İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vivisecteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIVISECTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vivisecteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVISECTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIVISECTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vivisecteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vivisecteur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki vivisektörün tanımı, canlı hayvanlar üzerinde müdahale yapmaktan oluşan deney modudur.

La définition de vivisecteur dans le dictionnaire est mode d'expérimentation qui consiste à pratiquer des interventions sur les animaux vivants.


Fransızca sözlükte «vivisecteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIVISECTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

VIVISECTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification
vivifier
vivifique
vivipare
viviparité
vivisecter
vivisection
vivisectrice
vivoir
vivoter
vivre
viv
vivres
vivrier

VIVISECTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vivisecteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vivisecteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIVISECTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vivisecteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vivisecteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vivisecteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

vivisectionnist
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vivisectionnist
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vivisectionnist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vivisectionnist
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vivisectionnist
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

vivisectionnist
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vivisectionnist
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

vivisectionnist
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vivisecteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vivisectionnist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vivisectionnist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

vivisectionnist
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vivisectionnist
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vivisectionnist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vivisectionnist
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

vivisectionnist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vivisectionnist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vivisectionnist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vivisectionnist
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vivisectionnist
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vivisectionnist
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vivisectionnist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vivisectionnist
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vivisectionnist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vivisectionnist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vivisectionnist
5 milyon kişi konuşur

vivisecteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIVISECTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «vivisecteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vivisecteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vivisecteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIVISECTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vivisecteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vivisecteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vivisecteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIVISECTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vivisecteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vivisecteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
T.S. Eliot, poète-philosophe: essai de typologie geńet́ique
La tâche d'observateur que s'attribue Eliot n'est pas sans rappeler celle de Robert Musil qui écrivait, une dizaine d'années avant lui : Je viens de me trouver un fort beau nom : monsieur le vivisecteur. Sans doute y a-t-il toujours quelque pose ...
Jean-Paul Rosaye, 2000
2
Robert Musil: actes du colloque de Sarrebruck 24,25,26 ...
Le terme "vivisecteur", dont l'origine n'aura échappé à personne, avait sans doute été suggéré au jeune Robert Musil par ses lectures de Nietzsche. Le projet de récit où nous est donné, dans les premiers cahiers des Journaux, le personnage ...
Jean-Marie Valentin, 1995
3
Considérations sur les sociétés protectrices des animaux, etc
Nous avions été conviés, l'année dernière, un physiologiste de mes amis et moi, a nous rendre chez l'habile vivisecteur dont il vient d'être parlé. Il s'agissait de vérifier, par une expérience, le bien ou le mal fondé des opinions dissidentes que ...
Léonce de CAZENOVE, 1865
4
La Quinzaine littéraire
Patrick White Le Vivisecteur 2 T. Trad. de l'anglais par Georges Magnane Gallimard éd. par Josette Leray Le Vivisecteur, publié en 1970, se présente comme l'histoire de la vie d'un peintre, Hurtle Duffield, depuis l'enfance jusqu'à la vieillesse ...
5
L'île du toupet
Pour calmer mes nerfs j'attrape un livre au hasard et décide, le pauvre, de le juger sur titre et sur résumé : « Le vivisecteur » de Patrick White. Dès son enfance, Hurtle Duffield se sait voué à la tristesse irrémédiable de ne pouvoir éprouver des ...
Ivan Sigg, 2010
6
John Cowper Powys: Au-dessus de la terre l'oiseau - Un homme ...
Morwyn baisse les yeux... et apprend que son père, vivisecteur passionné, est prêt à livrer sa fille pour obtenir Pierre le Noir ! ! ! Envoyer Morwyn au bûcher et se saisir de Pierre le Noir. Le chien lucide avait vu d'avance ! « La pitié ? Ici on veut ...
Nicole Berry, 2013
7
Mythes de la décadence
Comme l'a montré Sybille Mulot, « monsieur le vivisecteur »6, premier « double » littéraire de Musil, incarnait le type du Décadent français, idée corroborée par la dénomination, en français dans le texte, de l'auteur du Nachtbuch" '. Il s'avère ...
‎2001
8
Gens de la Tamise et d'autres rivages...: Vu de France, le ...
The Vivisector, 1970 Le Vivisecteur, roman traduit par Georges Magnane, Gallimard, 1979. Si les romans de Patrick White expriment tous la même préoccupation essentielle et traduisent l'inquiétude spirituelle de cet écrivain, les personnages ...
Christine Jordis, 1999
9
France forum
Cette précision de chirurgien (diabolique précision en vérité), cette froide dextérité de vivisecteur au sommet de son art lui a permis de pénétrer au plus profond de ce que nous sommes, de chacun d'entre nous. Il avait en quelque sorte violé ...
10
Journaux intimes viennois
Musil redevient monsieur le vivisecteur et son esprit « scientifique » cache le plaisir sadique de mettre à mal les certitudes culturelles et morales de ses contemporains. La vivisection permet d'observer le fonctionnement de la vie encore ...
Jacques Le Rider, 2000

«VIVISECTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vivisecteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Le sexe, c'est la vie »
Moi qui fus un vivisecteur dans mon passé de chercheur, j'éprouve une forme de repentir et je fais désormais mes expériences sur des cellules ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
L'univers totalitaire en littérature et au cinéma (6/7)
... arriviste, fraudeur, médecin charlatan, faussaire, sanguinaire, tyrannique, harangueur, vivisecteur et acheteur de cadavres (l'auteur explique ... «Contrepoints, Oca 14»
3
Rodilhan, les Américains aux côtés des abolitionnistes français
... un pays malade où l'héritage de Descartes, vivisecteur et inventeur de l'animal-machine, continue de faire des ravages. La compassion n'est ... «Le Huffington Post, Eki 13»
4
Michel Onfray, La religion du poignard. Éloge de Charlotte Corday
... scientifique de caniveau, vivisecteur d'arrière-boutique et acheteur de cadavres humains, obtient une charge de médecin des gardes du comte d'Artois par la ... «Revues.org, May 13»
5
Comment le cobaye en est venu à représenter la science?
... le vivisecteur dans un cobaye: quelque chose à tester afin de remodeler le monde de manière à ce qu'il s'adapte à sa vision des choses». «Slate.fr, Ağu 12»
6
Un premier foie humain miniature créé en laboratoire
N'oublions pas que nous sommes dans le pays de Claude Bernard, grand vivisecteur devant l'éternel. Le 06/11/2010 à 00:36. Lire la réponse ... «Le Figaro, Kas 10»
7
Un cinéaste au fond des yeux (14) : Volker Schlöndorff
Je voulais m'en tenir à la position de voyeur, d'observateur, de vivisecteur. Je voulais éviter si possible tout contact humain. Aujourd'hui, c'est ... «Télérama.fr, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vivisecteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vivisecteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z