İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vélomoteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VÉLOMOTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vélomoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉLOMOTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÉLOMOTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vélomoteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

moped

Vélomoteur

"Moped" terimi, aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Günlük dilde, motobekende moped görünümü ile 50 cm³'ün altında bir motosikletin; ▪ Eski bir Fransız araç idari kategorisi: 50 ila 125 cc'lik "motorlu" olarak sınıflandırılmayan, güç kısıtlaması olmaksızın şimdi "hafif motosiklet" kategorisi ile değiştirilen bir motosiklet. ▪ Taşımacılık portalı ▪ Motosiklet portalı ... Le terme vélomoteur peut désigner : ▪ Dans le langage courant, un cyclomoteur de moins de 50 cm³ ayant l'apparence de la mobylette motobécane; ▪ Une ancienne catégorie administrative française de véhicule : motocyclette n'entrant pas dans la catégorie « cyclomoteur », de 50 à 125 cm³, sans restriction de puissance, remplacé aujourd'hui par la catégorie « motocyclette légère ». ▪ Portail des transports ▪ Portail de la moto...

Fransızca sözlükte vélomoteur sözcüğünün tanımı

Sözlükte motosikletin tanımı, motor kapasitesi 50 ila 125 cm3 arasında olan küçük motosiklet.

La définition de vélomoteur dans le dictionnaire est petite motocyclette dont la cylindrée se situe obligatoirement entre 50 et 125 cm3.

Fransızca sözlükte «vélomoteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VÉLOMOTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur

VÉLOMOTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vélique
vélite
vélivole
velléitaire
velléité
vélo
vélo-taxi
véloce
vélocement
vélocifère
vélocimètre
vélocimétrie
vélocipède
vélocipédie
vélocipédique
vélocipédiste
vélociste
vélocité
vélodrome
vélomotoriste

VÉLOMOTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vélomoteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VÉLOMOTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vélomoteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vélomoteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vélomoteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VÉLOMOTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vélomoteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vélomoteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vélomoteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

助力车
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ciclomotor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

moped
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इंजन से साइकिल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدراجة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мопед
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ciclomotor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মোপেড
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vélomoteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moped
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Moped
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

モペット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

모터 달린 자전거
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Moped
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xe máy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மொபெட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

छोटी मोटारसायकल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

moped
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ciclomotore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

motorower
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мопед
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

motoreta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μοτοποδήλατο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

brommer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

moped
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

moped
5 milyon kişi konuşur

vélomoteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÉLOMOTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «vélomoteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vélomoteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vélomoteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VÉLOMOTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vélomoteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vélomoteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vélomoteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VÉLOMOTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vélomoteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vélomoteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Tour de France et le vélo: Histoire sociale d'une épopée ...
Vélo, vélomoteur : les garçons sont souvent en avance d'un moteur sur les filles. Dix-huit, seize, quatorze ans: au fil du temps, les cadeaux de sortie sont reçus de plus en plus Jeunes. Adolescent, Lionel se sert du vélomoteur familial -qui est à ...
Philippe Gaboriau
2
Erhard Loretan: les 8000 rugissants
Nous avions en commun l'envie et le vélomoteur. Un vélomoteur pour deux ce n' est pas suffisant: quelques centimètres cubes de cylindrée à se répartir équitablement entre hommes et matériel, c'est trop peu! Je pris donc le bus jusqu' à ...
Erhard Lorétan, 1996
3
Le plomb: nouvelles
Dès l'instant où les hommes en blouse se mirent à dégager Marius du vélomoteur, à le transférer sur un brancard, il ne fut plus, pour Paul aussi bien que pour sa mère, qu'un blessé, un cadavre, un accidenté de la route comme ceux que l'on ...
Gilbert Musy, 1983
4
Entre le son et l'enfant sourd
Vélomoteur Le trajet jusqu'au gymnase est possible en bus. Mais le détour par Vevey et les transbordements font que le trajet est deux fois plus lent qu'en vélomoteur. Souvent, la correspondance n'est pas assurée et demande de partir plus ...
Yves Masur, 2007
5
Milan, Lombardie, grands lacs, Aoste
Le vélomoteur et, surtout, le scooter, restent néanmoins très majoritaires en ville, et on voit peu de cyclistes de randonnée sur les routes italiennes. Scooters, vélomoteurs. On rencontre assez peu de motos : elles appartiennent généralement à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
6
Les terres de Vouka: La difficile marche vers la modernité
XIV. Le. vélomoteur. « Jakarta. » Mon fils, je te rappelle que de nos jours les activités quotidiennes des habitants du village de Vouka se concentrent autour de la récolte de « mârombé », des travaux champêtres, de la chasse aux gibiers et du ...
Donatien Moukassa, 2013
7
André Dhôtel, entre archaïsme et modernité
Le mystère entoure les relations passées de Mme Dassigne avec Harset dont elle semble craindre le retour, mais alors qu'elle se résout à confier ses problèmes à Marc, tourné vers la fenêtre ce dernier distingue «la roue d'un vélomoteur ...
Christine Dupouy, 2012
8
La Paysanne du Danube -
Les cousins de Lecs me reçurent très cordialement, mais par crainte d'abuser de leur hospitalité, j'ai suis partie pour Calvi le lendemain matin avec mon vélomoteur que j'avais pris soin d'embarquer en même temps que moi. Je parcourus ...
Félicia Truffier
9
100 idées pour réussir son entrée au collège
vÉlo Et vÉlomotEur Ce problème concerne principalement les enfants qui vivent en milieu rural, où le seul transport en commun disponible est le car de ramassage scolaire. Il serait bien étonnant que, rapidement, votre enfant (mais cela est ...
Alain Corneloup, 2011
10
Le droit en Afrique -Expériences locales et droit étatique ...
Ainsi, assiste-t-on à une véritable situation de « forum shopping >>, où ce sont tantôt les gendarmes, tantôt les tontiguis qui sont sollicités par les villageois. La situation s'est présentée, par exemple, lors d'un cas de vol de Vélomoteur.

«VÉLOMOTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vélomoteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple
Vélomoteur au prix abordable, le Solex était destiné avant tout à une classe ouvrière peu aisée avant de devenir un must-have pour jeunes ... «Aujourd'hui Le Maroc, Tem 15»
2
Le mollah Omar... pour la paix
Il leur avait échappé semble-t-il sur un vélomoteur dans un chemin de montagne. Le chef des talibans afghans, le mollah Omar, va désormais ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Pas de friture, mais des ordures
Le tout sans passer par la case police pour identifier un vélo volé ou un vélomoteur rouillé. «Il n'y a pas d'enquête après ce type de trouvaille ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Une calèche remplie d'enfants se renverse
Une conductrice de vélomoteur de 14 ans a été légèrement blessée par les animaux. Deux ambulances ont été dépêchées sur place pour ... «20 Minutes, Tem 15»
5
Moto-vélo électrique Bultaco Brinco
Avec la Brinco, la marque propose une version moderne du vélomoteur en alliant le traditionnel pédalier des bicyclettes à la propulsion d'une ... «Le Repaire des Motards, Tem 15»
6
Ellen Merz, 43 ans auprès des singes
Nous montions jusqu'au parc à vélomoteur ! Je parlais le français que j'avais appris à l'école, un français très littéraire… » Domiciliée à La ... «L'Alsace.fr, Haz 15»
7
Le vin de La Guerche par Patrick Deville
Pendant trente ans, chaque matin avant le jour, le vélomoteur embarqué sur le bac pour traverser la Loire et rejoindre l'usine. Ceux qui sont ... «L'Humanité, Haz 15»
8
Plantes, somnifères, oligoéléments, homéopathie… Pour en finir …
Le sommeil profond (le plus récupérateur) est interrompu dès 50 dB (un vélomoteur atteint 100 dB). Réglez le chauffage entre 16 et 20 °C ... «Santé Magazine, Haz 15»
9
Salle comble à «L'Usine Théâtre»
Après moult kilomètres parcourus sur un vélomoteur pétaradant, entre Vincennes et Montparnasse, avec des litres d'alcools ingurgités, parce ... «ladepeche.fr, Haz 15»
10
Félin pour l'autre
Votre première voiture ? Une Alfa 147 GTA. Mes parents m'avaient promis un vélomoteur pour mes 14 ans, puis un scooter pour mes 16 ans. «Paris Match, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vélomoteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/velomoteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z