Hintçe sözlükte "अत्याचारी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE अत्याचारी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अत्याचारी  [atyacari]

अत्याचारी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte अत्याचारी sözcüğünün tanımı

Tyrannical 1 v. [Zalimce] 1. Zalimler. Kısır. Adaletsiz. İlgisiz. Jalip. 2. İkiyüzlü. Dongi. Dkoslebaj. Dharmadhyaji. 1 Numaralı Aşama utanç İşkence gördüler. Haksız insan

अत्याचारी १ वि० [सं० अत्याचारिन्] १. अत्याचार करनेवाला । दुराचारी । अन्यायी । निठुर । जालिप । २. पाखंडी । दोंगी । ढकोसलेबाज । धर्मध्वजी ।
अत्याचारी १ संज्ञा पुं० वह जो अत्याचार करे । अन्यायी व्यक्ति ।

अत्याचारी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अत्याचारी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अत्याचारी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अत्याचारी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 迫害
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: perseguidores
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Persecutors
• Hintçe: अत्याचारी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: المضطهدون
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Преследователи
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: perseguidores
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অত্যাচারীরা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: persécuteurs
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: zalim
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Verfolger
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 迫害者
• Hintçe - Korece Çevirmen: 박해자
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: ngoyak-oyak
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: bức hại
• Hintçe - Tamil Çevirmen: துன்புறுத்துகிறவர்கள்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: पाठलाग
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Zalimler
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: persecutori
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: prześladowcy
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: переслідувачі
• Hintçe - Romence Çevirmen: persecutorii
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: διώκτες
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: vervolgers
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: förföljare
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: forfølgere

«अत्याचारी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अत्याचारी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अत्याचारी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI:

उसके अत्याचारों, अनाचारों एवं दुराचारों का उल्लेख करते हुए निडर होकर गुरुजी ने उसे फटकारा है। अपने पिता तथा भाइयों की हत्या करके राज्य पाने वाले को उसके अत्याचारी जीवन के ...

Dr. Dharampal Manny, 2013

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

मुखलिसुलमुल्कि ने लौट कर सुला-न को यह सूचना पहुंचा दी है सुले-तान ने शिहाबुधेन को बुलाने का आदेशदिया और जब वह उसे लाया तो सुस्तान ने उससे कहा "क्या तुम्ही ने मुझे अत्याचारी ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

SwaSwatantra - Badalta Yug-Badalte Sandarbha - Page 39

राजतंत्र का एक रती दोष तानाज्ञाहीं पुत्र अत्याचारी शासन से परिणत हो जाना है । एजिबनास इससे सहमत नहीं हैं, उसका यह जिलास है दि, यह बुराई राजझत्गे की उपेक्षा पजातंबों से अधिक ...

Rajinder Kumar Mishra, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1473

निरंकुश शासक, तानाशाह: अत्याचारी शासक; प्रजापीड़क; जालिम, अत्याचारी; 17.11-88 निरंकुश महिरा-शासक, तानाशाह औरत; जालिम औरत-, यम 1.11111, सा निरंकुश; अत्याचारपूर्ण, जालिम', कवर, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Prācīna Bhārata ke rājanaitika siddhānta evaṃ saṃsthāeṃ

सेवा करनी चाहिए है अत्याचारी, मचरित्र सम्राट के शासन से जनता को बचाने के लि-र अनेक साधन स्वीकार किए गए थे जो महाभारत के अनुसार निम्न प्रकार हैं:(0 जो सम्राट अपने सदाचार व ...

Haribilāsa Miśra, 1962

Samajika pashana

लौकिक अर्थ में अत्याचारी ऐसे राजा कोकहते हैं जो हिंसा और (न्याय और विधानों की उपेक्षा करके शासन करे । वास्तविक अर्थ में अत्याचारी वह व्यक्ति है जो अनधिकार-जन्य प्रभुत्व को ...

Jean-Jacques Rousseau, 1956

Bacce, pita, aura mām̐ - Page 29

मुझे नहीं समझने की भूल कौन कर सकता है ? मैं हूँ अत्याचारी आँखों में शराब की सुखी नहीं हाथ में लिटर नहीं जबान पर गाली नहीं फिर भी सब जानते है मैं हूँ अत्याचारी मुझे नहीं समझने ...

Vishṇu Nāgara, 1992

दलित और कानून: - Page 6

खिलाफ अरसृश्यता के अध्यायों और अत्याचारी के मामलो को त्वरित जाच, सुनवाई और निष्पादन के लिए काइम ब्राच' और आपराधिक जाच' विभाग है विशष अजा/जजा प्रकोष्ठ बना चुकी थी (जीअगें ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Rājapāla subhāshita kośa - Page 45

अत्याचार. : अत्याचारी. अत्याचार और भय परस्पर हाथ मिलने हैं । उबाल" अत्याचार करने बाले भूल जाते हैं, विष्णु जिन पर उठाकर होता है, वे जासानी से नहीं भूत सको । हाथ री ताही गिर जाने पर ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Sāhitya, śikshā, evaṃ saṃskr̥ti

किन्तु जब कोई व्यक्ति बदला लिए बिना अत्याचारी पर यह प्रकट कर देता है कि वह उस पर अत्याचार भी नहीं करेगा और साथ-साथकायरता भी नहीं दिखावेगा तब अत्याचारी अपने ऊपर लज्जा ...

Narendra Deva, 1988

«अत्याचारी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अत्याचारी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

टीपू सुल्तान के वंशज ने BJP पर लगाया गंदी राजनीति …

टीपू सुल्तान के वंशज शहजादा अनवर अली शाह ने भाजपा और विश्व हिंदू परिषद पर आरोप लगाया कि वे टीपू को अत्याचारी और असहिष्णु के रूप में पेश कर देश की छवि अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर धूमिल कर रहे हैं। उन्होंने कहा, \'यह दुर्भाग्यपूर्ण ही नहीं, बल्कि ... «Patrika, Kas 15»

पाकिस्तानी हिन्दुओं से बोले शरीफ, नाइंसाफी के …

पाकिस्तान में अल्पसंख्यकों के अधिकारों के उल्लंघन पर वैश्विक चिंता के बीच शरीफ ने कहा, अगर किसी हिन्दू पर जुल्म होता है और जुल्म करने वाला मुस्लिम है तो मैं मुस्लिम के खिलाफ कार्रवाई करूंगा। अत्याचारी के खिलाफ मैं आपके (हिन्दुओं) ... «एनडीटीवी खबर, Kas 15»

अंधियारी ल उजियारी करे के तिहार

ए ही कारतिक महिना म भगवान किसन ह अत्याचारी नरकासुर के बध करे रहीन। ऐ हीच दिन समुंद मथ्ज्ञे ले लक्षमिन दाई अऊ धन्वन्तरी ह परगट होए रहीस। सम्राट बिक्रमादित्य के राज तिलक घलौव ऐही दिन हो रहीस। उनही के नाम ले विक्रम सम्बत (भारतीय साल) ह चलथे। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

मां लक्ष्मी रही आपके द्वार, कर लो सत्कार

राम भक्तों के अनुसार, इस दिन अयोध्या के राजा राम लंका के अत्याचारी राजा रावण का वध करके अयोध्या लौटे थे। उनके लौटने की खुशी में आज भी लोग यह पर्व मनाते हैं। कृष्ण भक्तिधारा के लोगों का मत है कि इस दिन भगवान श्री कृष्ण ने अत्याचारी ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

क्यों मनाते हैं दिवाली? जानिए इस पर्व से जुड़ी 5 …

दैत्यराज की मृत्यु पर प्रजा ने घी के दीये जलाकर दिवाली मनाई थी। 3- कृष्ण ने नरकासुर का वध किया. कृष्ण ने अत्याचारी नरकासुर का वध दीपावली के एक दिन पहले चतुर्दशी को किया था। इसी खुशी में अगले दिन अमावस्या को गोकुलवासियों ने दीप जलाकर ... «Rajasthan Patrika, Kas 15»

कर्नाटक में टीपू सुल्तान पर टकराव, जयंती समारोह …

बीजेपी की नजर में टीपू सुल्तान धर्म परिवर्तन करवाने वाला शख्स था, तो आरएसएस टीपू को अत्याचारी मानती है। टीपू सुल्तान को बताया 'कट्टरपंथी' और 'कन्नड़ विरोधी' प्रदेश बीजेपी अध्यक्ष प्रह्लाद जोशी ने कहा, 'हमारी ओर से पूरी तरह से बहिष्कार ... «एनडीटीवी खबर, Kas 15»

जानिए दिवाली से जुड़ी कुछ रोचक बातें..

राम भक्तों के अनुसार दीवाली वाले दिन अयोध्या के राजा राम लंका के अत्याचारी राजा रावण का वध करके अयोध्या लौटे थे। कृष्ण भक्तिधारा के लोगों का मत है कि इस दिन भगवान श्री कृष्ण ने अत्याचारी राजा नरकासुर का वध किया था। पौराणिक कथा ... «Oneindia Hindi, Kas 15»

लक्ष्मी मां के आशीर्वाद का दिन है दिपावली

भगवान श्रीकृष्ण ने भी इस दिन अत्याचारी और दंभी नरकासुर का वध करके उसकी कैद से सोलह हजार कन्याओं और दूसरे कैदियों को मुक्त किया था। इस असुर ने अपनी अंतिम इच्छा बड़ी विनय के साथ प्रकट की, भगवान श्रीकृष्ण ने वर दिया कि यह दिन सदैव नरक चैदस ... «नवभारत टाइम्स, Kas 15»

भारत आने से पहले ही कांपा राजन, जानें- क्यों जप …

और शायद इसलिए छोटा राजन को मुंबई पुलिस अत्याचारी लग रही है। जाहिर है उसके लफ्जों ने मुंबई पुलिस की त्योरियां चढ़ा दी। मुंबई पुलिस कमिश्नर अहमद जावेद ने बताया है कि हमने पूरी सुरक्षा की तैयारी कर ली गई है और जो स्थान सबसे सुरक्षित होगा ... «आईबीएन-7, Kas 15»

श्रीश्री ने किया भेड़ाघाट जबलपुर का जिक्र .

उन्होंने यहां से जुड़ा एक संस्मरण सुनाते हुए संदेश दिया कि कई बार एक मनुष्य दूसरे मनुष्य द्वारा किए जाने वाले अत्याचार का विरोध या प्रतिक्रिया नहीं करता तो ऐसे में प्रकृति की ओर से अत्याचारी को दंड मिलता है। जबलपुर भेड़ाघाट का दर्शन ... «Nai Dunia, Eki 15»