Hintçe sözlükte "अचरज" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE अचरज SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अचरज  [acaraja]

अचरज SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte अचरज sözcüğünün tanımı

Şaşkın 1 Noun Poon [NO Wonder, P. Acharya] Sürpriz. Marvel. Hayretle. U-Astaraaj "Parth Lok Ek Bahan. - Paz 0, 1 .268.Actural 2 vs. Benzersiz Şaşkın Eylem 0- Uh-bhuri kahu karunayet konh jo Şaşkın Ram. -mans 1 110. -manna. Hadi ama Içinde düşmek -hona. Çok pratik biri değil Sıradışı Hoy. -Kabir (kelime 0).

अचरज १ संज्ञा पुं० [सं० आश्चर्य, प्रा० अच्चरिअ] आश्चर्य । अचंभा । विस्मय । उ०—अचरज कहा पार्थ जो बेधै तीनि लोक इक बान । —सूर०, १ ।२६८ ।
अचरज २ वि० आश्चर्ययुक्त अनोखा । क्रि० प्र०— करना । उ० —बहुरि कहहु करुनायतन कोन्ह जो अचरज राम । —मानस १ ।११० । —मानना । —में आना- में पड़ना । —होना । उ०—वह अगाध यह क्यौं कहै भारी अचरज होय । —कबीर (शब्द०) ।

अचरज SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अचरज sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अचरज sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अचरज» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 惊
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: sorpresa
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Surprise
• Hintçe: अचरज
• Hintçe - Arapça Çevirmen: مفاجأة
• Hintçe - Rusça Çevirmen: сюрприз
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: surpresa
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: বিস্ময়
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: surprise
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Astonishment
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Überraschung
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 驚き
• Hintçe - Korece Çevirmen: 놀람
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: surprise
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: sự ngạc nhiên
• Hintçe - Tamil Çevirmen: ஆச்சரியம்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: आश्चर्याची गोष्ट
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: sürpriz
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: sorpresa
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: niespodzianka
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: сюрприз
• Hintçe - Romence Çevirmen: surpriză
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: έκπληξη
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Surprise
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: överraskning
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: overraskelse

«अचरज» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अचरज sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अचरज ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Brahma darśanī

अचरज स्वर्ग मृत पाताला, अचरज सागर ताल विशाला है अचरज मन वृद्धि चित अहं-धारा, कह टेऊँ अचरज तन सारा । अचरज उत्पति प्रलय आरे, अचरजरविशशिदामनि तारे : अचरज सात दीप नय खण्ड, अचरज दर्शन ...

Ṭeūm̐rāma (Swami), 1974

Akhilesh : Ek Samvad: - Page 156

दूसरे धित्रकारों के बलम देखते हुए अचरज प्रमुख भाय हैं, की ये कैसे क्रिया होगा उसने । एक दर्शक के म में यह अचम्भा मेरे लिए हमेशा मोड राता है । मैं अपने चित्रों के बरि में कभी इस अचरज ...

Akhilesh, ‎Piyush Daiya, 2010

Parati : Parikatha - Page 61

आज भी दिल-दुर कमी-कभी उस दिन को याद करता है अपने देश की सीमा पार कर जोगबनी स्टेशन के लिटपार्म पर बैठा, अचरज से पुलिया होकर, वय देख रहा था । वारों ओर अचरज-ही-अचरज! मालगाहीं के इंजन ...

Fanishwarnath Renu, 2009

Dasham Rasa - Page 20

अचरज होता, दुख होता है अचरज अचरज अंदर-बाहर बना रहा है नीड़-नीड़ उसमें जाता है अनायास ही अभी जो जान जो गोया अपना या अपनों का, औरों का, सुब सुख की कना, दुख, दुख की अमिट अमितता और ...

Sachidanand Sinha, 1999

Chattīsagaṛhī kavitā kī naī dhārā ko Ḍô. Vinaya Kumāra ... - Page 50

भगवान के कान रागे, एमा सोता नन अचरज, अचरज है तो एक गोठ स, तुलसा के जय विस्वज होगे । सुन कस चपत हमर मया, पैरों कस सुनुनन्तुनुन बोलयं । सन के रिगीधिभी गोलका, अऊ अंतस तुगरा ल छोलय ।९ ...

Brajeśa Śrīvāstava, 1997

Bītaka

नाम प्रसिद्ध ऐतिहासिक नामावली के अनुकूल ही हैं है अचरज के युग में ही यक की रचना हुई अतएव यहीं तक नामगणना की गई है है मध्य कालीन जनसमुदाय में जिस रू प में ये नाम प्रचलित थे उसी ...

Lāladāsa, ‎Mānikalāla Dhāmī, 1991

Chattīsagaṛhī sāhitya ke samarpita hastākshara, Ḍô. Vinaya ...

गोल नहाये अचरज अचरज है तो एक गोठ न अंत के तप बिल होने । हमर मया-बासी यल गुणा, यया-पेज म की उसी राम-मयय होती कन मन लेम, मिलवा यर म की एसी ( मबावन के कान भूरे एमा गोला बंशी अचरज अचरज है ...

Śobhanā Harīśa Parasāī, 1997

Sangitaraja of Kalasena (Maharana Kumbha): Pathyaratnakosha

Kumbha (Maharana of Mewar) Chittenjoor Kunhan Raja. मैं रे १ ४ त है त ६ त ७ त ८ त ९ र ० २ १ २२ च के गौर्पिबीतु6गौजप्रप्रयप्रर 1: फ. संख्या अन्दिणीरेक्षिनुभिईता में अचरज----बिनोद' मनजर-गे: प्रयर्यायम ...

Kumbha (Maharana of Mewar), ‎Chittenjoor Kunhan Raja, 1946

Aandhar-Manik - Page 305

गंगाजली माँब में ब्राह्मण मात्र ही, गुस्का: श्रेष्ठ श्रेणी का या, उन लोगों की और माहिष्यों की तो पदवी ही अदभुत थी । वे पदवी सुनकर कार्शश्चिर और आनन्दीराम अचरज में पड़ गए ।

Mahashweta Devi, 2004

'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - Page 7

भीत हमे" प्राय: अचरज में डाल देती है । कबीर बजते हैं, अचरज करने को चरित जिन्दगी है । शरीर-गाजर दम दरवाजों वल है-गीता और यवेता.पर उपनिषद के ' उदार.], है को उन्होंने 'दय द्वारे है यल बना दिया ...

बच्चन, 2000

«अचरज» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अचरज teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

जुड़वां बहनों ने जुड़वां लड़कों से की शादी …

हालांकि, आपको इस अनोखी शादी के बारे में जानकर भले अचरज हो, लेकिन वीडियो में ऐसा दिखता है सभी लोग काफी नॉर्मल हैं। दूल्हे और दुल्हन भी काफी सहज हैं और पुजारी के चेहरों पर भी कोई अधिक उत्साह नहीं दिखता। इस दौरान काफी संख्या में परिजन ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

सीतापुर में दूल्हा-दुल्हन को गिफ्ट में मिली 30 …

गिफ्ट में मिली अरहर की दाल को पाकर दूल्हा और दुल्हन अचरज में पडऩे के साथ काफी हैरान थे। सिराज के दोस्तों ने उन्हें 30 किलो अरहर की दाल तोहफे में दी। अरहर की दाल का अनोखा गिफ्ट पाकर सिराज और उसकी पत्नी बेहद खुश थी। उनका कहना था कि किसी ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

मां को नहीं थी अंशु के प्रेम संबंधों की जानकारी

उसका मेहनताना तो सिर्फ ढाई हजार ही था। लेकिन परिवार के करीबी होने के नाते अंशु की सभी जरूरतें मधुलिका पूरी करतीं थीं। मां शकुंतला ने बताया कि उसका किसी से प्रेम संबंध है इस बारे में भी उन्हें जानकारी नहीं थी। उनके अनुसार वह खुद अचरज कर ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

हैल इन ए सैल 2015 के 5 सबसे यादगार पल

ये मैच दर्शकों को अपनी ओर खींचने में कामयाब रहे। हैल इन ए सैल से काफी यादगार लम्हें याद रहेंगे। कुछ चीजों ने लोगों को अचरज में डाला जबकि कुछ चीजों ने हैरान किया। पीपीवी काफी हद तक संतोषजनक रही लेकिन लोगों के मन ये कई तरह के सवाल छोड़ गई ... «Sportskeeda Hindi, Eki 15»

रेलवे सीआईए सहित चार टीमों की दबिश, फि र भी …

दरअसल इस वारदात ने रेलवे पुलिस को भी अचरज में डाल दिया है। रेलवे पुलिस के वरिष्ठ अधिकारियों की मानें तो फिलहाल यह पता लगाने का प्रयास किया जा रहा है कि वारदात हुई भी है या नहीं। क्योंकि वारदात के हालात संदेहास्पद लग रहे हैं। पुलिस का ... «अमर उजाला, Eki 15»

अकाल तख़्त के पंज प्यारे निलंबित

अमरीकी गुरद्वारा प्रबंधक समिति के अध्यक्ष ने भी साझा बयान में कहा था कि इस माफ़ीनामे को स्वीकार किए जाने से वे अचरज में हैं. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए आप यहां क्लिक कर सकते हैं. आप हमें फ़ेसबुक और ट्विटर पर फ़ॉलो भी कर सकते ... «बीबीसी हिन्दी, Eki 15»

'बीफ़ खाना पर्यावरण के लिए नुक़सानदेह है'

यह अचरज की बात लग सकती है लेकिन दुनिया में बीफ़ उत्पादन जलवायु परिवर्तन की एक मुख्य वजह है. कुछ तो यह भी कहते हैं कि बीफ़ गोश्त उत्पादन उद्योग का 'शैतान' है. लेकिन यह भी कह दें कि बीफ़ खाने के संदेह में एक आदमी की पीट-पीटकर हत्या को किसी भी ... «बीबीसी हिन्दी, Eki 15»

'पहले हमें लोग घर तोड़ने वाली कहते थे'

क़ानूनी डिग्री न होने पर भी इनके फ़ैसलों की मान्यता देख कर अचरज होता है. दिशा के संस्थापक केशवनंदन तिवारी इस बाबत कहते हैं, "संगठन की महिलाओं का सालों पुराना काम, इनके फैसलों को सामुदायिक स्तर पर मान्यता दिलाता है." उनके मुताबिक़ ... «बीबीसी हिन्दी, Eki 15»

पति की शराब छुड़ाने पब तक पहुंच गई पत्नी

पब में मौजूद लोगों के लिए भी यह अचरज का विषय था। पति-पत्नी का झगड़ा होने लगा, तो पुलिस को बुलाया गया। दोनों को थाने लाया गया, जहां समझाइश के बाद जयकुमार ने शपथ ली कि वह जिंदगी में कभी शराब नहीं पिएगा। पढ़ेंः पति-पत्नी के बीच 'वो' फैक्टर ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

बाघावास में भागवत कथा शुरू

पूर्व सरपंच भैरव प्रसाद यादव, रामेश्वर लाल सांप, अमरचंद गंगावत,चिरंजीलाल सोनी, गिरधारी लाल भार्गव, वार्ड पंच अचरज देवी, राजू मैला, मोतीराम बनरवाल, तेजपाल वर्मा, महेन्द्र प्रकाश शर्मा आदि लोग थे। कथा शुभारंभ पर भजनोत्सव कार्यक्रम हुआ। «दैनिक भास्कर, Eki 15»