İndir uygulaması
educalingo
whisky

Fransızca sözlükte "whisky" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE WHISKY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

whisky


WHISKY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WHISKY SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

viski

Viski, malt veya unmalised tahılların damıtılması ile üretilen bir grup eaux-de-vie'nin genel adıdır. Viski'nin menşei, hala en eski kanıtlarından başlayarak, her biri, İrlandalı ve İskoç arasındaki tartışmalara tabidir. Daha sonra viski Çin'e olduğu kadar Yeni Dünyaya da ihraç edildi. 20. yüzyılın başından bu yana, damıtılar Japonya'da ve daha sonra dünyanın geri kalanında gelişti.

Fransızca sözlükte whisky sözcüğünün tanımı

Sözlükte viski tanımı, malt yoluyla tahılların sakarifikasyonundan kaynaklanan iyi fermente edilmiş kıvamların damıtılmasından gelen, İskoçya'dan gelen alkollü içkilerdir.

WHISKY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

western-soja · western-spaghetti · westphalien · westphalienne · wharf · whig · whiggisme · whigisme · whipcord · whiskey · whist · whisteur · white spirit · whitérite · wigwam · wili · willémite · willemite · willi · williams

WHISKY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rocky · sulky

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde whisky sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «WHISKY» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «whisky» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«whisky» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WHISKY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile whisky sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen whisky sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «whisky» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

威士忌
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

whisky
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

whiskey
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

व्हिस्की
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ويسكي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

виски
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

uísque
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হুইস্কি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

whisky
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

wiski
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Whisky
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ウイスキー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

위스키
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wiski
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

whisky
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

விஸ்கி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्हिस्की
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

viski
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

whisky
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

whisky
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

віскі
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

whisky
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ουίσκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

whiskey
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

whisky
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

whisky
5 milyon kişi konuşur

whisky sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WHISKY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

whisky sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «whisky» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

whisky sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «WHISKY» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

whisky sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ambrose Bierce
Blé, céréale dont on arrive, non sans peine, à tirer un assez bon whisky et qu'on utilise pour faire du pain.
2
W.C. Fields
Un homme qui déteste les chiens et qui aime le whisky ne peut pas être tout a fait mauvais.
3
Hergé
C’est du whisky, misérable créature !... De l’alcool !... Cet alcool qui ravale la bête au rang de l’homme !...
4
Lord Dunsany
Prise en trop grande quantité, la logique, comme le whisky, perd sa vertu bénéfique.
5
Alain Berberian
- Vous voulez un whisky ? - Juste un doigt - Vous voulez pas un whisky d’abord ?
6
Sydney Carroll
Au casino, on boit du whisky en jouant, ça donne une excuse pour perdre...
7
George Bernard Shaw
Le whisky est une mauvaise chose, surtout le mauvais whisky.
8
Mark Twain
Son whisky était si extraordinaire que quand il en buvait, il parlait écossais.
9
Michel Audiard
Moins qu'avant : la jeunesse française boit des eaux pétillantes, et les anciens combattants, des eaux de régime. Puis, surtout, il y a le whisky… C'est le drame ça, le whisky.
10
Pierre Desproges
Le whisky est le cognac du con.

«WHISKY» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

whisky sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. whisky ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide de l'amateur de whisky
Un guide destiné aux grands amateurs de whisky.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
L'art du whisky
Immersion totale en Écosse pour tout apprendre sur le whisky !
Scott Mackay, Michel Rodrigue, 2012
3
Guide de l'amateur de Whisky 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
Sur le site, vous pouvezobtenir de bonnes informations sur l'histoire du whisky, sa dégustation... Le site n'est cependant plus à jour depuis 2009. Donc pas d' accès à de nouvelles dates de l'agenda, maison aime cependant le consulter ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Un iceberg dans mon whisky: quand la technologie dérape
Autant de sujets passionnants pour ce livre truffé d'anecdotes qui analyse les causes — souvent complexes — qui mènent au succès ou à l'échec d'une technologie.
Nicolas Chevassus-au-Louis, 2009
5
Les femmes ne boivent pas de Whisky
Je savais bien que son seul salaire ne pouvait pourvoir à l'achat de tant de bouteilles de whisky. — Et tu achètes des cahiers à ses enfants! — Les enfants ne sont jamais incriminés quand une famine dévaste le pays. — Ton vin est vraiment ...
Séverin Cécile Abéga, 2004
6
Whisky: Arômes Du Whisky, Scotch Whisky, Glossaire Du ...
L'origine du whisky est aujourd'hui encore sujette controverses entre Irlandais et cossais, chacun allant de sa preuve la plus ancienne. Par la suite, le whisky a t export vers le Nouv.
Livres Groupe, 2010
7
Monsieur le Ministre adore le whisky
Mutshipayi K. Cibalabala. Table des matières La distribution des rôles.................... .......................... 11 Tableau I ........................................................................ 13 Scène 1 . ....................................................................... 15 Scène 2 .
Mutshipayi K. Cibalabala
8
Whisky
Le whisky, ce n'est pas seulement une boisson capiteuse, c'est presque un mythe.
Stefan Gabanyi, 2000
9
Petit Futé Brest
Patrick et Bertrand, deux passionnés du whisky vous font partager leurs compétences et leurs goûts dans ce nouvel espace entièrement dédié au fameux breuvage. Ils ont déniché 180 marques de bouteilles différentes dont certaines sont de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Guide de l'amateur de Malt Whisky
Lesquels sont légers et floraux ou riches et vanillés, pénétrés d'air marin ou tourbés et fumés ? Découvrez-le dans cette nouvelle édition du Guide de l'amateur de malt whisky par feu Michael Jackson.
Michael Jackson, Dominic Roskrow, Gavin D Smith, 2012

«WHISKY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve whisky teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La distillerie Balthazar produit l'unique whisky auvergnat
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
2
Alexandre Ricard fait son show pour les start-ups à San Francisco
Le plus jeune patron du Cac 40 a profité du lancement de la nouvelle campagne mondiale du whisky Chivas pour organiser la finale d'un ... «Challenges.fr, Tem 15»
3
Fête nationale belge : Les surprises de la famille royale
Ce morceau de douze minutes s'inspire d'une phrase... inscrite sur la bouteille de whisky de la marque Oban! La seconde partie du concert est ... «L'Express, Tem 15»
4
Épiceries à Marseille : l'alcool coule toujours
Whisky, bières, rhum, vodka... Lors de notre tournée des supérettes, les vendeurs n'ont opposé aucune résistance au moment de vendre de ... «La Provence, Tem 15»
5
L'infographie du jour : La consommation d'alcool dans les "James …
Vin, champagne, vodka, whisky : l'agent 007 fait preuve d'un véritable éclectisme lorsque qu'il s'agit de boissons. james bond. Et même si l'on ... «Grazia, Tem 15»
6
Dunkerque: il vole un téléphone à Rosendaël et tabasse un SDF …
Lundi 20 juillet, il achète une bouteille de whisky qu'il boit avec des amis, dans la rue. Puis il se met en chemin, en compagnie d'un copain âgé ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Ce que vous diraient les hôtesses de l'air si elles le pouvaient...
Et d'un PNC à l'autre, on se passe l'info: "Untel, siège tant, en est à son deuxième whisky et commence à parler beaucoup. Tu ne lui sers plus ... «Le Huffington Post, Tem 15»
8
"Le jour où mon ami Bon Scott est mort"
... et du taxi qui les a déposés ! J'ai une bouteille de whisky que Bon descend tranquillement pendant qu'on « jame » avec les instruments. «Paris Match, Tem 15»
9
L'écrin de verdure du festival du Poupet
Tête d'affiche du soir, Asaf Avidan (photo) s'est bien calmé depuis l'époque où, en juillet 2011, il réclamait à grands cris du whisky sur la scène ... «TouslesFestivals, Tem 15»
10
Le cognac Louis Royer redevient français
... possède déjà un beau portefeuille : rhum de La Réunion, whisky single malt des Highlands, amer bière d'Alsace… Mais rien dans le cognac. «Les Échos, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Whisky [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/whisky>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR