İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tératogène" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TÉRATOGÈNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tératogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉRATOGÈNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÉRATOGÈNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tératogène» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

teratoloji

Tératogenèse

Teratojenez, malformasyonlar üretmek için kullanılır. Yunan'dan türetilen terim anlamıyla "canavar yaratılması" anlamına gelmektedir; teratoloji, nedenlerin incelenmesi ve konjenital malformasyonların gelişiminden kaynaklanmaktadır. "Teratogenez" terimi, ceninin büyümesindeki hücre kitlelerinin "anormal" gelişimine, fetusta deformiteye neden olduğuna değinen daha sınırlı bir anlam taşır. Turuncu ajan, dietilstilbestrol veya talidomid gibi ürünlerin teratojenik olduğu söylenir. Bazı virüsler hamile kadınlar tarafından alkol veya tütün kullanımı gibi teratojenik de olabilir. La tératogenèse désigne la production de malformations. Issu du grec, le terme signifie littéralement « création de monstres »; il dérive de la tératologie, l'étude des causes et du développement des malformations congénitales. Le terme de « tératogenèse » a aussi un sens plus restreint, désignant le développement « anormal » de masses cellulaires durant la croissance fœtale, causant des déformations au fœtus. Des produits tels que l'Agent orange, le diéthylstilbestrol, ou la thalidomide sont dits tératogènes. Certains virus aussi peuvent être tératogènes, de même que l'usage de l'alcool ou de tabac par les femmes enceintes.

Fransızca sözlükte tératogène sözcüğünün tanımı

Sözlükte teratogen'in tanımı, canavarca malformasyonlar yaratma olasılığı yüksektir.

La définition de tératogène dans le dictionnaire est qui est susceptible de provoquer des malformations de type monstrueux.

Fransızca sözlükte «tératogène» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TÉRATOGÈNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
gazogène
gazogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

TÉRATOGÈNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

téraphim
téraspic
tératisme
tératogenèse
tératogénie
tératoïde
tératologie
tératologique
tératologiste
tératologue
tératome
tératopage
terbine
terbique
terbium
tercet
térébelle
terebellum
terébellum
térebellum

TÉRATOGÈNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
réflexogène
épileptogène

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tératogène sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tératogène» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TÉRATOGÈNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tératogène sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tératogène sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tératogène» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

致畸
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

teratogénico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

teratogenic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टेराटोजेनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ماسخة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тератогенный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

teratogênico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

teratogenic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tératogène
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

teratogenik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

teratogen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

催奇形性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기형
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

teratogenic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quái thai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கரு ஊன
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

teratogenic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

teratojen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

teratogeno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

teratogenne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тератогенний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

teratogene
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τερατογόνο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teratogeniese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

teratogen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

teratogene
5 milyon kişi konuşur

tératogène sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÉRATOGÈNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «tératogène» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tératogène sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tératogène» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TÉRATOGÈNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tératogène» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tératogène» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tératogène sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÉRATOGÈNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tératogène sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tératogène ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le risque tératogène: exemples historiques du Thalidomide et ...
Le risque tératogène correspond à la survenue d'une malformation après exposition in utero à un agent exogène.
Justine Buyck, 2008
2
OBSTETRIQUE - DCEM & Sages Femmes
6 — Parmi les anti-tuberculeux, l'éthionamide (tératogène chez l'animal) et la rifampicine (anti- métabolite) doivent être si possible évités en début de grossesse. 7 — Parmi les antipaludéens, la quinine semble sans danger, la chloroquine ...
P. Lopes, 1991
3
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Ictère et anémie hémolytique néonatale Nitrofuradantoïnes + + ± Anémie hémolytique fœtale Triméthoprime - + + Tératogène. Acide folique si absence alternative thérapeutique Imidazolés - - - Cancérogénèse (rongeur) Antipaludéens ...
Pierre Carli, 2004
4
Le drame de la thalidomide: Un médicament sans frontières - ...
Toute la complexité de la molécule réside dans le fait qu'elle peut être sédative et tératogène et cela à cause de ses deux formes chirales. Le terme de chiralité tient son étymologie de la main, chyros en grec. Tout comme les deux mains sont  ...
Jérôme Janicki, 2009
5
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
Que signifient les termes : a) tératogène ; b) mutagène. 2. À quel type de toxicité ces mots font-ils référence ? 3. Citez deux autres médicaments présentant cette toxicité. □ Réponses 1. Définition des termes : a) Tératogène : substance qui, ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
6
Dermatologie en gynécologie-obstétrique
Les interférences entre la dermatologie et la gynécologie-obstétrique sont multiples : la peau est un organe cible des hormones ; elle est modifiée de façon physiologique ou pathologique par les événements de la vie génitale ...
Laurent Machet, Loïc Vaillant, O Acker, 2006
7
Étude expérimentale de la glycorégulation gravidique et de ...
Action tératogène du galactose. Les troubles de développement du globe et les anomalies d'émergence du nerf optique s'observent électivement après les traitements des 8e, 9e et 1CT jours. Les lésions cristalliniennes, d'ordre toxique,  ...
Roger De Meyer, 1961
8
Maladies rares et grossesse de A à Z
La quinine, qui est la drogue la plus ancienne, n'a pas d'effet tératogène ni toxique chez le fœtus; son effet abortif ainsi qu'une surdité ou une cécité ne s' observent qu'en cas de surdosage ; en revanche, les hypoglycémies sont fréquentes ...
BERREBI, 2008
9
Anesthésie obstétricale
Un effet tératogène et cytotoxique en a rapidement été déduit, mais les conditions de térato- génicité sont extrêmement spécifiques: uniquement chez la rate pendant les 8e et 9e jours de gestation, pour une exposition prolongée ( supérieure à ...
Philippe Dailland, 2003
10
Module 2: De la conception à la naissance
Principaux. médicaments. (liste non exhaustive) SNC = système nerveux central il l" médicament lithium Téralithe* risques fœtaux • effet tératogène k Item 20: Prévention des risques fœtaux: médicaments. spécialité médicament — l risques  ...
Matthieu Talagas, Joséphine Leduc, 2006

«TÉRATOGÈNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tératogène teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
J'ai 22 ans, je suis vierge, et je commence à bien le vivre
@Tératogène : compris ! :top: et merci pour ton message, je me faisais la même réflexion que toi à propos de la virginité... d'ailleurs, je vous ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
2
Paroxétine, fluoxétine : le risque tératogène confirmé - 10/07/2015
D'après une étude nord-américaine à paraître dans The British Medical Journal, certains antidépresseurs de la classe des inhibiteurs sélectifs ... «Le Moniteur des pharmacies, Tem 15»
3
Pays anglo-saxons : une majorité de femmes boit pendant la …
L'alcool est en effet une substance tératogène, c'est-à-dire qu'elle provoque des malformations chez le fœtus. Chaque verre expose donc ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
4
Dépakine : Marisol Touraine demande une enquête
... du risque tératogène [qui peut provoquer des malformations chez l'enfant, ndlr] du valproate [la molécule du Dépakine] pendant la grossesse ... «Libération, Tem 15»
5
Agents of S.H.I.E.L.D. Saison 2 : Une équipe est née
... univers – des humains développant de nouvelles capacités à la suite de contacts avec la Brume tératogène, une technologie extra-terrestre. «Critictoo, Tem 15»
6
Après le Mediator, le Depakote
... devraient être averties du risque tératogène [qui peut provoquer des malformations chez l'enfant, ndlr] du valproate pendant la grossesse, de ... «Libération, Haz 15»
7
Blangy-le-Château: parents et médecins se réunissent pour …
Depuis 30 ans, la presse médicale alerte également sur le rôle tératogène (malformatifs) de ce médicament sur le fœtus. Il serait responsable ... «Francetv info, Haz 15»
8
Les résultats actualisés de l'essai MM-020/IFM 07-01 (First) sur le …
Le thalidomide est un tératogène humain connu qui génère des malformations congénitales graves et potentiellement mortelles chez les ... «Business Wire, Haz 15»
9
Les éditions Harlequin vous font gagner 30 romans (au choix parmi …
Désolée @Tératogène et @Patriarcaca mais je trouve que taper sur Harlequin parce que c'est Harlequin un peu facile :dunno: Et puis avant de ... «madmoiZelle.com, Haz 15»
10
Dépakine : pas de prescription pendant la grossesse
Cet effet tératogène, mentionné depuis 1986 dans le Vidal et connu des professonnels de santé expose en effet à un risque de malformation ... «Journal des femmes, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tératogène [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/teratogene>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z