İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "yiddishisant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE YIDDISHISANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yiddishisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YIDDISHISANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

YIDDISHISANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «yiddishisant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte yiddishisant sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Yidçe tanımı, Ortaçağ Yüksek Almanca lehçelerinden türetilen Ashkenazim Yahudilerinin spesifik dilleri olup, bunların temel bileşenleri arasında, Roma ve Slav unsurlarının eklendiği Arama İbranice, aralarında Batı grubu Kendisini üç branşa ve ara çeşitlere bölen doğu grubu.

La définition de yiddishisant dans le dictionnaire est ensemble des langues spécifiques des juifs ashkenazim qui dérivent des dialectes haut-allemands médiévaux avec, pour composante essentielle, un hébreu aramaïsé auquel se sont ajoutés des éléments romans et slaves, et parmi lesquelles on distingue un groupe occidental, un groupe oriental qui se divise lui-même en trois branches et des variétés intermédiaires.


Fransızca sözlükte «yiddishisant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YIDDISHISANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

YIDDISHISANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

yeomanry
yeshiva
yeti
yéti
yeuse
yeux
yéyé
yiddisch
yiddischiste
yiddish
yiddishiste
yin
ylang
ylang-ylang
yo-yo
yod
yodisation
yodiser
yoga
yoghourt

YIDDISHISANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde yiddishisant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yiddishisant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YIDDISHISANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile yiddishisant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yiddishisant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «yiddishisant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

yiddishisant
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

yiddishisant
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

yiddishisant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

yiddishisant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

yiddishisant
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

yiddishisant
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

yiddishisant
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

yiddishisant
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

yiddishisant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yiddishisant
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

yiddishisant
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

yiddishisant
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

yiddishisant
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

yiddishisant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

yiddishisant
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

yiddishisant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

yiddishisant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yiddishisant
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

yiddishisant
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

yiddishisant
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

yiddishisant
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

yiddishisant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

yiddishisant
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

yiddishisant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

yiddishisant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

yiddishisant
5 milyon kişi konuşur

yiddishisant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YIDDISHISANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «yiddishisant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
yiddishisant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yiddishisant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YIDDISHISANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «yiddishisant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «yiddishisant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

yiddishisant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YIDDISHISANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

yiddishisant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yiddishisant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
C'était-- les tribus françaises d'Israël: 1980-2000
Le nostalgique de la langue : le yiddishisant Le nostalgique de la langue est un culinaire qui serait un peu moins épicurien et un peu plus cultivé. Pourtant les deux utilisent leur langue (rien n'empêche d'ailleurs le linguiste d'être aussi un ...
Joseph Flav, 2002
2
Traqués, cachés, vivants: Des Enfants juifs en France - ...
J'étais pourtant plein de bonne volonté... Après la guerre, mon père a lui aussi abandonné toute pratique religieuse, il était incroyant. On n'allait plus à la synagogue le samedi. Dans ma tête, pourtant, je suis toujours resté yiddishisant ; déjà ...
Danielle Bailly, 2004
3
Les Juifs sépharades en France: Etudes psychologiques et ...
... d'expression artistique et littéraire juive sépharade — comme l'a été l' Andalousie du X= au XIIIe siècle ou comme l'est New York pour le judaïsme anglophone yiddishisant — malgré la richesse actuelle des manifestations culturelles qui s'y ...
Claude Tapia, 1986
4
ROMANCIERS DE LA SHOAH: Si l'écho de leur voix faiblit
C'est au cœur de ce récit de W mis en œuvre parallèlement au cheminement autobiographique que l'on retrouve de manière ' allusive (et appréhendable uniquement pour le lecteur yiddishisant) une nouvelle référence à la culture yiddish.
Myriam Ruszniewski-Dahan, 1999
5
De Drancy à ces camps dont on ne parle pas
Il me paraît alors rigolo, pour moi qui n'étais pas encore « YIDDISHISANT»... Il s' apparente un peu au « Pétaouchnok » français, pour désigner un pays lointain et inconnu. . Fut-il jadis un mot d'enfant '? Les émigrés de Pologne ou de Russie ...
Etienne Rosenfeld, 1991
6
La Shoah traversée. Simone & Ladislas
Après la stupeur de la défaite, l'arrivée des nazis à Paris, les réseaux d'entraide juifs issus du judaïsme populaire yiddishisant, bundistes, sionistes, socialistes, communistes, se mobilisent. 15 juin, clandestin,. 52 Feldman Michel, Témoignage ...
Danièle Rosenfeld-Katz, 2014
7
Le Montréal juif entre les deux guerres
Les rabbins d'aujourd'hui parlent anglais, la langue usuelle de la génération montante, laquelle n'a pas été formée dans l'esprit yiddishisant qui caractérisait la génération de leurs parents et de leurs grands-parents, et que ceux-ci avaient  ...
Israël Medresh, 2001
8
Une enfance juive Tunisoise: Bleu fut ce temps
... dans les maisons juives traditionnelles et que la névrose a oubliées, fait du vendredi soir un moment de bonheur et de joie m d'apaisement, comme l'eût murmuré Jacob Isaac Segal, ce poète yiddishisant émigré au Québec, qui baigna au ...
Bernard Zarca, 2005
9
Ferveurs contemporaines: Textes d'anthropologie urbaine ...
... cependant le vaste éventail des questions abordées, depuis le monde yiddishisant révolutionnaire jusqu'au sionisme, en passant par le cinéma américain ou les intellectuels viennois, indique combien était grande l'envie de connaissance.
10
Le Coeur et la Raison: Autobiographie d'un médecin juif ...
remarquable yiddishisant, et il percevait ainsi pleinement le sel de la situation. Monsieur le principal, Monsieur Maillard, glacial, me fit part sans lever la tête de ses papiers de sa grande désapprobation quant à ma supercherie et de sa ...
Marcel Goldstein, 1997

«YIDDISHISANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yiddishisant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
... disparues d'un paysage français, voire « gallican à la manière du shtet'l en exil », perçu comme amputé d'un véritable héritage yiddishisant. «The Times of Israël, Tem 15»
2
La Destruction des Juifs de Garwolin. Récit
... ils ne sont pas accessibles aux historiens non yiddishisant et seuls,quelques rares extraits sont traduits actuellement en français, en anglais ... «Le Club de Mediapart, Oca 15»
3
Lorsque Jérusalem s'éveillera…
... un yiddishisant remarquable, un peu plus « hérétique » et pratiquement mis au ban de la communauté juive pour tendances christianisantes. «L'actu vue par JSS, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Yiddishisant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/yiddishisant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z