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sursignification
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sursignification
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sursignification
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sursignification
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

sursignification
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sursignification
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sursignification
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sursignification
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sursignification
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sursignification
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

sursignification
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

sursignification
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sursignification
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sursignification
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

sursignification
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sursignification
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sursignification
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sursignification
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sursignification
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

sursignification
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sursignification
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

sursignification
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sursignification
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sursignification
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sursignification
5 milyon kişi konuşur

sursignification sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURSIGNIFICATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «sursignification» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sursignification sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sursignification» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURSIGNIFICATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sursignification» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sursignification» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sursignification sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SURSIGNIFICATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sursignification sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sursignification ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Interpréter le De interpretatione
Aristote parle ici encore par analogie avec les autres verbes, de «sursignification ». Mais une sursignification qui se surajoute à une signification nulle est la signification elle-même. L'être n'a pas d'autre signification que sa sursignification.
Suzanne Husson, 2009
2
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Comme dans le traité De l'interprétation, le verbe se distingue essentiellement du nom par la sursignification du temps. Roselyne Dupont-Roc et Jean Lallot ont souligné ce caractère, qui distingue le verbe du nom, pour marquer la distance ...
Frédérique Ildefonse, 1997
3
D'une gaîté ingénieuse: l'Histoire de Gil Blas roman de Lesage
Jacques Proust a justement relevé ce point en parlant notamment d'une « sursignification» du travestissement chez tous les imposteurs: il paraît tout à fait étrange que [les personnages] qui usent du travesti à dessein soient si inconsidérés ...
Béatrice Didier, Jean-Paul Sermain, 2004
4
Enonciation et responsabilité dans les médias
par rapport à l'emplacement textuel de l'épisode modifie sa fonction dans la page : la photo et son sous-titre prennent une sursignification qui dépasse la valeur hic et mine du propos9. Du fait de l'effacement des données situationnel- les, ...
Alain Rabatel, Andrée Chauvin, 2006
5
Mongo Beti romancier et l'église catholique romaine
La fonction sémiosique, enfin, met un accent sur la sursignification des descriptions dans un récit. Cette sursignification, qu'elle procède de la focalisation – l'objet décrit n'existe pas en soi, il est donné par un regard particulier – ou des indices ...
Auguste Owono-Kouma, 2010
6
Lectures de Calderón: La vie est un songe ; Le grand théâtre ...
Codification et sursignification de la métrique dans La vie est un songe Claude Le Bigot Etat des lieux A part l'ouvrage de Diego Marin sur le théâtre de Lope et des études ponctuelles (cf. bibliographie), les travaux sur la métrique dans la ...
Ricardo Saez, 1999
7
Septième art : du sens pour l'esprit: Essai critique
... personnalité du compositeur Chostakovitch, Grigori Alexaudrov, ancien assistant d'Eisenstein, eut raison de s'en tenir à une certaine abstraction sonore, évitant la sursignification. L'image est généralement surestimée au détriment du son.
Daniel Weyl, 2006
8
La communication organisationnelle en débat: Champs, ...
Ainsi s'expliquent les reprises d'information d'un titre à l'autre qui, écrasant tout autre événement concomitant, construisent par leur récurrence une sursignification. La redondance travaillant aussi bien à créer les climats de psychose (Veron, ...
Arlette Bouzon, 2006
9
La séduction policière: Signes de croissance d'un genre ...
Ce serait dès lors cette opacité du texte qui, suggérant l'infinie sursignification, lui conférerait son enviable statut. Le lecteur s'interroge à l'occasion, et c'est bon signe: le style se veut-il sérieux ou parodique? Comment faut-il interpréter telle ...
Pierre Verdaguer, 1999
10
Des femmes et de l'écriture: le bassin méditerranéen
L'écrivain ne substitue pas son récit à l'histoire instituée mais en déplace le texte, par sursignification et non par opposition. Elle refait l'histoire dans une autre mémoire, la met sous rature. Non pas en vue de plus d'exactitude mais en vue de  ...
Carmen Boustani, 2006

«SURSIGNIFICATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sursignification teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bernanos ou la « Parole incarnée »
Or, la fiction qui cherche à présenter une aventure mystique est, plus qu'une autre, contrainte de demander à la poésie une sursignification, un ... «Fabula, Oca 14»
2
Coucou Bazar après tout
[10] Quelques décennies ont suffi, cependant, pour que la sursignification économique recouvre la détermination subversive de ces ... «Mediapart, Kas 13»
3
«The Immigrant»: la couleur Gray
... vue aussi bien dirigée, mais à un scénario parfois un peu bancal, et à certains plans qui jouent la sursignification plus que l'immédiateté. «Libération, Kas 13»
4
«Salvo», les yeux du crime
Pas la peine d'en rajouter dans la sursignification du contexte. Tout est dit sur la fatalité autochtone du crime organisée, sur la mafia comme ... «Libération, May 13»
5
«Lourdes» ça fout la foi
Cette sursignification de ce qui ne fait pas sens, c'est l'histoire de Lourdes. Les gens sont rassemblés là, rien ne se passe, et ce désir même de ... «Libération, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sursignification [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sursignification>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z