İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trachéostomie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRACHÉOSTOMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trachéostomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACHÉOSTOMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRACHÉOSTOMIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trachéostomie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

nefes borusu ameliyatı

Trachéotomie

Trakeotomi, solunum yollarının geçirgenliğini sağlamak için üst trakeada larenks altında cerrahi olarak çalıştırılan bir diyaframdır. ▪ Trakeotomi çoğu zaman mekanik ventilasyona uzun süre devam etmek için yapılır. ▪ Ayrıca, örneğin, gırtlak kanseri olması durumunda, gırtlağın ablasmasından kaynaklanabilir. Bu açıklık kalıcı olduğunda, trakeostomi denir, uygulanan deliğe trakeostom veya stoma denir. ▪ Öte yandan, hava yolu tıkanıklığı olan acil durumlarda çok nadiren kullanılır; Krikotomi daha sık kullanılır. ▪ Lokal anestezi yerine genel anestezi altında uygulanırsa operasyon daha karmaşıktır. ▪ Bir guatr varlığı da bu işlemi zorlaştırır. La trachéotomie est une ouverture pratiquée de manière chirurgicale dans la trachée haute sous le larynx afin d'assurer une perméabilité permanente des voies aériennes. ▪ La trachéotomie est le plus souvent pratiquée pour permettre la ventilation mécanique sur une longue période. ▪ Elle peut aussi résulter d'une ablation du larynx, par exemple en cas de cancer du larynx. Lorsque cette ouverture est permanente, on parle de trachéostomie, le trou pratiqué est appelé trachéostome ou bien stomie. ▪ Elle n'est par contre qu'extrêmement rarement pratiquée en urgence lorsque les voies aériennes sont obstruées ; on pratique par contre plus fréquemment la cricotomie. ▪ L'opération est plus complexe si elle est faite sous anesthésie générale au lieu d'une anesthésie locale. ▪ La présence d'un goitre complique aussi cette opération.

Fransızca sözlükte trachéostomie sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren trakeostomi tanımı, trakea ön duvarda veya tüm bölümün üstünde deriye verilen bir cerrahi prosedürdür.

La définition de trachéostomie dans le dictionnaire est intervention chirurgicale consistant à aboucher la trachée à la peau, soit au niveau de sa paroi antérieure, soit sur l'ensemble de sa section.

Fransızca sözlükte «trachéostomie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRACHÉOSTOMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

TRACHÉOSTOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trachéo-laryngotomie
trachéo-œsophagien
trachéobronchique
trachéobronchite
trachéocèle
trachéole
trachéomalacie
trachéome
trachéomycose
trachéophonie
trachéophyte
trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéotome
trachéotomie
trachéotomiser

TRACHÉOSTOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trachéostomie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trachéostomie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRACHÉOSTOMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trachéostomie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trachéostomie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trachéostomie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

气管切开术
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

traqueotomía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tracheostomy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ट्रेकियोस्टोमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القصبة الهوائية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трахеостомии
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

traqueostomia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tracheostomy
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trachéostomie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tracheostomy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tracheotomie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

気管切開
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기관 절개술
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tracheostomy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mở khí quản
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மூச்சுப் பெருங்குழாய்த்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गळ्यातून श्वासनलिकेला शस्त्रक्रियेने रंध्र पाडणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

trakeostomi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tracheostomia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tracheostomię
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

трахеостомии
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

traheostomie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τραχειοστομίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

trageostomie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trakeostomi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trakeostomi
5 milyon kişi konuşur

trachéostomie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRACHÉOSTOMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «trachéostomie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trachéostomie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trachéostomie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRACHÉOSTOMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trachéostomie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trachéostomie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trachéostomie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRACHÉOSTOMIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trachéostomie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trachéostomie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
La sonde endotrachéale peut rester en place jusqu'à deux semaines, après quoi il faut envisager une trachéostomie. Comme toute autre traitement, la sonde endotrachéale et la canule à trachéostomie comportent des inconvénients.
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
EQUIPEMENTS • Matériel de trachéostomie — habituellement disponible ou utilisé en salle d'opération • Une infirmière instrumentiste s'occupe habituellement du matériel • Tubes trachéaux dont le diamètre interne est de 8 à 8.5 mm pour ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
«rem iVidéol Méthodes liées à la fonction respiratoire: Soins de la trachéostomie. Types de canules de trachéostomie — 6 Parties d'une canule de trachéostomie. E) Canule de trachéostomie insérée dans la voie respiratoire avec ballonnet ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
4
Soins de plaies
12.2.1/2 Trachéostomie Dans le cas d'une trachéostomie, la trachée est abouchée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de la trachéostomie. Une trachéostomie est toujours définitive. Illustration 12.2: Trachéostomie ...
Ann Aerts, Dorine Nevelsteen, Françoise Renard, 1997
5
Oto-rhino-laryngologie
Trachéostomie : abouchement chirurgical définitif de la trachée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de trachéostomie. Sur le plan technique : - La trachéotomie nécessite l'utilisation de 2 canules lors du changement, car ...
Laurence Aveline, Collectif, 2001
6
Soins Infirmiers
> CHAPITRE 34 Troubles des voies respiratoires supérieures æ I Soins de la trachéostomie Vidéo I Nettoyage de la canule réutilisable et changement de la canule uniservice I Réfection du pansement et changement du cordon BUT ...
7
O.R.L., stomatologie
Un set à soin de trachéostomie stérile contenant : — deux pinces de kocher ; — une pince à disséquer ; — une paire de ciseaux ; — cinq compresses coton et des tampons ; — deux cupules pour les antiseptiques ; — des galons en coton.
Béatrice Molina, S Sauzet, P Rostykus, 1994
8
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Une trachéostomie ne contre-indique pas toujours l'intervention : en effet, une fois la canule de trachéostomie remplacée par une sonde d'intubation, on peut parfois réaliser la médiastinoscopie en passant par un incision basse (17). un ...
Dominique Gossot, 2003
9
Notes au dossier: Guide de rédaction pour l'infirmière
TRACHÉOSTOMIE- SOINS Feuille «Observations de l'infirmière» • date et heure • observations cliniques signes vitaux ® anormaux état du pansement antérieur état de la stomie et de la peau environnante, lésion ® écoulement/sécrétions ...
Diane Saint-Germain, 2001
10
Avoir un bon sommeil
Je lui conseillai donc fermement la trachéostomie et il accepta de se faire opérer. Aujourd'hui, cet homme peut dire qu'il a gagné au moins vingt- cinq ans d'une vie saine et productive. Il n'a jamais voulu renoncer à sa trachéostomie pour un ...
William C. Dement, 2000

«TRACHÉOSTOMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trachéostomie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Philips Canada Lance Un Nouveau Respirateur De Soutien À La …
Ces taux élevés d'asynchronie peuvent être associés à une fréquence plus élevée d'échec de sevrage, de trachéostomie, de ventilation ... «Business Wire, May 15»
2
Un Polonais se fait greffer tous les organes du cou
Puis il avait été victime d'une nécrose de la gorge et de l'oesophage. Il vivait en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée) ... «L'Express, May 15»
3
Spectaculaire greffe de cou en Pologne
Son absence a condamné le malade à vivre en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée pour permettre la respiration). «Figaro Santé, May 15»
4
Trois bébés sauvés grâce à l'impression 3D
... celles des traitements conventionnels utilisés jusqu'alors comme la trachéostomie, la ventilation mécanique et l'hospitalisation prolongée. «Doctissimo, May 15»
5
Comment la bio-impression 3D sauve des enfants malades
... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Les Échos, May 15»
6
L'impression 3D sauve des bébés
... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Excite France, May 15»
7
Sarajevo l'Ottomane, ou la grandeur d'une cité musulmane d'Europe
Az-Zahrâwî est ainsi le premier à avoir montré que, non seulement la trachéostomie (ouverture pratiquée à l'avant du cou pour aider une personne à respirer) ... «Zaman, Şub 15»
8
Bobbi Kristina Brown aurait subi une trachéostomie
... la fille de Whitney Houston, Bobbi Kristina Brown, a subi une chirurgie pour remplacer son tube respiratoire par un tube de trachéostomie. «LaPresse.ca, Şub 15»
9
Tessa, la petite fille qui vit sans nez à cause d'une malformation très …
A l'âge de huit jours, Tessa a également subi une opération de trachéostomie, destinée à réaliser une ouverture au niveau de la trachée afin ... «Maxisciences, Tem 14»
10
Des services médicaux pour huit enfants au CPE Fleurimont
Les huit enfants qui pourront être accueillis par le CPE Fleurimont ont des besoins médicaux spécifiques : gavage, trachéostomie, ventilateurs. «LaPresse.ca, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trachéostomie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tracheostomie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z