Hintçe sözlükte "अपूर्णता" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE अपूर्णता SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अपूर्णता  [apurnata]

अपूर्णता SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte अपूर्णता sözcüğünün tanımı

Eksik olan isim olan kadın 0 [HAYIR] 1. Adhurapan. U-Pranhin bu sanat Uyuşmazlık yok -Yugarangi, sayfa 30 2. Asgari. Azaltılması. A- eksikliğinizi bilmiyorsunuz Kendiniz anlayabilirsiniz - Kamayani S. 163.

अपूर्णता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अधुरापन । उ०—प्राणहिन वह कला नहीं जीसमें अपूर्णता शोभन । —युगवारंगी, पृ० ३० । २. न्यूनता । कमी । उ०—तुम अति अबोध अपनी अपूर्णता को न स्वयं तुम समझ सके ।—कामायनी पृ० १६३ ।

अपूर्णता SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अपूर्णता sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अपूर्णता sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अपूर्णता» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 缺憾
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: imperfección
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Imperfection
• Hintçe: अपूर्णता
• Hintçe - Arapça Çevirmen: نقص
• Hintçe - Rusça Çevirmen: несовершенство
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: imperfeição
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অসম্পূর্ণতা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: imperfection
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: ketidaksempurnaan
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Unvollkommenheit
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 不完全
• Hintçe - Korece Çevirmen: 불완전
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: imperfection
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: không hoàn toàn
• Hintçe - Tamil Çevirmen: அபூரணத்தின்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: अपूर्णता
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: kusur
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: imperfezione
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: niedoskonałość
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: недосконалість
• Hintçe - Romence Çevirmen: imperfecțiune
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ατέλεια
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: onvolmaaktheid
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: ofullkomlighet
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: ufullkommenhet

«अपूर्णता» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अपूर्णता sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अपूर्णता ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dharma aura sāṃpradāyikatā

अपूर्णता ज करने के लिए वह प्रयास करता है । भारतीय दर्शन का श्रेष्ठतम चिंतन यह है कि पुर्ण रज ही पर्षठयापी है, वल से पुन निकालो सल बचेगा; वल में पूज जोखा, वह पुर्ण ही रहेगा । चुप तो सेल ...

Narendra Mohan, 1996

Chemistry: eBook - Page 130

En -- 130 --------- एस बी पी डी पब्लिकेशन्स भौतिक रसायन (XII) 1.17 परमाण्विक अपूर्णता या परमाण्विक दोष ----- (Atomic Imperfections or Atomic Defects) -- - एक आदर्श क्रिस्टल में उसके अवयवी कण (परमाणु, ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

Kavita Ka Uttar Jiwan - Page 47

अपाती पूर्णता के विपरीत नहीं है, बरत उसके विकास का एक रूप है जिजिस तरह जात की अपूर्णता पूर्णता-विल नहीं, उसी तरह अपूर्णता का साथी दुख भी केबल दुख नहीं जायद भी है अपूर्णता का ...

Paramanand Shrivastav, 2004

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

टेगोर का कहना है कि जगत सृष्टि में अपूर्णता है, किन्तु यह बात इतनी त्रासदायी नहीं है कि वह भयानक समस्या बन जाय, तथा लोग 'अस्तित्वको ही' अशुभ समझने लगें है टेगोर कहते हैं कि यह ...

B. K. Lal, 2009

Jīvana-krānti kī diśā:

इसीलिए कि उसकी बध: और प्रज्ञा इस अपूर्णता के कारण उसे दु:ख देती है । अपूर्णता में सीमा है । जबतक अपूर्णता है तबतकबन्धन का बोध होता है । इस अपूर्णता के कारण ऐसी दिशाएं रह जाती हैं, ...

Govindadāsa (Śrīyuta.), 1966

Kāśmīra kī Śaiva paramparā - Page 40

प्रथम पांच तत्व-शिव, शक्ति, सदाशिव, ईश्वर और सद्विद्या (क्रमश: सवित के चित्, आनन्द, इछा, ज्ञान, क्रिया के प्रतीक हैं तो कला, विद्या, कान राग और नियति उसकी अपूर्णता के । यह अपूर्णता ...

R. C. Dwivedi, 1990

Dharma kā marma

यह एक मनोवैज्ञानिक सत्य है कि तय अपनी सीमितता और अपूर्णता से छुटकारा पाना चाहता है । वस्तुत: मानव मन की इस स्वाभाविक इच्छा की पूर्ति ही जैन दर्शन में मोक्ष के प्रत्यय के रूप ...

Sāgaramala Jaina, 1986

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1

तात्पर्य यह कि किसी प्रमेय को अपूर्णता तब तक रहती है जब तक जान वह प्रामाण्य निश्चित न हो जाय । यह अवधारणा परत प्रमारायवाद के अनुरूप है परन्तुक :पामापशद के अनुसार लेय की अपूर्णता ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Punarnva - Page 64

पहला, जैसाकि अभी-अमी कहा गया हैं कल्याण और विषमता के विचारों में इतनी संस्थिता और अस्पष्टता संभव है कि इनमें से किसी के पूर्ण श्रेणीकरण का प्यास एक गलती होगा । इसे 'अपूर्णता ...

Amartya Sen, 2008

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

निरपेक्ष विज्ञान समस्त (वे-थय में गुप्त रूप से अन्तर्निहित है । (वे-कास का अर्थ इस गुप्त हैवरूप को प्रकट करना है । निरपेक्ष (वेज्ञान के अतिरिक्त अन्य सब (रेव-रान अपूर्ण है । यह अपूर्णता ...

Chandradhar Sharma, 2009

«अपूर्णता» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अपूर्णता teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

आपत्तिजनक टिप्पणी

नेपालको संविधान २०७२ मा केही प्रक्रियागत र अन्य अपूर्णता भएकै हुन्, तर त्यो अपूर्णतालाई सम्बोधन गर्ने या वैकल्पिक दस्ताबेज कसरी ल्याउने भन्‍ने निर्णय नेपालले नै गर्ने हो। संविधान जारी हुनुपूर्व पर्दाबाहिर र भित्रबाट भारतले संविधानका ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Kas 15»

दास्तां एक अधूरे मंदिर की

घाटी के बीच उगे मंडी द्वीप के पीछे कितनी ही बार सूरज देवता की सवारी उतर चुकी है और अपनी तमाम अपूर्णता को समेटे भोजपुर का शिव मंदिर अपनी निर्माण प्रक्रिया की इन कड़ियों के साथ आज भी खड़ा है। भोजपुर की इस मुक्तांगन कार्यशाला में वक़्त ... «Dainiktribune, Kas 15»

कभी-कभार : मुखर धार्मिकता

यह प्रकारांतर से यह स्वीकार करना था और है कि सभी धर्म एक-दूसरे की अपूर्णता से सीख सकते हैं और उनके बीच द्वंद्व के बजाय सहज संवाद संभव होना चाहिए। उन्होंने बार-बार कहा कि उनका धर्म जेलखाना नहीं है- उसमें ईश्वर की अकिंचन रचनाओं के लिए भी ... «Jansatta, Eki 15»

फोरलेन पर चलना दूभर

बायपास की अपूर्णता के कारण हर दिन हजारों लोगों को परेशानी का सामना करना पड़ता है। आए दिन हादसे होते हैं। गड्ढों ने किया चलना मुश्किल. उटावद प्रतिनिधि के अनुसार बायपास अधूरा होने से सबसे ज्यादा गांव के लोग परेशान हो रहे हैं। धूल के ... «Nai Dunia, Eki 15»

महर्षि दयानन्द, सत्यार्थ प्रकाश और आर्यसमाज मुझे …

यह ज्ञान संसार के अन्य सभी धर्म ग्रन्थों में प्रायः नदारद है जिससे उनकी न्यूनता व अपूर्णता प्रकट होती है। सत्यार्थ प्रकाश ग्रन्थ के नवम समुल्लास में विद्या, अविद्या, बन्धन तथा मोक्ष, जन्म, मृत्यु, लोक व परलोक की ज्ञान से पूर्ण व्याख्या ... «Pravaktha.com, Eki 15»

ज्ञान-ध्यान के बिना ईश्वर प्राप्त नहीं होता'

दूसरी ओर मनुष्यों की रचनाओं को देखने पर उनमें अपूर्णता, दोष व कमियां दृष्टिगोचर होती हैं। अतः मनुष्यों द्वारा रचित सभी पुस्तकें व ग्रन्थ अपूर्णता, अशुद्धियों, त्रुटियों व कमियों से युक्त होते हैं। इसका मुख्य कारण मुनष्यों का अल्पज्ञ, ... «Pressnote.in, Eki 15»

'अच्छे-बुरे की पहचान कराते हैं संस्कार'

सब कुछ होने के बाद भी अपूर्णता की स्थिति बनी रहती है। जब हम अच्छा व्यवहार करते हैं तो सभी के प्रिय बनते हैं। - प्रशांत द्विवेदी, छात्र. जो दिल से किया जाए वह ही संस्कार है। संस्कार दिखावे की चीज नहीं है। यह संस्कारित व्यक्ति में दिखने लगती ... «दैनिक जागरण, Eyl 15»

डेढ़ करोड़ महिलाओं को 'पॉवर वूमन' बनाने की अनूठी …

साथ ही यदि नामांकन म कोई त्राुटि अथवा अपूर्णता रह जाती है तो उसे संशोधित भी करवाया जा सकता है। इसी प्रकार भामाशाह कार्ड की यह विशेषता है कि यदि कार्ड गुम जाए अथवा चोरी हो जाता है तो भी कोई इसका दुरूपयोग नह° कर पाएगा। चूंकि भामाशाह ... «Pressnote.in, Eyl 15»

कागदपत्र द्या, भूखंड न्या.. प्रकल्पग्रस्तांना …

साडेबारा टक्के योजनेतील शिल्लक १५ टक्के भूखंड वितरण हे कोर्ट कचेऱ्या, आपआपसातील हेवेदावे, कागदपत्रांची अपूर्णता आणि वारस दाखला यामुळे रखलेले आहे. सिडकोने मार्च २००८ रोजी द्रोणागिरी येथील २८० प्रकल्पग्रस्तांना वितरीत करण्यात ... «Loksatta, Eyl 15»

गुरु की कृपा के बिना कोई सफल नहीं होता -साध्वी …

झाबुआ | गुरु की कृपा के बिना जगत में कोई सफल नहीं होता। उसमें अपूर्णता ही रहती है। हर धर्म में गुरु महिमा को सर्वोच्च स्थान दिया गया है। गुरु का स्थान तो भगवान से भी बढ़ कर है। वह शिष्य रूपी अगढ़¸ पाषाण को भी गढ़कर दिव्य प्रतिमा का आकार दे ... «दैनिक भास्कर, Tem 15»