İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "laminectomie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LAMINECTOMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

laminectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMINECTOMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAMINECTOMIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «laminectomie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

laminektomi

Laminectomie

Laminektomi, bir veya daha fazla omurga bıçağının çıkarılmasına yönelik cerrahi prosedürdür. Laminektomi için en sık endikasyon dar lomber kanal tedavisidir. Daha sonra lumbar kanalın genişlemesine ve semptomlara neden olan sinir sıkışmasının azaltılmasına izin verir. La laminectomie est l'intervention chirurgicale consistant à supprimer une ou plusieurs lames vertébrales. L'indication la plus fréquente de laminectomie est la cure de canal lombaire étroit. Elle permet alors d'élargir le canal lombaire et de réduire la compression nerveuse causant les symptômes.

Fransızca sözlükte laminectomie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki laminektominin tanımı omuriliğin basıncını düşürmek veya omurilik kanalına ulaşmak için bir veya daha fazla omurga bıçağının kesilmesi işlemidir.

La définition de laminectomie dans le dictionnaire est intervention chirurgicale consistant à sectionner une ou plusieurs lames vertébrales, afin de décomprimer la moelle épinière ou d'atteindre le canal rachidien.

Fransızca sözlükte «laminectomie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMINECTOMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

LAMINECTOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lamer
lamette
lamie
lamier
laminable
laminage
laminaire
laminariales
laminariées
lamine
laminer
laminerie
lamineur
lamineux
laminoir
lampadaire
lampadiste
lampadophore
lampant
lamparo

LAMINECTOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde laminectomie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laminectomie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMINECTOMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile laminectomie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laminectomie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «laminectomie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

椎板切除术
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

laminectomía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

laminectomy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

laminectomy
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الثقب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ламинэктомия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

laminectomia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

laminectomy
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

laminectomie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

laminectomy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Laminektomie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

椎弓切除術
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

후궁 절제술
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

laminectomy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

laminectomy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முதுகெலும்பின் பட்டை நீக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मणक्याची मागील कमान कापून टाकणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

laminektomi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

laminectomia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

laminektomia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ламінектомій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

laminectomia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πεταλεκτομή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

laminektomie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

laminektomi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

laminectomy
5 milyon kişi konuşur

laminectomie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMINECTOMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «laminectomie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laminectomie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laminectomie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMINECTOMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laminectomie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laminectomie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laminectomie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMINECTOMIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

laminectomie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laminectomie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le rachis cervical vieillissant
L'étendue de la décompression à réaliser demeure une question d'actualité car une laminectomie insuffisante expose à une nouvelle compression « satellite » au niveau des berges supérieures ou inférieure de la zone de laminectomie avec  ...
Samy Bendaya, Jean-Claude Goussard, 2009
2
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Au cours d'une laminectomie, le chirurgien procède à l'excision de la lame afin de mettre à nu les éléments nerveux du canal rachidien; il résèque alors les tissus endommagés ou malades. Cette intervention est habituellement pratiquée pour ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
3
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Dans tous les cas la laminectomie doit être suivie de radiothérapie postopératoire. Les indications de laminectomie sont diverses et présentées dans le tableau suivant : . apparition de troubles neurologiques rapidement progressifs ; . blocage ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
4
Neurofibromatoses
La résection des tumeurs intracanalaires par laminectomie chez le jeune enfant peut aboutir à des déformations rachidiennes progressives. La laminectomie, surtout quand elle déborde sur les articulaires postérieures, déstabilise la zone ...
Pierre Wolkenstein, 2003
5
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
L'intervention consiste à réaliser une laminectomie étendue à toute la région sténosée en dégageant latéralement les racines jusqu'au niveau des trous de conjugaison. Dans certains cas, et si l'étendue de la laminectomie fait craindre une ...
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
6
Revue Neurologique
Au sujet de la gravité de la laminectomie exploratrice, je ne comprends que difficilement qu'on puisse prévoir avant l'intervention si l'opération sera sérieuse ou pas. Jamais je n'ai dit quj la laminectomie exploratrice est grave en elle- même.
Société française de neurologie, Société de neurologie de Paris, Société d'electroencéphalographie de langue française, 1924
7
Maladies systémiques et articulaires en rhumato pédiatrique ...
Ces sténoses doivent être traitées chi- rurgicalement par crâniectomie et laminectomie de C1. La présence d'une sténose avec la disparition des espa- ces liquidiens périmédullaires et un hypersignal médullaire sur l'IRM justifie une  ...
Prieur, Quartier, 2009
8
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
L'effet de ce traitement est comparable à celui d'une laminectomie, mais la procédure est moins invasive. La laminectomie demeure l'intervention chirur— gicale la plus courante et la plus classique en cas de discopathie lombaire.
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
9
Mal de dos Pour les Nuls
On opère quand les douleurssonttropintenses et non maîtrisées ou quand apparaîtundéficitmoteur. Le principe estdelimiter la progression du glissement en faisant làaussiune arthrodèse postérieure,associée parfois à une laminectomie et à ...
Sylvie GORDON-HARDY, Anthony TSCHIEGG
10
Traité d'anesthésie et de réanimation (4° Éd.):
... neurochirurgie, CMF ORL Hernie discale Laminectomie cervicale sur 1 ou 2 niveaux Laminectomie cervicale étendue Laminectomie dorsolombaire Ostéosynthèse du rachis Neurochirurgie intracrânienne Traumatisme médullaire Brûlures ...
Olivier FOURCADE, Thomas GEERAERTS, Vincent MINVILLE, 2014

«LAMINECTOMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laminectomie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sténose lombaire : match nul entre kiné et chirurgie ?
En conclusion, le gain fonctionnel à long terme dans les LSS accessibles à la chirurgie paraît identique après laminectomie chirurgicale et ... «Journal International de Médecine, Nis 15»
2
Chirurgie mini-invasive ou laminectomie pour le canal lombaire …
Une technique de décompression par chirurgie mini-invasive est venue récemment s'ajouter à la classique laminectomie à ciel ouvert. «JIM.fr, Nis 15»
3
Chirurgie lombaire : une fatalité ?
Les techniques chirurgicales de décompression les plus courantes sont la microdiscectomie et la laminectomie. Il existe également d'autres alternatives aux ... «kinesport, Şub 15»
4
Un programme d'exercices pour réduire de moitié les récidives de …
Me B est une femme de 55 ans avec un passé de 7 années de lombalgies, ayant bénéficié d'une laminectomie et arthrodèse de L5-S1 il y a 4 ... «ActuKine.com, Ara 14»
5
Paralysé, un soldat américain marche à nouveau grâce à un …
... mon neurochirurgien, après cinq mois, j'ai observe que ma moelle epiniere passait a nouveau (apres une triple laminectomie with epidurite). «Le Figaro, Kas 14»
6
Hernie discale lombaire : quels symptômes ?
... vertèbres qui protègent la moelle épinière et assurent la stabilité du torse. Les... rating. La laminectomie lombaire expliquée en vidéo Lecture ... «E-santé, Eyl 14»
7
Malformation d'Arnold-Chiari
Elle passe par une décompression osseuse du trou occipital effectuée par craniectomie et laminectomie. Autrement dit, une intervention au niveau de la ... «Futura Sciences, Nis 14»
8
La laminectomie lombaire expliquée en vidéo
Une intervention chirurgicale appelée laminectomie lombaire peut soulager la pression appliquée sur le nerf lésé et la moelle épinière. «E-santé, Mar 14»
9
La vérité sur l'opération d'Alassane Ouattara
Les symptômes devenant plus vifs, une laminectomie (élargissement du canal lombaire par la suppression de lames vertébrales) a été ... «Jeune Afrique, Şub 14»
10
Sténose lombaire : les nerfs comprimés
La laminectomie, aussi appelée recalibrage lombaire, est une intervention chirurgicale qui consiste à couper la partie postérieure des ... «allodocteurs, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laminectomie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/laminectomie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z